Примери коришћења Your partnership на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Build your partnership.
What is the Secret to Your Partnership?
Koja je tajna vaše saradnje?Is your partnership healthy?
To hell with your partnership.
Idi dodjavola sa svojim partnerstvom.Your partnership was intact?
Vaše partnerstvo je netaknuto?No one knew about your partnership.
Niko nije znao za vaše partnerstvo.Your partnership is greatly needed.
Organizacija rada Vam je veoma potrebna.Out of respect for your partnership.
Iz poštovanja prema vašem partnerstvu.Your partnership, if the offer still stands?
Parterstvo, ako ponuda još vrijedi?The FBI may be severing your partnership.
FBI razmišlja o raskidanju vašeg partnerstva.Consider your partnership bought out.
Smatraj da smo time otkupili tvoje partnerstvo.He's called a vote to terminate your partnership.
Sazvao je glasovanje da se ukine tvoje partnerstvo.Look, your partnership with Thanos is at risk.
Slušaj, tvoje partnerstvo sa Tanosom je ugroženo.Aren't you worried about jeopardizing your partnership?
Nisi li zabrinut da ceš ugroziti vaše partnerstvo?We need to delay your partnership for a year.
Moramo odgoditi tvoje partnerstvo za godinu dana.Your partnership is the only stable thing in her life?
Vaše partnerstvo joj je jedina stabilna stvar u životu?As of this minute, your partnerships are dissolved.
Od ovog trenutka vaša partnerstva su raskinuta.You don't see how that might relate to your partnership?
Ne vidiš kakav bi to uticaj moglo da ima na vaše partnerstvo?Let's talk about your partnership with WebEx.
Хајде да разговарамо мало о вашем партнерству са СитеАппс-ом.Your partnership with Sergeant McCluskey, it's important to you?
Vaše partnerstvo s narednicom Meklaski… Je li vam važno?On the face of it,I'd say your partnership isn't going well.
Na prvi pogled,rekao bih vaše partnerstvo ne ide dobro.Align your partnership plan with your business strategy.
FM: Tell me more about your partnership with Perfitly.
HC: Recite nam nešto više o Vašoj saradnji sa Jakšom Vlahovićem.Your partnerships are unique or unusual, usually possessing a wonderful rapport or a total lack of understanding.
Vaša partnerstva su jedinstvena ili neobična, obično poseduju divan odnos ili potpuni nedostatak razumevanja.Let's talk a little about your partnership with SiteApps.
Хајде да разговарамо мало о вашем партнерству са СитеАппс-ом.Nonetheless, learning to accept ladies as they are instead of trying to obtain them to change would be way a whole lot better for your partnership.
Међутим, учење да прихватите жене онако како су, а не покушавајући да их промене би било боље за вашу везу.B: Tell us more about your partnership with Battistella.
HC: Recite nam nešto više o Vašoj saradnji sa Jakšom Vlahovićem.I assume this is some kind of male bonding ritual… whereby your partnership is being reaffirmed.
Pretpostavljam da je ovo neka vrsta muškog zbližavanja koje reafirmiše vaše partnerstvo.I do not seek your partnership because I am too weak to defend myself.
Ja ne tražim tvoje partnerstvo jer sam previše slab da se sam odbranim.He said himself he considered your partnership over.
Sam je rekao 
