Sta znaci na Srpskom YOUR MOTHER SAID - prevod na Српском

• tvoja majka je rekla
• tvoja majka kaže
• ti je majka govorila
• tvoja mama je rekla

Примери коришћења Your mother said на Енглеском и њихови преводи на Српски

Your mother said that?
Tvoja majka je rekla to?

You know what your mother said.
Znaš šta je rekla tvoja majka.

Your mother said so.
Tako je rekla tvoja majka.

Forget what your mother said.
Seti se šta ti je majka govorila.

Your mother said you're leaving.
Tvoja majka kaže da odlaziš.

Remember what your mother said.
Seti se šta ti je majka govorila.

Your mother said that, not mine!
Tvoja majka je rekla to, ne moja!

Just remember what your mother said.
Seti se šta ti je majka govorila.

Your mother said it was definite.
Tvoja majka kaže da je to sigurno.

Bridget, remember what your mother said about.
Bridget, zaboravila si šta je vaša majka rekla u vezi.

Uh, your mother said you were in here.
Tvoja majka mi je rekla da si ovde.

You know daniel, i was thinking about what your mother said.
Znaš, Daniele, razmišljala sam o onome što je tvoja majka rekla.

Your mother said we'd find you here.
Tvoja majka je rekla da ću te naći ovdje.

I think probably what your mother said to Shane was completely justified.
Mislim da je ono što je tvoja majka rekla Šejn bilo verovatno potpuno opravdano.

Your mother said you were there.
Tvoja majka je rekla da si bio tamo.

Yeah, well, your mother said it was nomal.
Da, pa… tvoja majka je rekla da je to normalno.

Your mother said you were working here.
Tvoja majka je rekla da radiš ovdje. Da.

Something your mother said in one of our sessions.
Nešto što je tvoja majka rekla, na jednom našem sastanku.

Your mother said you'd be here.
Tvoja majka je rekla da ćeš biti ovde.

Hannah, your mother said that the rental car was missing this morning.
Hannah, tvoja majka kaže da su kola nestala jutros.

Your mother said you had to leave. Aren't you?
Tvoja majka kaže da idete, zar ne?

Your mother said you threatened her life.
Tvoja majka je rekla da si joj pretila.

Your mother said she had a room for me.
Tvoja majka je rekla da ima sobu za mene.

Your mother said you'd be difficult.
Majka je rekla da ćeš biti teška.

Your mother said that you had threatened her.
Tvoja majka je rekla da si joj pretila.

Your mother said someone's been using the boat.
Tvoja majka kaže da neko koristi brod.

Your mother said he wasn't ready.
Tvoja majka je rekla da nije jos uvek spreman.

Your mother said she'd chip in a little.
Tvoja mama je rekla da bi mi dala nešto.

Your mother said that I could give the blessing.
Tvoja majka je rekla da ja mogu da blagoslovim.

Your mother said I could use it how I wanted.
Tvoja majka je rekla da mogu da ga iskoristim kako želim.