Sta znaci na Srpskom YOUR PERSONAL DATA WILL - prevod na Српском

• vaši lični podaci će
• ваши лични подаци ће
• vaše podatke o ličnosti ćemo
• vaši lični podaci neće
• vaši podaci o ličnosti će

Примери коришћења Your personal data will на Енглеском и њихови преводи на Српски

Your personal data will.
Vaši lični podaci će.

If your request relates to the conclusion of a contract or pre-contractual measures, your personal data will be processed on the basis of Article 6(1) b GDPR.
Ako se vaš zahtev odnosi na zaključivanje ugovora ili predugovorne radnje, vaši lični podaci će biti obrađeni u skladu sa članom 6( 1) b GDPR.

Your personal data will be not diffused.
Vaši lični podaci neće biti podeljeni.

If the storage purpose or the legal basis is no longer given, your personal data will be blocked or erased on the basis of our processes and in accordance with legal requirements.
Ukoliko svrha ili pravna osnova za obradu nije važeća, Vaši lični podaci će biti blokirani ili izbrisani u skladu sa našim procedurama i važećim zakonskim propisima.

Your personal data will be kept private.
Vaši lični podaci će se čuvati u tajnosti.

Where personal data is obtained from you on the basis of your consent, your personal data will only be held for that period of time set out in the consent.
Ako lične podatke prikupljamo od vas na osnovu vaše saglasnosti, vaši lični podaci će se čuvati samo tokom perioda koji je naveden u vašoj pisanoj saglasnosti.

Your personal data will be treated as confidential.
Vaši podaci o ličnosti će biti tretirani kao poverljive informacije.

After that, your personal data will be erased.
Posle toga će vaši lični podaci biti izbrisani.

Your personal data will only be stored until you delete your account.
Vaši lični podaci će se čuvati samo dok ne deaktivirate svoj račun.

Afterwards your personal data will be deleted.
Posle toga će vaši lični podaci biti izbrisani.

Your personal data will be used according to HMD Global Privacy Policy.
Vaši lični podaci će biti obrađeni u skladu sa HMD Global politikom privatnosti.

After this, your personal data will be deleted.
Posle toga će vaši lični podaci biti izbrisani.

Your personal data will be processed in accordance with NCC: s privacy policy.
Vaši lični podaci će biti obrađeni u skladu sa HMD Global politikom privatnosti.

Subsequently, your personal data will get deleted.
Posle toga će vaši lični podaci biti izbrisani.

All your personal data will be treated as confidential information.
Vaši podaci o ličnosti će biti tretirani kao poverljive informacije.

Where that is the case, your personal data will be shared between those group companies.
U tom slučaju, vaši lični podaci će se deliti između ove grupe kompanija.

Your personal data will be strictly secured by law and used only for communication between the seller and you.
Vaši lični podaci će biti strogo zaštićeni Zakonom i biće korišćeni isključivo u komunikaciji između Vas i Prodavca.

In such cases, your personal data will be shared with these companies.
U tom slučaju, vaši lični podaci će se deliti između ove grupe kompanija.

Your personal data will be used by us or shared with the Unilever Group, primarily for business and operational purposes.
Vaše podatke o ličnosti ćemo koristiti ili ćemo ih deliti sa Unilever Grupom, prvenstveno za poslovne i operativne svrhe.

If you unsubscribe, your personal data will be deleted without ungrounded delay.
Ako se odjavite, vaši lični podaci će biti izbrisani bez nepotrebnog odlaganja.

Your personal data will be used by us or shared with MWM for internal reasons, primarily for business and operational purposes.
Vaše podatke o ličnosti ćemo koristiti ili ćemo ih deliti sa Unilever Grupom, prvenstveno za poslovne i operativne svrhe.

Countries your personal data will be sent to and why?
U koje zemlje će Vaši lični podaci biti poslati i zašto?

Your personal data will only be shared with authorized departments, by virtue of their functions and within the limits of their respective attributions.
Vaši lični podaci će se preneti samo ovlašćenim službama zbog njihovih funkcija i u okviru njihove nadležnosti.

In such a case, your personal data will be protected in accordance with the data protection policies of that party.
U tom slučaju, vaši lični podaci će biti zaštićeni u skladu sa politikom zaštite podataka tog lica.

Your personal data will be used only for the aforementioned purpose unless fulfilling legal obligations requires otherwise.
Vaši lični podaci će biti upotrebljeni isključivo u gorepomenute svrhe, osim ukoliko ispunjenje obaveza propisanih zakonom ne zahteva drugačije.

Your personal data will be used by GALLO or shared with Unilever Group for internal reasons, primarily for business and operational purposes.
Vaše podatke o ličnosti ćemo koristiti ili ćemo ih deliti sa Unilever Grupom, prvenstveno za poslovne i operativne svrhe.

Your personal data will be used only for the aforementioned purpose unless fulfilling legal obligations provided by law requires otherwise.
Vaši lični podaci će biti upotrebljeni isključivo u pomenute svrhe, osim ukoliko ispunjenje obaveza propisanih Zakonom ne zahteva drugačije.

Your personal data will only be used for the purposes mentioned above, unless the fulfillment of obligations prescribed by law requires otherwise.
Vaši lični podaci će biti upotrebljeni isključivo u pomenute svrhe, osim ukoliko ispunjenje obaveza propisanih Zakonom ne zahteva drugačije.

Your personal data will be processed in accordance with the Personal Data Protection Act of the Republic of Lithuania and other statutory requirements.
Vaši lični podaci će se obrađivati u skladu sa uslovima Zakona o pravnoj zaštiti ličnih podataka Republike Litvanije ili nekog drugog zakona.

Your personal data will be handled in accordance with the requirements of the Law on Legal Protection of Personal Data of the Republic of Lithuania and other legal acts.
Vaši lični podaci će se obrađivati u skladu sa uslovima Zakona o pravnoj zaštiti ličnih podataka Republike Litvanije ili nekog drugog zakona.