Примери коришћења Your integrity на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I question your integrity.
Dovodim u pitanje tvoj integritet.Listen, what upsets Fenella about you is your integrity.
Slušaj, ono šta iritira Fenelu je tvoj integritet.I respect your integrity, jimmy.
Poštujem tvoj integritet, Jimmy.I shouldn't have doubted your integrity.
Nije trebalo da sumnjam u tvoje poštenje.Never compromise your integrity for momentary gain.
Nikada nemojte da kompromitujete vaš integritet zarad privremenih dobitaka.And I wouldn't do anything to insult your integrity.
Nikada ne bih ugrozio tvoje poštenje.OK, look, you have your integrity, I respect that.
His wife even tells him,“Do you still hold your integrity?
I reče mu žena: oćeš li se još držati dobrote svoje?Never compromise your integrity for a quick profit.
Nikada nemojte da kompromitujete vaš integritet zarad privremenih dobitaka.Upton has lost his faith in you and your integrity.
Epton je izgubio poverenje Never compromise your integrity for a temporary gain!
Nikada nemojte da kompromitujete vaš integritet zarad privremenih dobitaka!I have to admit, there were times when we questioned your integrity.
Moram priznati, sumnjali smo u tvoje poštenje.You just compromised your integrity for money?
Žrtvovao si svoj integritet zarad novca?His wife said to him,Are you still maintaining your integrity?
I reče mu žena:Hoćeš li se još držati dobrote svoje?Never compromise your integrity for any type of gain.
Nikada nemojte da kompromitujete vaš integritet zarad privremenih dobitaka.I just wanted to say, I'm in no way questioning your integrity.
Поновићу, ничим нисам довео твој интегритет у питање.Never compromise your integrity in the pursuit of material advantage.
Nikada nemojte da kompromitujete vaš integritet zarad privremenih dobitaka.I'm not questioning your integrity.
Ne dovodim u pitanje vaš integritet.With respect… for your integrity… and faith… in your abiding love for me.
С поштовањем… За твој интегритет и веру. И твојој љубави без стега према мени.In fact, I admire your integrity.
Ustvari, ja obožavam vaš integritet.I don't mean to question your integrity, sir… but I must ask you again, are you certain that it glittered?
Ne bih da dovodim u pitanje vaš integritet, gospodine… ali, moram ponovo da vas pitam, jeste li sigurni da je svetlucalo?What do I care about your integrity?
Što mene briga, za tvoj integritet?Your integrity… so rare… it's what makes me proud to call you my mentor, and why you've meant so much to me and the entire scientific community.
Vaš integritet… tako je redak… i čini me ponosnom što ste mi mentor, i toliko ste mi zančili kao i celoj naučnoj zajednici.Tvoju ljubaznost tvoje poštenje.In the interview they ask you these questions,try to test your integrity.
U intervjuu Pitaju te na ova pitanja,pokušati testirati svoj integritet.We encourage you to never compromise your integrity by trying to be or say or feel something that is not true for you.
Odlučite da nikada nećete kompromitovati Vaš integritet pokušavajući da budete ili kažete ili osećate nešto, što nije istina za Vas.I just wanted to say, I'm in no way questioning your integrity.
Ponoviću, ničim nisam doveo tvoj integritet u pitanje.Decide that you will never compromise your integrity by trying to be or say or feel something that is not true for you.
Odlučite da nikada nećete kompromitovati Vaš integritet pokušavajući da budete ili kažete ili osećate nešto, što nije istina za Vas.Baby, one of the things I love about you is your integrity.
Dragi, jedna od stvari koju volim kod tebe je tvoj integritet.And if you decide something that you will never compromise your integrity by trying and feel something that is not true for you.
Odlučite da nikada nećete kompromitovati Vaš integritet pokušavajući da budete ili kažete ili osećate nešto, što nije istina za Vas.
