Примери коришћења Your circle на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Who's in your circle?
Ko je u vašem krugu?Your circle took care of that.
Tvoj krug se pobrinuo za to.Get back in your circle.
Your circle of friends will change.
Vaš krug prijatelja se menja.Have you bound your circle?
Jeste li vezali vas krug?Expand your circle of acquaintances.
Да се прошири круг својих познаника.You've already bound your circle.
Vec ste vezali vas krug.Broaden your circle of acquaintances.
Да се прошири круг својих познаника.Look at the people in your circle.
Enlarge your circle of acquaintances.
Да се прошири круг својих познаника.Certainly someone outside your circle.
Svakako nije neko iz vašeg kruga.Oh, he's in your circle, is he?
О, он је у свом кругу, он је?Maybe it's time to broaden your circle.
Можда је време да се прошири свој круг.Which means your circle will be unbound.
Što bi značilo da vaš krug više neće biti povezan.You have a new person in your Circle.
You will expand your circle of acquaintances.
Iznenada će proširiti krug svojih poznanstava.You are the owner in relation to the people of your circle.
Ви сте власник у односу на људе из вашег круга.You have completed your circle of growth.
Zatvorila si svoj krug odrastanja.Only great human beings are allowed entry into your circle.
Samo velikim ljudskim bićima je dozvoljen ulazak u vaš krug.The people who are in your circle want you to succeed.
Neki ljudi iz vašeg okruženja ne žele And I think you lost your magic after you bound your circle.
Mislim da si izgubila magiju pošto ste povezala svoj krug.If the people in your circle are not supportive find new friends.
Ako niko u Vašem okruženju ne želi da Vam bude podrška, nađite druge ljude.Don't you? I mean, this is your circle, right?
Mislim, to je tvoj krug, zar ne?There should also be four points within your circle where you will invoke the Four Crowned Princes of Hell(and invoke the four elements for advanced mages).
Takođe bi trebalo da budu četiri tačke unutar vašeg kruga gde ćete invocirati Četiri Krunisana Princa Pakla( i invocirati četiri elementa za naprednije magove).Show up to those that are in your circle today.
Posvetite se ljudima koji su sada u vašem okruženju.You have miscellaneous interests,that's why your circle of acquaintances is very wide.
Imaš različita interesovanja,zbog toga je tvoj krug prijatelja veoma velik.Lissa, what can Jake do to get back into your circle of trust?
Лиза, шта може да уради да се Џејк врати у ваш круг поверења?The year offers diversification,bringing new people into your circle, and there will be dramatic changes in the people you know.
Godina nudi diverzifikaciju,uvođenje novih ljudi u Vaš krug, i doći će do dramatičnih promena u ljudima koje poznajete.Six months… long enough for me to expose you and your circle of dirty cops.
Dovoljno dugo da te razotkrijem i tvoj krug prljavih policajaca.Do not hesitate to widen your circle of friends.
Nemojte propustiti priliku da proširite krug svojih prijatelja.
