Sta znaci na Srpskom YOUR HOSPITALITY - prevod na Српском

• gostoprimstvu
• vašoj gostoljubivosti
• гостопримству
• gostoprimstvo
• vašu gostoljubivost
• gostoprimljivošću

Примери коришћења Your hospitality на Енглеском и њихови преводи на Српски

For your hospitality.
Za vašu gostoljubivost.

And thank you for your hospitality.
И хвала на гостопримству.

Erin, your hospitality's been fantastic.
Erin, gostoprimstvo je bio fantastično.

Thank you for your hospitality.
Хвала на гостопримству.

I appreciate your hospitality, but I can't stay here. I've got to get to that prison.
Cijenim vašu gostoljubivost, ali moram doći do tog zatvora.

Thank you for your hospitality.
Hvala vam za gostoprimstvo.

Ve been ooking for a way to repay your hospitality.
Htija san vam se odužit za gostoprimstvo.

Where is your hospitality?
Gde ti je gostoprimstvo?

However I owe you something for your hospitality.
Ipak dugujem vam nešto za gostoprimstvo.

Thank you for your hospitality, gentlemen.
Hvala na gostoprimstvu, gospodo.

Thank you for your generosity and your hospitality.
Hvala ti na velikodušnosti i gostoprimstvu.

Thank you for your hospitality, Moscow.
Hvala na gostoprimstvu, Moskvo.

When you get him to say, uh,"Thank you for your hospitality.
Када дођете да каже, ух," Хвала на гостопримству.

We appreciate your hospitality but.
Cenimo vašu gostoljubivost, ali.

First of all, I want to thank you, David, for your hospitality.
Пре свега, желим да вам се захвалим, Дејвиде, на гостопримству.

Thank you for your hospitality, count.
Hvala na gostoprimstvu, grofe.

Mr. Burns Prince Imhotep thanks you for your hospitality.
Gospodine Burns Princ Imhotep vam zahvaljuje na gostoprimstvu.

Thank you for your hospitality, Mr. Durant.
Hvala na gostoprimstvu, g Durante.

We said,“Thank you so much for your hospitality”.
Пријатељу ћемо рећи:„ Ја ти од срца ЗАХВАЉУЈЕМ на гостопримству“.

Thank you for your hospitality, Mr. Dickens.
Hvala na gostoprimstvu, g. Dikins.

I can't thank you enough for your hospitality.
Ne mogu vam dovoljno zahvaliti na gostoprimstvu.

Thank you for your hospitality, Sir Gaveston.
Hvala na gostoprimstvu, Sir Gavestone.

They'd be here reveling in your hospitality.
Bili bi ovde i uživali u vašoj gostoljubivosti.

Thanks for your hospitality and see you all next year!
Хвала на гостопримству и видимо се следеће године!

Thank you so much for your hospitality.
Hvala vam na vašoj gostoljubivosti.

Thank you for your hospitality, but we are leaving now.
Hvala vam na gostoprimstvu, ali mi sada odlazimo.

We are very pleasd with your hospitality.
Jako smo zadovoljni gostoprimljivošću.

Well, thank you for your hospitality… and, once again, welcome to Pal Tan.
Pa, hvala za vašu gostoljubivost… i, još jednom, dobrodošli u Pai Tan.

I am very satisfied with your hospitality.
Jako smo zadovoljni gostoprimljivošću.

Well, thank you very much for your hospitality, and now I really must be leaving.
Pa mnogo vam hvala za gostoprimstvo a ja sada stvarno moram da idem.