Sta znaci na Srpskom YOUR EMOTIONAL STATE - prevod na Српском

• ваше емоционално стање
• vaše emotivno stanje
• vaše emocionalno stanje

Примери коришћења Your emotional state на Енглеском и њихови преводи на Српски

Feel your emotional state.
Oseti svoje emotivno stanje.

It is also worth analyzing your emotional state.
Такође је вредно анализирати ваше емоционално стање.

Your emotional state has improved.
Vaše emotivno stanje se popravilo.

Improving Your Emotional State.
Poboljšajte svoje emotivno stanje.

Your emotional state should be very positive today.
Vaše emocionalno stanje bi trebalo da bude veoma pozitivno.

How do I see your emotional state?
Kako opisuješ svoje emotivno stanje?

Before you start talking about feelings, take care of your emotional state.
Пре него што почнете да причате о осећањима, водите рачуна о свом емоционалном стању.

That is your emotional state.
To je vaše emocionalno stanje.

Equally important is taking into account your emotional state.
Такође је важно запамтити ваше емоционално стање.

Enhance your emotional state.
Poboljšajte svoje emotivno stanje.

When your baby has colic, it's important to pay attention to your emotional state.
Када лијечите церебросклерозу, важно је обратити пажњу на ваше емоционално стање.

The other is your emotional state.
Drugi uticajan faktor jeste tvoje emocionalno stanje.

Two different views that can change not the current situation, but your emotional state.
Два различита мишљења која могу да промене не тренутну ситуацију, већ ваше емоционално стање.

You have to try to keep your emotional state constant.
Требали бисте покушати да задржите своје емоционално стање нормално.

In the evening, it is recommended to eat something delicious- this is the most favorable impact on your emotional state.
Увече се препоручује да једете нешто укусно- то ће имати најповољнији утицај на ваше емоционално стање.

Another factor is your emotional state.
Drugi uticajan faktor jeste tvoje emocionalno stanje.

Take good care of your emotional state, and try to reduce the pressures of your daily life along with your worries.
Водите рачуна о свом емоционалном стању и покушајте да смањите притисак вашег свакодневног живота уз ваше бриге.

The second part to this is your emotional state.
Drugi uticajan faktor jeste tvoje emocionalno stanje.

To normalize your emotional state, you can do a lot within your own home.
Да бисте нормализовали своје емоционално стање, можете урадити много унутар свог дома.

It is important to understand your emotional state as well.
Такође је важно запамтити ваше емоционално стање.

Even minor changes such as altering the temperature or lighting in your room can positively affect your emotional state.
Čak i male stvari kao što su menjanje osvetljenja ili temperature u vašoj sobi mogu imati pozitivan uticaj na vaše emotivno stanje.

A simple way to control your emotional state is to relax your breath, stabilizing hormonal balance.
Једноставан начин да контролишете своје емоционално стање је да опустите свој дах, стабилизујете хормонску равнотежу.

Despair borders on depression, so your task is to maintain your emotional state at a normal level.
Очај граничи са депресијом, тако да је ваш задатак да одржите своје емоционално стање на нормалном нивоу.

You have a chance to depict your emotional state on paper, guided not by your mind, but by your feelings.
Имате шансу да прикажете своје емоционално стање на папиру, вођени не вашим умом, већ својим осећањима.

This will affect the glands in the brain(amygdala) that are responsible for your emotional state, and calm your mind.
Tako ćete uticati na žlezdu u mozgu( amigdalu) koja je zadužena za vaše emocionalno stanje, i smirićete um.

Given the above, analyze your life, your emotional state, the latest events in life, what caused your disease?
С обзиром на горе наведено, анализирајте свој живот, своје емоционално стање, најновије догађаје у животу, што је узроковало вашу болест?

Even such little things as changing lighting or temperature in your room can have a positive effect on your emotional state.
Čak i male stvari kao što su menjanje osvetljenja ili temperature u vašoj sobi mogu imati pozitivan uticaj na vaše emotivno stanje.

I've been meeting with attorneys and given the circumstances and your emotional state they feel confident of an acquittal.
Sastao sam se sa advokatima. Kada se uzmu u obzir okolnosti i tvoje emocionalno stanje, sigurni su da ćeš biti oslobođena.

Even little things as changing lighting or moving furniture, the temperature in your room can have a positive effect on your emotional state.
Čak i male stvari kao što su menjanje osvetljenja ili temperature u vašoj sobi mogu imati pozitivan uticaj na vaše emotivno stanje.

In addition, it can be used and independently to determine your emotional state in a specific period of time.
Поред тога, може се користити и самостално да одреди ваше емоционално стање у одређеном временском периоду.