Примери коришћења Your family members на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Where are your family members?
You will have serious conversations with your family members.
Očekuje vas nekoliko bitnih razgovora sa članovima vaše porodice.Tell me where your family members are?”.
I gde su tvoji članovi porodice?«.Do your family members have health problems?
Da li članovi Vaše porodice imaju neki zdravstveni problem?They don't have to be your family members.
Oni ne moraju biti tvoja rodbina.
Људи такође преводе
Do you, or your family members, work for Disney? etc.
Da li, ili članovi vaše porodice, radi za Diznija? itd.Treat them as one of your family members.
Третирајте га као једног од чланова ваше породице.Do your family members have any medical problems?
Da li članovi Vaše porodice imaju neki zdravstveni problem?Treat him like one of your family members.
Третирајте га као једног од чланова ваше породице.It may be your family members, or, again, neighbors and work colleagues.
То могу бити чланови ваше породице, или, опет, комшије и колеге са посла.Imagine it's you or one of your family members.
Zamislite da ste to bili vi ili neko od članova vaše porodice.Even your family members will attract you with their changing ideas and opinions.
Čak će i članovi vaše porodice da vas privuku svojim idejama i mišljenjima.It needs a long discussion with your family members.
Očekuje vas nekoliko bitnih razgovora sa članovima vaše porodice.Do you or any of your family members have animal allergies?
Да ли ви или неки од чланова ваше породице имате алергију на животињско крзно?Just think one of those could have been you or one of your family members.
Zamislite da ste to bili vi ili neko od članova vaše porodice.Does it bother you that one day your family members will die by before you?
Da li biste bili pribrani da član vaše porodice umre ispred vas?The truth is, however,that it's very difficult to REALLY hate your family members.
Истина је, међутим, даје веома тешко РЕАЛЛИ мрзити чланове ваше породице.Find out also whether you or your family members have allergies to fluff.
Сазнајте и да ли ви или ваши чланови породице имате алергије на пухање.Your family members are worried about you, as well as their own stability and future.
Чланови ваше породице су забринути за вас, као и за своју стабилност и будућност.Travel insurance for you and your family members when traveling together.
UNIQA putno osiguranje za vas i članove vaše porodice kada putujete zajedno.Goldstein says it's important to strategize andset boundaries with your family members.
Голдстеин каже да је важно стратегисати ипоставити границе са члановима ваше породице.Enable Screen Time to monitor how you and your family members use your iPhones and iPads.
Омогући време екрана да пратите како ви и чланови ваше породице користите иПхоне и иПадс.If you or your family members are allergic to dog hair, you should think about a different breed.
Ако сте ви или чланови ваше породице алергични на псећу косу, требали бисте размислити о другачијој раси.Simply make sure you avoid take too much moment away from your family members for work.
Једноставно уверите се да избегавате предузимање превише времена од чланова ваше породице на послу.In the coming period, all your family members will feel nervous and will be annoyed by every little thing.
U narednom periodu svi članovi vaše porodice biće nervozni i smetaće im svaka sitnica.Change your living room, so thatevery moment spent in it to be relaxing for you and your family members.
Мењају своје дневна соба, тако дасваки тренутак проведен у њему буде опуштен за вас и чланове ваше породице.These are your family members and close friends whom you trust and whose support will be the most important.
То су чланови ваше породице и блиски пријатељи којима верујете и чија ће подршка бити најважнија.You can also claimfinancial hardship as a defense if a wage or bank account garnishment would place an undue burden on you and/or your family members.
Такође можете потраживати финансијске потешкоће као одбрану акоби зарада на основу зарада или банковног рачуна представљала непотребан терет за вас и/ или чланове ваше породице.If your family members or friends have different opinions or they do something differently- love them anyway!
Ако чланови ваше породице или пријатељи имају различита мишљења, или раде нешто другачије- воле их у сваком случају!
