Sta znaci na Srpskom YOUR INFECTION - prevod na Српском

• ваша инфекција
• ваше инфекције
• vaša infekcija
• вашу инфекцију

Примери коришћења Your infection на Енглеском и њихови преводи на Српски

Your infection would kill him.
Tvoja infekcija bi ga ubila.

You should also avoid douching as it can worsen your infection.
Такође треба да избегавате испирање јер може да погорша вашу инфекцију.

Your infection is very aggressive.
Tvoja infekcija je jako agresivna.

Avoid alcohol, caffeine, and citrus drinks until your infection has cleared.
Избегавајте алкохол, кофеин и сокове од цитруса, све док ваша инфекција не нестане.

So your infection would be less serious, hopefully.
Dakle, vaša infekcija bi bila manje ozbiljna, nadamo se.

Blood culture A doctor may draw blood from multiple veins to determine the exact cause of your infection.
Култура крви Лекар може извући крв из више вена да би утврдио тачан узрок ваше инфекције.

Your infection might be a little tougher Than we thought.
Tvoja infekcija bi mogla da bude teža nego što smo mislili.

No matter how widespread and involuntary your infection is, you just can't stop it from embarrassing you.
Без обзира колико је уобичајена и невина ваша инфекција; не можете га зауставити да вас додирне.

Your infection must have been slight to begin with. it can still be reversed.
Tvoja infekcija pocinje. Još uvek ima mogucnosti da sprecimo to.

Which type you choose depends on how bad your infection is and whether you react to certain medications.
Који тип бирате зависи од тога колико је ваша инфекција лоша и да ли реагујете на одређене лекове.

Your infection has spread up along your rectum so we' re gonna be taking you up to the O.R.
Ваш инфекција се проширила до дуж ректум Па ми смо ти те водити до О. Р.

Because this formula contains Tolnaftate, a strong antifungal agent, it will get to work right away fighting back against your infection.
Будући да ова формула садржи Толнафтате, јак антифунгални агенс, он ће одмах почети да се бори против ваше инфекције.

You can have your infection studied and controlled by consuming yogurt or by applying yogurt using douche.
Можете имати ваш инфекција студирао и контролише конзумирањем јогурта или применом јогурт користећи туш.

If you have a low level of this protein, this tells your doctor that your infection is likely due to a virus and not bacteria.
Ако имате низак ниво овог протеина, ово говори вашем лекару да је ваша инфекција вероватно због вируса, а не бактерија.

If your infection is serious, you may require intravenous(IV) antibiotics within the hospital setting.
Ako je vaša infekcija vrlo ozbiljna, možda ćete trebati primati intravenozne( IV) antibiotike unutar bolnice.

Consult your doctor before using this medicine if you are unsure of the cause of your infection, or you have not had it before.
Обратите се свом лекару или фармацеуту пре него што почнете да користите овај лек ако нисте сигурни у вези са узроцима ваше инфекције, или нисте раније имали.

You can have your infection studied and controlled by consuming yogurt or by applying yogurt using douche.
Своју инфекцију можете проучавати и контролисати конзумирањем јогурта или применом јогурта користећи патрој.

Your doctor or pharmacist will tell you what dose to take and how often to take it, as this will depend upon the nature of your infection/condition.
Ваш лекар или фармацеут ће вам рећи коју дозу узимати и колико често да је узимате, јер ће то зависити од природе ваше инфекције/ стања.

If there is another cause for your infection, they can identify it and help you find suitable treatment.
Уколико постоји још један разлог за вашу инфекције, они могу идентификовати и помоћи да пронађете одговарајући третман.

Cefuroxime is not known to be harmful if used during pregnancy, but it will only be prescribed if your doctor thinks it is essential to treat your infection.
Није познато да је Цефацлор штетан ако се користи током трудноће, али ће то бити прописано само ако ваш доктор мисли да је неопходно лечити вашу инфекцију.

If your infection is very serious, you may require intravenous(IV) antibiotics within the hospital inpatient setting.
Ako je vaša infekcija vrlo ozbiljna, možda ćete trebati primati intravenozne( IV) antibiotike unutar bolnice.

If you have had hepatitis B(a type of liver disease) in the past, your infection may become active and you may develop symptoms during your treatment with everolimus.
Ако сте у прошлости имали хепатитис Б( врсту обољења јетре), ваша инфекција може постати активна и код вашег лечења са еверолимусом можете развити симптоме.

If your infection is very inflamed and itchy this cream can be useful for the first week of treatment, because the hydrocortisone helps get the inflammation under control and so relieves these symptoms of the infection..
Ако је ваша инфекција веома запаљена и сврби овај крем може бити користан за прву недељу третмана, јер хидрокортизон помаже да се инфламација под контролом и тако ублажава ове симптоме инфекције..

I would not like to frighten you, future moms, but your infection in a third of cases is transmitted to the baby and the consequences can be very serious.
Не бих волео да вас плашим, будуће маме, али ваша инфекција у трећини случајева се преноси на бебу и последице могу бити веома озбиљне.

However, if you feel unwell with your infection or if you find trimethoprim gives you a headache or upset stomach then drinking alcohol could make this worse.
Међутим, ако се не осећате добро са вашом инфекцијом, или ако нађете цефакор добијате узнемирени стомак, главобољу или осећате вртоглавицу, онда пијење алкохола може погоршати ово.

In this way, you can begin treatment for your infection as soon as possible, even before results of laboratory tests are available.
На овај начин, можете почети третман за вашу инфекције што је пре могуће, чак и пре него што резултати лабораторијских испитивања су доступни.

However, if you feel unwell with your infection, or if you find cefaclor gives you an upset stomach, headache or makes you feel dizzy, then drinking alcohol could make this worse.
Међутим, ако се не осећате добро са вашом инфекцијом, или ако нађете цефакор добијате узнемирени стомак, главобољу или осећате вртоглавицу, онда пијење алкохола може погоршати ово.

Many of them will take a couple of months to cure your infection entirely, and it's worth continuing treatment immediately after to avoid recurrence of the fungus.
Многи од њих ће потрајати неколико мјесеци да потпуно излече своју инфекцију, а вриједи наставити лијечење одмах након што се избјегне понављање гљивице.

Your physician is capable of curing your infection in a single dose, so if you are getting impatient with yourself then visiting the physician is an option that you can rely on.
Ваш лекар је у стању да излечи вашу инфекцију у једној дози, тако да ако постајете нестрпљиви према себи онда је посета лекару опција на коју се можете ослонити.

It is important for you to observe your infection carefully and that you do not let the consequences of your infection overpower your state of mind.
Важно је да пажљиво посматрате своју инфекцију и да не дозволите да последице заразе надвладају ваше стање духа.