Sta znaci na Srpskom YOUR SUPPLY CHAIN - prevod na Српском

• vaš lanac snabdevanja
• vašeg lanca nabavke
• vašim lancem snabdevanja

Примери коришћења Your supply chain на Енглеском и њихови преводи на Српски

Your supply chain is an extension of you;
Ваш ланац снабдевања је вас продужетак;

Efficiently manage your supply chain.
Kako da efikasno upravljate lancem snabdevanja.

Use your supply chain to drive good.
Koristite svoj lanac snabdevanja da činite dobro.

Glad you straightened out your supply chain.
Драго ми је да се усправи од вашег ланца снабдевања.

Make your supply chain more efficient with our dedicated and shared warehousing and distribution services.
Učinite vaš lanac snabdevanja efikasnijim sa našim dedikovanim uslugama skladištenja i distribucije….

Looking for more transparency in your supply chain?
Novi nivo globalne preglednosti za Vaš lanac snabdevanja.

Our teams can examine in detail your supply chain and look at aspects as diverse as business continuity management and anti-corruption measures.
Naši timovi mogu detaljno da analiziraju vaš lanac snabdevanja uzimajući u obzir različite aspekte kao što su upravljanje kontinuitetom poslovanja i mere za borbu protiv korupcije.

We provide the resources necessary to support your supply chain.
Nudimo resurse za praćenje vašeg kompletnog lanca snabdevanja.

Before you begin selling, your supply chain must be in place.
Пре него што почнете да продајете, ваш ланац снабдевања мора бити на месту.

As global trade expands, so do the opportunities for criminal elements to infiltrate your supply chain.
Kako što se globalna trgovina širi, tako se i povećavaju mogućnosti da se kriminalni elementi ubace u vaš lanac snabdevanja.

Do you need 24/7 real-time data about your supply chain to plan more accurately?
Da li su Vam 24 sata dnevno potrebni podaci u realnom vremenu o Vašem lancu snabdevanja kako biste mogli precizno da pravite planove?

We provide a comprehensive range of 4PL services to support and streamline all business processes in every aspect of your supply chain.
Pružamo sveobuhvatan niz 4PL usluga da bismo podržali i usavršili sve poslovne procese u svakom aspektu Vašeg lanca snabdevanja.

Our aim is to optimise and improve your supply chain, helping you gain a competitive advantage.
Naš cilj je da optimizujemo i unapredimo Vaš lanac nabavke, i tako Vam pomognemo da ostvarite prednost u odnosu na konkurente.

Scalable and flexible solutions to optimize your supply chain.
Skalabilna i fleksibilna rešenja za optimizaciju vašeg lanca nabavke.

We offer standard, premium and customized reports of your supply chain data, shipment tracking data, warehousing data and freight cost data.
Nudimo standardne, premijum i prilagođene izveštaje za podatke o Vašem lancu snabdevanja, podatke o praćenju pošiljke, o skladištenju i troškovima transporta.

Supply chain security training courses from SGS- a comprehensive range of courses relating to your supply chain security.
Usluge obuke od strane SGS-a o bezbednosti lanca snabdevanja- sveobuhvatni spektar kurseva o bezbednosti vašeg lanca snabdevanja.

We can coordinate your supply chain management to bring together training, audit and verification to support the effective management of social responsibility.
Možemo da koordiniramo upravljanjem vašeg lanca snabdevanja i udružimo usluge obuke, provere i verifikacije kao podršku uspešnom upravljanju društvenom odgovornošću.

It is designed to create opportunities for revolutionizing your operation through efficiencies in the design and management of your supply chain.
Створити прилике за револуцију своје пословање кроз повећање ефикасности у дизајну и управљање вашег ланца снабдевања.

Automotive services from SGS- manage your supply chain, provide safe and reliable vehicles, improve quality, efficiency and safety, and reduce environmental impact.
SGS-ove usluge za automobilsku industriju- upravljajte vašim lancem snabdevanja, pružite bezbedna i pouzdana vozila, poboljšajte kvalitet, efikasnost i bezbednost i smanjite uticaj na životnu sredinu.

