Sta znaci na Srpskom YOUR LOINS - prevod na Српском

• vaša bedra
• tvojim slabinama

Примери коришћења Your loins на Енглеском и њихови преводи на Српски

Down in your loins!
Доле у твојим слабинама!

If you sigh to the breaking of your loins.
Ako uzdišete iz svojih bokova.

The fruit of your loins, sugar drawers.
O plodu tvojih prepona, slatkogaći.

We're not gonna screw your loins.
Mi neceš vijak bedra.

Do your loins ache for my snapped impulses?
Žude li tvoja bedra za mojim brzim trzajima?

Aching in your loins.
Slabost u tvojim slabinama.

Wilke make one too many jokes about braising your loins?
Wilke se previše šalio o pirjanju bedara?

Luke 12:35, let your loins be girdled and lamp burning.
Neka budu vaša bedra zapregnuta i sveće zapaljene;

Therefore gird up your loins.
Zato, opašite svoja bedra.

Gird your loins and get ready for the new year!
Produžite svoje trepavice i budite spremne za Novu godinu!

It has to send love through your loins.
Mora da šalje ljubav kroz prepone.

Let your loins be girded and your lamps burning.
Нека буду ваша бедра запрегнута и свеће запаљене;

Things involving the fruit of your loins.
Ствари које се тичу плода твог међуножја?

Let your loins be girded and your lights burning.
Neka budu vaša bedra zapregnuta i sveće zapaljene;

Do you mind if I heat this on your loins?
Smeta li ti da je zagrejem na tvojim slabinama?

Let your loins be girded about, and your lights burning;
Нека буду ваша бедра запрегнута и свеће запаљене;

And stop telling people I sprang from your loins.
I prestani govoriti ljudima da sam plod tvojih bedara.

Lu 12:35 Let your loins be girded about, and your lights burning;
Neka budu vaša bedra zapregnuta i sveće zapaljene;

My flower needs watering from the hydrant in your loins.
Mom je cvijetu potrebno zalijevanje iz hidranta u tvojim žlijezdama.

We must give thanks and ask that your loins be abundantly fertile.
Морамо да јој захвалимо, и да је замолимо да ваш брак буде чврст и трајан.

There's no shame in fatherhood. This is the fruit of your loins.
Ово је 21 век, нема шта да се стидиш то је плод твог међуножја!

Let your loins be girded about, and your lights burning; Luke 12:35.
Нека буду бедра ваша запрегнута и свеће запаљене( По Луки 12, 35).

I could be wrong, but you seem to have no trouble feeding your loins.
Možda grešim, ali izgleda da imaš problem kako bi nahranio svoje prepone.

Do your loins at this moment, at this moment of death, do they burn for me?
Da li tvoja bedra ovog casa u ovom trenutku smrti, da li gore za mnom?

Look at your arms, your thighs, examine your loins.
Ogledaj svoje ruke, svoja bedra, ispitaj svoje kukove.

Now, gird up your loins and arise, and speak to them all which I command you.
А ти подвиј скутове хаљине своје,+ па устани и реци им све што ћу ти заповедити.

Nevertheless you will not build the House; but your son who will come forth out of your loins, he will build the House to My name.'.
Али нећеш ти сазидати тај дом, него син твој који ће изаћи из бедара твојих, он ће сазидати дом имену мом.

Jesus says‘Gird up your loins and light your lamps and be like servants that await their Master's return'.
Ово каже и Господ: Нека буду бедра ваша опасана и лампе упаљене, и будите као човек који чека Господара свога да се врати в.

Nevertheless you shall not build the house; but your son that shall come forth out of your loins, shall build the house unto my name.
Али нећеш ти сазидати тај дом, него син твој, који ће изаћи из бедара твојих, он ће сазидати дом имену мом.

Ki 4:29- He said to Geha'zi,"Gird up your loins, and take my staff in your hand, and go.
И тако је рекао да Гехази:" Опаши свој струк, и да моје особље у руци, и иди.