Sta znaci na Srpskom YOUR INSTALLATION - prevod na Српском

• вашој инсталацији
• ваше инсталације
• вашу инсталацију

Примери коришћења Your installation на Енглеском и њихови преводи на Српски

And then purchase your installation.
Posle toga sam kupila vaš uređaj.

Your installation will remain in top condition.
Vaš aparat će da ostane u vrhunskoj formi.

Not found, check your installation.
Није нађена, пров› јерите инсталацију.

Our comprehensive services solutions increase the efficiency& reliability of your installation.
Naša sveobuhvatna uslužna rešenja povećavaju efikasnost i pouzdanost vaših instalacija.

Perfect your installation technique.
Савршена ваша инсталациона техника.

Maintenance service of your installation.
Услуга одржавања ваше инсталације.

To validate if your installation was successful, you can use this free SSL validation tool.
Да бисте проверили да ли је ваша инсталација успјешна, можете то користити бесплатан ССЛ алат за проверу.

Now you are ready to start your installation.
Сада сте спремни да започнете инсталацију.

We help you ensure that your installations and equipment meet all the necessary standards and regulations.
Mi vam pomažemo da osigurate da sve vaše instalacije i oprema odgovaraju potrebnim standardima i odredbama.

No plugins found, check your installation.
Ниједан прикључак није нађен, пров› јерите инсталацију.

We help you ensure your installations, material, equipment and facilities meet all the necessary standards and regulations.
Mi vam pomažemo da osigurate da sve vaše instalacije i oprema odgovaraju potrebnim standardima i odredbama.

Profile to the tlpkg subdirectory of your installation.
Profile у tlpkg, поддиректоријум Ваше инсталације.

Depending on your installation, this may be run by a periodic cron job, or may need to be run manually after new manual pages have been installed.
Зависно од ваше инсталације, ово може бити покретано повременим послом крона, или може бити потребно ручно покретање након инсталације нових страница упутстава.

You may now umount your installation media.
Иоу маи сада умоунт инсталациони медији.

Kio_bookmarks CSS file not found. Output will look ugly. Check your installation.
ЦСС фајл није нађен. Излаз ће бити ружан. Пров› јерите инсталацију.

Then good luck using your installation without me.
Онда вам срећно са коришћењем тог уређаја без мене.

Unable to contact the address book. Please check your installation.
Не могу да контактирам адресар. Пров› јерите инсталацију.

A list of field trials that are currently active on your installation of Chrome is included in all requests sent to Google.
Листа пробних верзија које су тренутно активне у вашој инсталацији Chrome-а налази се у свим захтевима који се шаљу Google-у.

No Soprano Database backend available. Please check your installation.
Није доступна позадина базе Сопрана. Пров› јерите инсталацију.

Depending on your installation, this may be run by a periodic cron job, or may need to be run manually after new manual pages have been installed.
У зависности од ваше инсталације, ово може бити покренуто повременим послом крона, или можда треба бити покренуто ручно након инсталације нових страница упутства.

Failed to load"%1" theme. Please check your installation.
Не могу да учитам тему„% 1“. Пров› јерите инсталацију.

As a result, we can help you ensure that your installations, materials, equipment, facilities and projects meet all quality and performance requirements, whether they are regulatory, voluntary or customer based.
Kao rezultat toga, možemo vam pomoći da obezbedite da vaše instalacije, materijali, oprema, objekti i projekti ispunjavaju sve zahteve kvaliteta i radne efikasnosti, bez obzira na to da li su propisani, dobrovoljni ili zasnovani na zahtevima klijenta.

Cannot create the find part, check your installation.
Не могу да направим д‹ ио за тражење, пров› јерите инсталацију.

Our online business portal provides you with immediate access to all of the information and tools you need for your installation.
Naš onlajn poslovni portal vam nudi trenutni pristup svim informacijama i alatkama potrebnim za vašu instalaciju.

If the approach to the choice is correct, then your installation will be durable, reliable and safe.
Ако је приступ избору исправан, онда ће ваша инсталација бити трајна, поуздана и сигурна.

We provide ordering information and technical assistance in selecting the right duct work for your installation.
Ве пружи информације за наручивање и техничку помоћ у одабиру правог дуцт рад за вашу инсталацију.

The hinge will allow the door to open wider but how wide your door will actually open depends on your installation(at what point the surface of the door comes in contact with the edge of your post).
Метална шарка ће омогућити да врата отворе шире, али колико ће вам се врата отворити заправо зависи од ваше инсталације( у којем тренутку површина врата долази у контакт са рубом вашег поста).

The command tlmgr conf shows the values of these variables, so that you can easily find out how they map to particular directories in your installation.
Команда tlmgr conf приказује вредности ових променљивих тако да лако можете да видите на који директоријум( дрво) на Вашој инсталацији оне упућују.

You may see what documentation a package has on your installation by running.
Можете видети коју документацију пакет има на Вашој инсталацији покретањем.

It is dependent on if you anticipate creating this surround home entertainment systems require some adequate bass for movies or to improve your installation.
Зависи од тога да ли предвиђате стварање ових сурроунд система за кућну забаву захтевају одговарајући бас за филмове или побољшати вашу инсталацију.