Sta znaci na Srpskom YOUR HEART IS NOT - prevod na Српском

• tvoje srce nije
• твоје срце није
• срце твоје није

Примери коришћења Your heart is not на Енглеском и њихови преводи на Српски

Your heart is not wrong.
I srce nije pogrešilo.

My dear Mary, it's clear that your heart is not ready.
Draga Meri, jasno je da tvoje srce nije spremno.

Your heart is not there.
Ali tvoje srce nije tu.

Signs may mean that your heart is not working well.
Ovo je 8 čestih znakova upozorenja da vaše srce ne radi kako treba.

Your heart is not a stone.
Твоје срце није камен.

Home Health 8 signs that your heart is not working properly.
Ovo je 8 čestih znakova upozorenja da vaše srce ne radi kako treba.

Your heart is not strong.
Ne tvoje je srce snažno.

You have no part in this business, because your heart is not right before God.
Nema tebi dela ni udela u ovoj reči, jer srce tvoje nije pravo pred Bogom.

But your heart is not here.
Ali tvoje srce nije tu.

You have no part or portion in this matter, for your heart is not right before God.
Нема за тебе дела и удела у овој ствари, јер твоје срце није право пред Богом.

When your heart is not open.
Када ти срце није отворено.

You have no part or share in this ministry, because your heart is not right before God.
Нема теби удела и исета у овој речи, јер срце твоје није право пред Богом.

I hope your heart is not stony!
Не, ваша срца нису камена!

And she said to him,“How can you say,‘I love you,' when your heart is not with me?
Tada mu reče:„ Kako možeš da mi kažeš:‘ Volim te', kad srce tvoje nije sa mnom?

Your heart is not my heart..
А твоје срце није твоје срце..

You have no part or share in our work, because your heart is not right in God's sight.
Нема за тебе дела и удела у овој ствари, јер твоје срце није право пред Богом.

Shelley, your heart is not in your head!
Seli, tvoje srce nije u tvojoj glavi!

You have no part in this sort of ministry, because your heart is not right in Gods sight!
Ти немаш ни најмањег удела у овоме, јер твоје срце није право у Божјим очима.+!

Why your heart is not nearly as beautiful as mine.".
Zašto tvoje srce nije približno lepo kao moje?”.

You have no part or portion in this ministry because your heart is not right in the sight of God.
Ти немаш ни најмањег удела у овоме, јер твоје срце није право у Божјим очима.+.

Why your heart is not nearly as beautiful as mine.".
Zasto tvoje srce nije priblizno lepo kao moje?”.

You have neither part nor portion in this matter, for your heart is not right in the sight of God.
Ти немаш ни најмањег удела у овоме, јер твоје срце није право у Божјим очима.+.

Perhaps your heart is not yet ready to love.
Можда његово срце још није потпуно отворено за љубав.

You have no part or portion in this matter, for your heart is not right before God”(Acts 8:21).
Нема теби дела ни исета у овој речи; јер срце твоје није право пред Богом.“( Исто, 8, 21-22).

When your heart is not free, this is a sign of a passion.
Када твоје срце није слободно, то је знак страсности.

You have neither part nor lot in this matter, for your heart is not right before God”(Acts 8:20- 21).
Нема теби дела ни исета у овој речи; јер срце твоје није право пред Богом.“( Исто, 8, 21-22).

When your heart is not free, this is a sign of a passion.
Kada tvoje srce nije slobodno- to je znak ostrašćenosti.

Suddenly, an old man appeared and said,“Your heart is not nearly as beautiful as mine.”.
Iznenada, jedan stari čovek se pojavio ispred povorke i rekao:" Zašto tvoje srce nije približno lepo kao moje?".

Peter said to Simon,“you have no part or share in this ministry, because your heart is not right before God.”.
Sveti Petar govori Simonu: Nema tebi dela ni udela u ovoj reči, jer srce tvoje nije pravo pred Bogom.

You have neither part nor portion in this matter, for your heart is not right in the sight of God”(Acts 8.20- 21).
Нема теби дела ни исета у овој речи; јер срце твоје није право пред Богом.“( Исто, 8, 21-22).