Sta znaci na Srpskom YOUR DISCRETION - prevod na Српском

• vašu diskreciju
• tvoju diskreciju
• вашој дискрецији
• vašoj diskreciji
• vaša diskrecija
• tvoja diskrecija
• vlastitom nahođenju
• вашем избору

Примери коришћења Your discretion на Енглеском и њихови преводи на Српски

Or your discretion.
Ili tvoju diskreciju.

I'm counting on your discretion.
Racunam na tvoju diskreciju.

Your discretion is legendary.
Vaša diskrecija je legendarna.

And for your discretion.
I… za vašu diskreciju.

Your discretion is understandable.
Vaša diskrecija je razumljiva.

I admire your discretion.
Cenim vašu diskreciju.

Your discretion is honourable.
Tvoja diskrecija je za svaku pohvalu.

I appreciate your discretion.
Cenim vašu diskreciju.

For your discretion and loyalty.
Za tvoju diskreciju i odanost.

I appreciate your discretion.
Cenim tvoju diskreciju.

Your discretion is admirable, Master Robin, yes.
Divim se vašoj diskreciji, gazda Robine, da.

Thanks for your discretion.
Hvala na vašoj diskreciji.

The resulting commission can be used at your discretion.
Екстерно се може користити по вашој дискрецији.

Much to your discretion.
Количина- према вашој дискрецији.

Choosing light or darkness is your discretion.
Da li ćete izabrati svetlost ili mrak je vaša diskrecija.

I admire your discretion, Kappler.
Divim se vašoj diskreciji, Kappler.

I thank you for this and your discretion.
Hvala ti za to i vlastitom nahođenju.

I assume your discretion is assured?
Pretpostavljam da je vaša diskrecija zagarantovana?

I would appreciate your discretion.
Cenio bih vašu diskreciju.

I expect your discretion until I say otherwise.
Ja ocekujem vašu diskreciju dok sam reci drugacije.

I'm counting on your discretion.
Računam na tvoju diskreciju.

Your discretion can be bought and I'm willing to pay you well.
Tvoja diskrecija se može kupiti, a ja sam spremna pošteno da je platim.

I appreciate your discretion.
Cijenim tvoju diskreciju.

Your discretion is legendary, where your friends are concerned.
Tvoja diskrecija je legendarna, kada su prijatelji u pitanju.

They rely on your discretion.
Racunam na tvoju diskreciju.

To give to nails the desirable form(an oval, a square, a semi-square- on your discretion).
Дајте нокте жељени облик( овални, квадратни, полуотворни- по вашем избору).

We appreciate your discretion, as always.
Cijenimo vašu diskreciju, kao uvijek.

I'm happy to help but I'd appreciate your discretion.
Ja sam sretan da pomogne ali ja bih zahvalan vlastitom nahođenju.

In exchange for your discretion, of course.
U zamenu za vašu diskreciju, naravno.

When I saw you in Berlin, I was grateful for your discretion.
Kad sam vas vidio u Berlinu, bio sam zahvalan na vašoj diskreciji.