Sta znaci na Srpskom YOUR CHILD IS OLDER - prevod na Српском

• је ваше дијете старије
• је ваше дете старије
• vaše dete bude bilo starije

Примери коришћења Your child is older на Енглеском и њихови преводи на Српски

If your child is older, explain why.
Ако је ваше дијете старије, објасните зашто.

You will likely need to cut loose for a while when your child is older.
Možda će Vam mnogo više značiti u nekom periodu kada Vaše dete bude bilo starije.

If your child is older, this might not work.
Када дете остари, можда неће радити.

There will be plenty of time for them when your child is older.
Možda će Vam mnogo više značiti u nekom periodu kada Vaše dete bude bilo starije.

If your child is older, do not fret.
Ukoliko je dete starije, nemojte da ga jurite.

But in general it can not be very bad when your child is older than 6 months.
Али уопште не може бити лоше када је ваше дете старије од 6 месеци.

If your child is older, healthy food becomes very important.
Ако је ваше дијете старије, здрава храна постаје врло важна.

The car can be used from birth, but also if your child is older(up to about 3 years).
Аутомобил се може користити од рођења, али и ако је ваше дијете старије( до око 3 године).

Your child is older than 2 years and has had a fever more than 72 hours.
Je vaša beba mlađa od dve godine a groznica traje duže od 24h.

A little worry over leaving mum or dad is normal, even when your child is older.
Мало бриге око остављања маме или тате је нормално, чак и када је ваше дете старије.

If your child is older than 4 years, it is wise to call for help.
Ако је ваше дијете старије од 4 године, паметно је позвати помоћ.

This condition can even be fatal, or have unpleasant consequences if your child is older.
Ово стање може чак бити фатално или имати непријатне последице ако је ваше дијете старије.

If your child is older than one year, you may use 2 milliliters per nostril.
Ако је ваше дијете старије од једне године, можете користити 2 милилитра по носи.

If you start early with this, the savings account may have grown considerably by the time your child is older.
Ако почнете раније са овим, штедни рачун се можда значајно повећао до времена када је ваше дијете старије.

If your child is older, you can switch to books with more text at the pictures.
Ако је ваше дијете старије, на слике можете пребацити на књиге с више текстова.

A developmental lag might not be considered a symptom of a learning disability until your child is older, but if you recognize it when your child is young, you can intervene early.
Развојни заостатак се не може сматрати симптомом поремећаја учења све док ваше дијете не буде старије, али ако га препознајете када је ваше дијете младо, можете интервенирати рано.

Your child is older than three months and has a temperature of more than 40 °C.
Vaše dete ima manje od tri meseca, a ima temperaturu veću od 38 stepeni.

Please note that when your child is older, bedwetting may also be a cause of the emotional problems.
Имајте на уму да када је ваше дијете старије, узимање бедева може бити узрок емотивних проблема.

If your child is older than 3 months and you notice one or more of the symptoms below, then you should also contact your doctor.
Да ли је ваше дете старије од 3 месеца, а приметите један или више од следећих симптома онда је добро да се обратите свом лекару.

Now that your child is older, you can try several new methods to improve your night's sleep.
Сада када је ваше дете старије, можете пробати неколико нових метода како бисте побољшали ноћни сан.

When your child is older than this, you can simply pay attention to his activity level and behavior.
Када је ваше дете старије од тога, можете једноставно обратити пажњу на његов ниво активности и понашање.

Now that your child is older, you can try some new techniques that will help your child sleep well.
Сада када је ваше дете старије, можете пробати неколико нових метода како бисте побољшали ноћни сан.

When your child is older, experts recommend growing-up milk for breakfast, on muesli, or as a drink consumed from a cup.
Ako je Vaše dete starije, stručnjaci preporučuju mleko za decu ujutru, uz musli ili kao užinu između obroka.

Especially when your child is older, you can start working together in the kitchen while you explain, for example, where the vegetables grow.
Нарочито када је ваше дијете старије, можете почети да радите заједно у кухињи док објашњавате, на примјер, гдје расту поврће.

If your child is older than three months but younger than three years, then talk to your doctor if he develops a fever above 102.2 Fahrenheit(39 Celsius).
Ако је ваше дијете старије од три мјесеца, али млађе од три године, разговарајте са својим лијечником ако добије температуру изнад 102. 2 Целзијуса.

If your child is older and needs glasses or a bracket, then additional insurance with reimbursement for glasses, lenses and the orthodontist can be very useful.
Ако је ваше дијете старије и треба му чаше или носач, онда додатно осигурање са надокнадама за наочаре, сочива и ортодонта може бити врло корисно.

If your child is older than 5 years and is unable to tackle bed wetting with the tips mentioned above, you can apply a number of methods to help with bedwetting.
Ако је ваше дијете старије од 5 година и не може се суочити са мокрим креветом помоћу горе наведених савјета, можете примијенити низ метода који ће вам помоћи у креирању бедева.

When your children are older, there is a lot of other toys that you can take with you in the car. For example.
Када су Ваша дјеца старија, има пуно других играчака које можете узети с вама у аутомобилу. На пример.

When your children are older, there is a lot of other toys that you can take with you in the car.
Када су Ваша дјеца старија, има пуно других играчака које можете узети с вама у аутомобилу.

Chloraseptic will work well as long as your child is old enough not to swallow it.
Хлорасептик ће добро радити све док је ваше дете довољно старо да га не прогута.