Sta znaci na Srpskom YOUR CREDIT RATING - prevod na Српском

• ваш кредитни рејтинг
• вашу кредитну оцену
• вашем кредитном рејтингу

Примери коришћења Your credit rating на Енглеском и њихови преводи на Српски

Is your credit rating poor?
Да ли је ваш кредитни рејтинг лош?

It also affects your credit rating.
Ово такође озбиљно утиче на вашу кредитну оцену.

Your credit rating is down the toilet.
Kreditni rejting vam je nula.

This also harms your credit rating.
Ово такође озбиљно утиче на вашу кредитну оцену.

Your credit rating will take a hit.
Ваша кредитна оцена ће добити хит.

(And it won't affect your credit rating).
( Нопе, то неће штетити вашу кредитну оцену!).

Your credit rating may be at risk.
Ваша кредитна картица може бити у ризику.

This also adversely affects your credit rating.
Ово такође озбиљно утиче на вашу кредитну оцену.

Check your credit rating before house shopping.
Проверите свој кредитни рејтинг пре куповине кућног кредита.

A hard inquiry can affect your credit rating.
Тешко истраживање може да повреди вашу кредитну оцену.

Check your credit rating before shopping for a home loan.
Проверите свој кредитни рејтинг пре куповине кућног кредита.

When borrowing money, be honest about your credit rating.
Када попуњавате обрасце, будите искрени о својој лошој кредитној историји.

How can you get your credit rating in Australia?
Како могу да нађем свој кредитни резултат у Аустралији?

Also of course, using credit regularly will improve your credit rating.
I naravno, redovno plaćanje kredita čini Vašu kreditnu sposobnost boljom.

No credit check is done and your credit rating will remain unchanged.
To nije provera kredita i Vaš kreditni rejting ostaje nepromenjen.

Your credit rating doesn't just impact your ability to borrow money.
Али ваш кредитни резултат не утиче само на вашу способност позајмљивања.

I'm a patient man, Mr, Barnell but your credit rating is blocked off.
Ja sam strpljiv covek, g. Barnell ali vas kreditni rejting je blokiran.

If your Social Security number falls into the wrong hands, it can be disastrous for your credit rating.
Ако број социјалног осигурања падне у погрешне руке, то може бити катастрофално за ваш кредитни рејтинг.

This will help you protect your credit rating and prevent identity theft.
То ће помоћи да заштитите свој кредитни резултат и спречите крађу идентитета.

Just a couple negative entries on your credit report can harm your credit rating.
Само неколико негативних ставки о Вашем кредитном извјештају може оштетити вашу кредитну оцјену.

The amount you qualify for on the second mortgage depends on your credit rating and the lower of the purchase price or appraisal value of your home.
Износ који испуњавате за другу хипотеку зависи од вашег кредитног рејтинга и ниже од куповне цене или вредновања ваше куће.

Soft inquiries made by a creditor for the purpose of extending an offer of credit do not affect your credit rating.
Меки упити које је извршио поверилац у сврху продужења кредитне понуде не утичу на ваш кредитни рејтинг.

In some cases, an early payoff can hurt rather help your credit rating because it affects your balance-to-limit ratio, also called a credit utilization ratio.
У неким случајевима, рана исплата може штетити радије вашем кредитном рејтингу, јер утиче на однос биланса/ лимита, који се назива и коефицијент коришћења кредита.

In that type of scenario, you could help accrue a down-payment while improving your credit rating at the same time.
У тој врсти сценарија, можете помоћи да умањите умањење, истовремено побољшавајући свој кредитни рејтинг.

According to the VDHA, if your credit rating is 620 to 679, the maximum amount you qualify for is 3 percent, but if your credit rating is 680 or higher, you qualify for 5 percent.
Према ВДХА, ако је ваш кредитни рејтинг од 620 до 679, максимални износ који испуњавате је 3 посто, али ако је ваш кредитни рејтинг 680 или већи, можете се квалифицирати за 5 посто.

Carrying a big credit card balance will cost you a pretty penny in interest- and it won't help your credit rating, either.
Ношење великог салда кредитне картице коштат ће вас прилично пени у интересу- и то неће помоћи ни вашем кредитном рејтингу.

All you are required to do is to fill out a form, giving them a report about your credit rating, your secured and unsecured debts, and the file of your creditors.
Све што треба да урадите је да попуните формулар, дајући им информације о свом кредитном рејтингу, Ваши обезбеђена и необезбеђена дугови, и списак ваших поверилаца.

Create a budget to determine how much you can afford to pay for your monthly mortgage payment once you have improved your credit rating.
Направите буџет да бисте утврдили колико можете да приуштите да платите месечну исплату хипотеке након што побољшате свој кредитни рејтинг.

Seeking a forbearance prior to entering a period of default will prevent reports to outside agencies and protect your credit rating from suffering the effects of a temporary loss of income or period of disability.
Тражење толеранције пре уласка у период неиспуњавања обавеза спречава извештаје спољним агенцијама и штити ваш кредитни рејтинг од последица привременог губитка прихода или периода инвалидности.

You can rest assured that this is done only to confirm your identity, credit checks are not performed and that your credit rating will be unaffected.
Можете се уверити да је то учињено само да потврдите свој идентитет, да се провјера кредита не изврши и да ће ваш кредитни рејтинг бити непромењен.