We can work with you at the concept, design and prototype stages, customising product safety and quality assurance solutions across your supply chain.
Možemo da radimo sa vama u fazi koncepta, dizajna i prototipa, prilagođavanja bezbednosti proizvoda i rešenja za osiguranje kvaliteta u celom lancu snabdevanja.

An ISO 28000 audit from SGS enables your supply chain security management system to be managed as a business process and its effectiveness to be measured and improved.
Provera prema ISO 28000 od strane SGS-a omogućava da se vašim sistemom menadžmenta obezbeđenjem u lancu snabdevanja upravlja kao poslovnim procesom i da se njegov učinak meri i poboljšava.

But then we've got to look beyond our operations, and I think everybody would agree that now business has to take full responsibility for the impacts of your supply chain.
Ali, onda moramo da pogledamo izvan naših operacija, i mislim da će se svi složiti da danas biznisi moraju da preuzmu punu odgovornost za uticaj svog lanca snabdevanja.

Automotive services from BSC group- manage your supply chain, provide safe and reliable vehicles, improve quality, efficiency and safety, and reduce environmental impact.
SGS-ove usluge za automobilsku industriju- upravljajte vašim lancem snabdevanja, pružite bezbedna i pouzdana vozila, poboljšajte kvalitet, efikasnost i bezbednost i smanjite uticaj na životnu sredinu.

Best in Class Procurement delivers a wealth of value opportunities that can ensure that maximum advantage can be gained from your Supply Chain and associated sup- ply-base.
Најбољи у класи набавкама доноси обиље могућности вредности које могу да обезбеде да максимално искористе могу се добити од свог ланца снабдевања и повезан снабдевање базе.

To enable you to respond quickly, flexibly and individually to the precise needs of your supply chain, our end-to-end logistics packages can provide extra value by including additional services on request.
Da biste bili u stanju da odgovorite brzo, fleksibilno i individualno na tačne potrebe Vašeg lanca snabdevanja, naši kompletni logistički paketi mogu obezbediti dodatne vrednosti, uključujući, na zahtev, sledeće usluge.

As the world's largest logistics specialist, we offer a comprehensive suite of services drawing on our global scale and local insight to deliver value across your supply chain.
Kao najveći stručnjaci za logistiku na svetu, nudimo sveobuhvatan paket usluga prilagođene nabavke zasnovan na našim globalnim razmerama i lokalnim uvidima radi isporuke vrednosti širom vašeg lanca nabavke.

In an uncertain world, it is essential to plan ahead for events that might compromise your supply chain, quality or the security of your organization, activities and projects.
U nesigurnom svetu, od suštinskog je značaja da planirate unapred kada se radi o događajima koji bi mogli da naruše vaš lanac snabdevanja, kvalitet ili bezbednost vaše organizacije, aktivnosti i projekata.

As the world's largest logistics specialist, DHL Supply Chain offers a comprehensive suite of services drawing on their global scale and local insight to deliver value across your supply chain.
Kao najveći stručnjaci za logistiku na svetu, nudimo sveobuhvatan paket usluga prilagođene nabavke zasnovan na našim globalnim razmerama i lokalnim uvidima radi isporuke vrednosti širom vašeg lanca nabavke.

To enable you to respond quickly, flexibly and individually to the precise needs of your supply chain, our end-to-end logistics packages can provide extra value by including additional services on request.
Da bismo Vam omogućili da odgovorite brzo, fleksibilno i individualno na tačne zahteve Vašeg lanca snabdevanja, naši paketi kompletne logistike mogu obezbediti dodatnu vrednost uključujući sledeće usluge, na Vaš zahtev.

Manage your supply chain at every stage: we can provide you with expertise on everything from selecting and verifying the suitability of your suppliers, right through to assessing the performance of your dealerships.
Upravljate vašim lancem snabdevanja u svakoj fazi: možemo da vam pružimo stručnost u svemu, od izbora i provere pogodnosti vaših dobavljača, pa sve do procene učinka vaših partnera u prodaji;