Sta znaci na Srpskom YOUR NAIL - prevod na Српском

• нокат
• ноктом
• nokta
• ноктију

Примери коришћења Your nail на Енглеском и њихови преводи на Српски

Your nail may also become brittle.
Нокат може постати крхко.

Not ready to remove your nail?
Није спреман да уклони нокат?

On your nail precisely there will be a place for several lines.
На вашем нокту постоји место за више линија.

I hadn't noticed that spot on your nail.
Nisam video mrlju na tvom noktu.

Do not bite your nail as this will make the nail's edges sharp and irregularly shaped.
Не гризи нокат јер ће бити ивице нокта је оштар и неправилног облика.

The cuticle(the tissue that covers the bottom of your nail).
Korena( tkiva koje pokriva dno tvom noktu).

The first thing that's easy to see is that your nail will become less hardened and brittle.
Прво што је лако видети јесте да ће ваш нокат постати мање очвршћен и крхка.

Place a small piece of cotton in between your skin and your nail.
Postavite mali komad vate između nokta i kože.

If you noticed changes in your nail appearance see a podiatrist.
Ако приметите било какве значајне промене у цјелокупном облику вашег нокта, требали бисте видети подиатриста.

During procedure of removal of the increased nails the master can injure your nail.
Током процедуре за уклањање вештачких ноктију може оштетити мајстора ноктом.

You may first see signs of this fungus as your nail starts to change color.
Можда прво да видимо знаке ове гљиве као нокат почиње да се мења боју.

It contains antimycotics that destroy the microorganisms causing the infection in your nail.
Садржи антимикотике који уништавају микроорганизме који изазивају инфекцију у ноктију.

Step 1: First, you should pick up your nail scissors, tweezers or the tool you have chosen.
Корак 1: Прво треба да покупите шкаре за нокте, пинцету или алат који сте изабрали.

If you the extravagant and extraordinary person, then can give to your nail plate the pointed form.
Ако сте екстравагантна и необична особа, онда можете дати нокат плочама коничну форму.

It is important that you keep your nails or on your feet should be kind to your nail.
Важно је да држите нокте или на стопалима треба да будете љубазни према вашем нокту.

Then you can decide if you want to give Mother Nature a shot at curing your nail fungus problem.
Тада можете да одлучите да ли желите да дате Мајка Природа пуцао на лечење ноктом гљиве проблем.

Instead of going by what your nail looks like, finish out your treatment completely before stopping.
Уместо да идете по изгледу вашег нокта, завршите са лијечењем потпуно пре него што зауставите.

Without proper treatment, it can lead to a multitude of other issues, and you may lose your nail permanently.
Без правилног третмана то може довести до многих других проблема, а ви можете трајно изгубити нокат.

As tight shoe can damage your nail or stub your toe which can lead to fungal toenail infection.
Као чврсто ципела може оштетити нокат или стуб прсте који може довести до гљивичне инфекције ножне прсте.

If you notice any significant changes in the overall shape of your nail, you should see a podiatrist.
Ако приметите било какве значајне промене у цјелокупном облику вашег нокта, требали бисте видети подиатриста.

You may treat your nail fungus using home remedies, but the effectiveness of these treatments is rather low.
Можете третирати нокат гљивице користе домаће лекове, али је ефикасност ових третмана је прилично низак.

This is caused by dermatophytes, a type of fungi which can enter your nail and infect the nail surface and the nail bed.
Ово је проузроковано дерматофита, тип гљивица које могу ући нокат и заразе површину ноктију и ноктију кревет.

If your nail infection is severe or extremely painful, you may be advised to have the nail removed.
Ukoliko je infekcija nokta veoma teška ili bolna, lekar može da vam preporuči uklanjanje nokta..

On the treatment the laser will be used on your nails which could penetrate across your nail and eventually kills the fungus.
На лечење ласер ће се користити на ноктима који би могао да продиру преко ноктом и на крају убија гљивице.

If your nail infection is severe or extremely painful, your doctor may suggest removing your nail.
Ukoliko je infekcija nokta veoma teška ili bolna, lekar može da vam preporuči uklanjanje nokta.

You're using a treatment to cure the nail, but the fungus still lives in your shoe, so it goes right back onto your nail.
Користите третман како бисте излечили нокат, али гљивица и даље живи у вашој ципели, тако да се враћа на ваш нокат.

Ask your nail technician to avoid stimulating any pressure points in your hands and feet during massage portions of your treatment.
Замолите техничара за нокте да не стимулише тачке притиска које се налазе у вашим стопалима и рукама док дајете масажу током третмана.

Toenail yellow Home RemedyLeaving it untreated will worsen the situation and the fungus may completely destroy your nail, even infecting the nail root.
Тоенаил жути Хоме РемедиЛеавинг да лечи ће погоршати ситуацију и гљивица може потпуно уништити нокат, чак и инфицира нокте корен.

These organisms can make their way under your nail through tiny cuts in your skin or through a small separation between your nail and nail bed.
Они могу да наруши вашу кожу кроз мале невидљиве резове или путем малих раздвајања између ноктију и ноктију кревет.

Toenail yellow Home RemedyLeaving it untreated will worsen the situation and the fungus may completely destroy your nail, even infecting the nail root.
Тоенаил иеллов хоме лијек Ако се не лечи, погоршаћете ситуацију и гљива може у потпуности уништити ваш нокат, чак и заразити корен нокта.