Sta znaci na Srpskom YOUR DEBIT - prevod na Српском

• ваше дебитне
• вашој дебитној
• ваша дебитна

Примери коришћења Your debit на Енглеском и њихови преводи на Српски

How to get your debit card.
Како добити своју дебитну картицу.

Add your debit and/or credit card.
Повежите своје дебитне и/ или кредитне картице.

The sum is automatically deducted from your debit card when you shop for them.
Износ се аутоматски одбија од ваше дебитне картице када купујете на њих.

Register your debit or credit card with Plink.
Регистрирајте своју дебитну или кредитну картицу Плинком.

Without power, the clerk isn't going to be able to swipe your debit or credit cards.
Без струје, службеник неће моћи да преврне ваше дебитне или кредитне картице.

All the numbers shown on your debit or credit card should be shared sparingly.
Сви бројеви приказани на вашој дебитној или кредитној картици требали би бити дијељени штедљиво.

Activating your banking card is similar to activating your debit card.
Активирање ваше банкарске картице је слично активирању ваше дебитне картице.

We're sorry to hear your debit card has been blocked.
Како сазнати зашто је Ваша дебитна АТМ картица блокирана.

If you have lost the sticker, you can find a number on the back of your debit card for service.
Ако сте изгубили налепницу, можете пронаћи број на полеђини ваше дебитне картице ради сервиса.

If you do this, your debit card will simply be declined when you have insufficient funds.
Ако то учините, ваша дебитна картица ће се једноставно одбити када немате довољно средстава.

Plan well in advance if you want to use your debit card for particular trip!
Добро планирајте унапред ако желите да користите своју дебитну картицу за одређено путовање!

Give the teller your debit card(or account card) and ask for a print out of your current balance.
Дајте благајнику своју дебитну картицу( или картицу рачуна) и затражите одштампу од тренутног стања.

Specifically, you can scan for POS transactions to check all instances of your debit card use.
Конкретно, можете скенирати за ПОС трансакције да бисте проверили све инстанце ваше дебитне картице.

Use your credit cards or your debit cards, we accept them all.
Користите своје кредитне картице или своје дебитне картице, ми их све прихватамо.

But it may help to go one step further and receive an alert every time a payment is made using your debit card.
Али то може помоћи да идете корак даље и добијете упозорење сваки пут када се изврши уплата помоћу ваше дебитне картице.

You will need to provide your debit card number, Social Security number or your account number.
Потребно је да наведете број своје дебитне картице, број социјалног осигурања или број рачуна.

You can earn hundreds of thousands of miles per year that enable you to travel for free(and they offer better purchasing protection than your debit card).
Можете зарадити стотине хиљада миља годишње које вам омогућавају да путујете бесплатно( и нуде бољу заштиту од куповине од ваше дебитне картице).

To do this, you need to already have your debit card set up with your bank to use at an ATM.
Да бисте то урадили, морате већ имати своју дебитну картицу подешену у вашој банци да се користи на банкомату.

Keep your debit and credit cards safe by not sharing your card number with anyone but an authorized merchant.
Чувајте своје дебитне и кредитне картице безбедним тако што не делите број своје картице са било ким осим овлашћеним трговцем.

But there's still a potential fraud risk every time you swipe or insert your debit card in a card reader or pay for something online.
Али још увек постоји потенцијални ризик од преваре сваки пут када пребаците или убаците своју дебитну картицу у читач картица или платите нешто на мрежи.

It's a good idea to change your debit card's personal identification number, or PIN, if you suspect that it has been compromised.
Добра идеја је да промените лични идентификациони број своје дебитне картице или ПИН ако сумњате да је компромитована.

The cost of the rental plus any deposit will still be reserved on your debit or credit card until you return the vehicle, even if you pay with cash.
Трошкови закупа плус било који депозит ће и даље бити резервисани на вашој дебитној или кредитној картици док не вратите возило, чак и ако плаћате готовином.

You can use your debit card to spend money from your checking account without writing a check or withdrawing the money first.
Можете користити своју дебитну картицу да трошите новац са свог текућег рачуна без писања чека или првог повлачења новца.

The price of the rental plus any deposit will nevertheless be reserved on your debit or credit card till you return the car, even in the event that you pay with cash.
Трошкови закупа плус било који депозит ће и даље бити резервисани на вашој дебитној или кредитној картици док не вратите возило, чак и ако плаћате готовином.

You may still have your debit card when you notice unauthorized transactions in your online account or on your checking account statement.
И даље можете имати своју дебитну картицу када примијетите неовлаштене трансакције на вашем онлине рачуну или на изводу текућег рачуна.

Even the expense of the rental plus any deposit may nevertheless be booked on your debit or credit card till you return your car, even in case you spend with cash.
Трошкови закупа плус било који депозит ће и даље бити резервисани на вашој дебитној или кредитној картици док не вратите возило, чак и ако плаћате готовином.

You can withdraw funds using your debit card at an automatic teller machine, or you can use checks and online transfers to pay bills.
Средства можете подићи користећи своју дебитну картицу на банкомату, или можете користити чекове и онлине трансфере за плаћање рачуна.

Many rental locations offset this risk by requiring a deposit that is held on your debit card, in addition to the cost of the rental, as a protective financial cushion.
Многе локације за изнајмљивање наплаћују овај ризик тако што захтијевају депозит који се чува на вашој дебитној картици, поред трошкова закупа, као заштитни финансијски јастук.

You may need to present ID, or your debit card, to prove to the teller that you are the account holder.
Можда ћете морати да предате личну карту или своју дебитну картицу да бисте доказали благајнику да сте власник рачуна.

If you have the option, pay in the local currency on your debit or credit card when abroad, as your bank's rates will be better than the retailer's.
Ако имате опцију, платите у локалној валути на вашој дебитној или кредитној картици у иностранству, пошто ће стопе ваше банке бити боље од трговаца.