Sta znaci na Srpskom YOUR DOCTOR'S OFFICE - prevod na Српском

• ординацији вашег лекара
• канцеларији вашег лекара

Примери коришћења Your doctor's office на Енглеском и њихови преводи на Српски

Abuse at your Doctor's office.
Опасност у канцеларији Вашег лекара.

And you thought,"Okay." Where-where's your doctor's office?
I pomislila si," Okej." Gde je ta ordinacija?

You just came from your doctor's office and need to fill a prescription.
Управо сте дошли из свог лекара и треба да попуни рецепт.

You probably have seen it many times at your doctor's office.
Вероватно сте је виђали у канцеларији очевица више пута.

A simple test at your doctor's office can determine your blood pressure.
Једноставан тест у ординацији вашег лекара може утврдити ваш крвни притисак.

I'm still gonna have to confirm this with your doctor's office.
Još uvijek ovo moram provjeriti sa uredom tvog doktora.

Non-stress tests are typically performed in your doctor's office and take between 20 minutes and 40 minutes to complete.
Тестови без стреса се обично обављају у Вашој ординацији и трају између 20 минута и 40 минута.

There are many excellent resources, starting with your doctor's office.
Постоји много одличних ресурса, почев од кабинета вашег лекара.

Some tests can be done at home rather than at your doctor's office, but only an eye doctor can give you a correct diagnosis.
Неки тестови се могу урадити код куће, а не у ординацији вашег лекара, али само лекар за очи може вам дати исправну дијагнозу.

It's a simple blood test that can be done in your doctor's office.
Измери се једноставном тестом крви која се даје у канцеларији вашег лекара.

If you have microneedling done at your doctor's office, expect to get the state-of-the-art new radiofrequency microneedling or microneedling pens;
Ако имате микропроизвод у ординацији вашег лекара, очекујте да добијете најмодерније нове радио-фреквентне микропројекције или микро оловке;

You can have your blood work done at your doctor's office.
Можда вам је крв узета у канцеларији вашег лекара.

Online pharmacies that work with your doctor's office or insurance company will require a legal script before they sell any controlled substance to an individual.
Онлине апотеке које раде са пословним или осигуравајуће компаније свог лекара ће захтевати правни сценарио пре него што прода било контролисане супстанце на појединца.

The blood is drawn in your doctor's office.
Можда вам је крв узета у канцеларији вашег лекара.

Keep in mind that if a urine test shows positive, you will need to have it confirmed with a blood test through your doctor's office.
Имајте на уму да ако тест урина покаже позитивне резултате, мораћете да га потврдите крвним тестом преко канцеларије вашег лекара.

Monitoring at your doctor's office.
Опасност у канцеларији Вашег лекара.

All three are calculated by a simple blood test at your Doctor's office.
Измери се једноставном тестом крви која се даје у канцеларији вашег лекара.

Most oculoplastic surgeries can be performed in your doctor's office with local anesthesia.
Већина очупластичних операција може се обавити у ординацији вашег лекара уз локалну анестезију.

Ask your doctor what type of blood pressure monitor he or she recommends and have it calibrated against the monitor at your doctor's office.
Питајте свог доктора о томе какав тип монитора крвног притиска он или она препоручује и да га калибришете против монитора у ординацији вашег лекара.

Still, if you have an egg allergy, you should get your shot in your doctor's office, not at a supermarket or drugstore.
Ипак, ако имате алергију на јајима, требало би да добијете пуцњаву у ординацији вашег лекара, а не у супермаркету или дрогерији.

It's measured through a simple blood test administered at your doctor's office.
Измери се једноставном тестом крви која се даје у канцеларији вашег лекара.

Most of the snoring surgery procedures can be done in your doctor's office using local anesthesia.
Већина очупластичних операција може се обавити у ординацији вашег лекара уз локалну анестезију.

This procedure takes only a couple of minutes and takes place in your doctor's office.
Ово је једноставна процедура која траје само неколико минута и завршава се у ординацији вашег лекара.

If a tear doesn't stop bleeding or is particularly painful, call your doctor's office and make an appointment.
Ако се суза не престане крварење или је посебно болно, позовите канцеларију свог лекара и закажите.

This is the most common treatment, takes only a few minutes and can be performed in your doctor's office.
Ово је једноставна процедура која траје само неколико минута и завршава се у ординацији вашег лекара.

Right now, this test is not available at your doctor's office.
Tako da svakako ovaj test nije dostupan u vašoj lokalnoj bolnici.

The insertion procedure only takes a few minutes and can be done at your doctor's office.
Ово је једноставна процедура која траје само неколико минута и завршава се у ординацији вашег лекара.

You can simply pick up pamphlets from domestic violence programs and hang them in the restroom at your doctor's office, workplace, and anywhere you go regularly.
Можете једноставно покупити памфлете из програма насиља у породици и обеси их у тоалету у вашој лекарској ординацији, на радном месту, и где год да редовно иду.

Have you ever had to fill out those long, legal-size forms in your doctor's office?
Da li ste ikada morali da popunjavate one dugačke, formulare kod svog lekara?

These shots take a few minutes and are done in your doctor's office.
Ово је једноставна процедура која траје само неколико минута и завршава се у ординацији вашег лекара.