Sta znaci na Srpskom YOUR LITTLE SISTER - prevod na Српском

• tvoja mala sestra
• tvoju malu sestru
• tvoja sestrica
• tvoje male sestre

Примери коришћења Your little sister на Енглеском и њихови преводи на Српски

Your little sister.
Tvoja mala sestra.

Is that your little sister?
Jel to tvoja mala sestra?

Your little sister's right here.
Tvoja mala sestra je ovde.

You and your little sister.
Tebe i tvoju malu sestru.

Your little sister didn't make it.".
Tvoja sestrica nije preživela.".

Is that your little sister?
Je li to tvoja mala sestra?

(Keda whispers) I know she will be your little sister.
Znam, ona ce biti tvoja sestrica.

And your little sister?
A tvoju malu sestru?

I'm so sorry about your little sister.
Tako mi je žao zbog tvoje male sestre.

Your little sister seems to be taking this a lot better than you.
Tvoja sestrica izgleda bolje podnosi ovo od tebe.

I'm not your little sister.
Ja nisam tvoja mala sestra.

Which one would make your best friend want to do your little sister?
KOji ce pre privuci tvog najboljeg prijatelja tvojoj maloj sestri?

She's your little sister.
Ona je tvoja sestrica.

Cadi, how dare you hit your little sister?
Cadi, kako si smela da udariš svoju malu sestru?

I was your little sister.
Bila sam tvoja mala sestra.

You can't just keep moving your little sister.
Ne možeš samo da premeštaš svoju malu sestru.

You chased your little sister down, and you beat her to death with a bat?
Jurio si svoju sestricu i umlatio je na smrt palicom?

We have to save your little sister.
Moramo da spasimo tvoju sestricu.

Don't you ever talk to me like that again especially in front of your little sister.
Zar nikad ne razgovaraš sa mnom tako ponovo Posebno pred tvoju malu sestru.

No, just your little sister.
Ne, nego tvoja mala sestra.

So you can tell me later he's not good enough for your little sister?
Zašto? Da bi mi kasnije rekao da on nije dovoljno dobar za tvoju malu sestru?

Ok, who is your little sister?
Dobro, ko je tvoja mala sestra?

When we leave the house we tell the older ones,"Look after your little sister.
Kada krenemo od kuće, reći ćemo os talima:„ Pazite na svoju sestricu.

Sorry about your little sister.
Žao mi je zbog tvoje male sestre.

Your little sister Rose has always loved mysteries and adventures and that's why she became an archaeologist.
Твоја мала сестра Роуз је одувек волео мистерије и авантуре и зато је она….

Would you leave your little sister up here?
Da li bi ti ostavila svoju sestricu?

My Dear Susy Clemens, I have received and read all the letters which you and your little sister have written me.
Moja draga Suzi Klemens, Primio sam i pročitao sva tvoja pisma, koje ste tvoja sestrica i ti napisale rukama svoje majke i svojih dadilja.

That you drove your little sister to suicide.
Kako si naterala svoju malu sestru na samoubistvo.

You're still upset about your little sister.
Još uvek si iznerviran zbog tvoje male sestre, Vande.

Your mother, your little sister, your little brother left in Iga.
Tvoja majka, tvoja mala sestra, tvoj mali brat, ostali su u Igi.