Sta znaci na Srpskom YOUR PEOPLE HAVE - prevod na Српском

• tvoji ljudi su
• vaši ljudi imaju
• da vaši ljudi poseduju

Примери коришћења Your people have на Енглеском и њихови преводи на Српски

Your people have no culture.
Vaš narod nema kulturu.

You told me your people have bled enough.
Rekao si mi da je tvoj narod dovoljno krvario.

Your people have surrendered.
Tvoji ljudi su se predali.

We're surfaced, your people have saved us.
Na povrsini smo, tvoji ljudi su nas spasili.

Your people have taken hostages.
Tvoji ljudi su uzeli taoce.

You and your people have to go.
Vi i vaša ekipa morate da odete.

Your people have a long history.
Vaš narod ima dugu istoriju.

Friday, do your people have many gods?
Petko, da li tvoj narod ima više bogova?

Your people have destroyed my home.
Tvoji ljudi su uništili moj dom.

You and your people have made plenty already.
Ti i tvoji ljudi ste mnoge ubili.

Your people have spilled our blood.
Tvoji ljudi su prolili našu krv.

Many of your people have taken to the badlands.
Mnogi vaši ljudi su otišli u planine.

Your people have suffered so much already.
Vaš narod je dovoljno propatio.

Some of your people have funny ideas with money.
Neki od tvojih ljudi imaju smešne ideje u vezi novca.

Your people have taken half of my life.
Vaš narod mi je oduzeo pola života.

I assume your people have checked all this out?
Predpostavljam da su tvoji ljudi sve ovo dobro proverili?

Your people have taken my mask, Don Octavio.
Tvoji ljudi su mi uzeli masku, Don Oktavio.

Perhaps your people have other things that could be sold.
Možda i vaši ljudi imaju stvari koje mogu da se prodaju.

Your people have hunted us through the centuries.
Tvoji Ijudi su nas lovili kroz vekove.

You and your people have done a great job with this neighborhood.
Ti i tvoji ljudi ste dobro radili u ovom komšiluku.

Your people have a natural facility for deception.
Vi ljudi imate prirodnu tvornicu za obmane.

Do your people have the creature under control?
Da li vasi ljudi imaju stvorenje pod kontrolom?

Your people have no idea what they're walking into.
Tvoji ljudi nemaju pojma u šta se upuštaju.

Your people have risen from the ashes of the past.
Vaši ljudi su porasle iz pepela iz prošlosti.

But your people have suffered a loss, and they may need help getting through this rough patch.
No, vaši ljudi su pretrpjeli gubitak, i oni svibanj trebate pomoć rješenja za ovo teško razdoblje.

Ensure your people have the very latest knowledge in environmental health and safety training.
Postarajte se da vaši ljudi poseduju najnovija znanja u oblasti zaštite životne sredine i obuke u oblasti bezbednosti.

When your people have the power to decide what needs to be done, they start to take ownership of their work.
Kada vaši ljudi imaju moć da odlučuju o tome šta bi trebalo da se uradi, počinju da vladaju svojim poslom.

To help ensure your people have the right skills and knowledge, we offer a range of risk and security management training, including anti-corruption, risk-based thinking, ISO 27001 information security, ISO 28000 supply chain security, ISO 31000 risk management, CV-PAT and more.
Da bismo vam pomogli da osigurate da vaši ljudi poseduju prave veštine i znanja, nudimo širok spektar obuke o upravljanju rizicima i bezbednošću, uključujući borbu protiv korupcije, svest o rizicima, ISO 270001 informacionu bezbednost, ISO28000 bezbednost lanca snabdevanja, ISO 31000 upravljanje rizicima, CV-PAT i još mnogo toga.

One of your people has been attacked?
Neko od vaših ljudi je bio napadnut?

One of your people has gone rogue.
Jedan od vaših ljudi je varalica.