Sta znaci na Srpskom YOUR THYROID - prevod na Српском

• vaša štitna
• тироидна жлезда
• ваша штитна жлезда
• ваша штитна
• вашу штитну
• vaše tiroidne žlezde
• vaši tiroidni
• ваше штитасте

Примери коришћења Your thyroid на Енглеском и њихови преводи на Српски

Your thyroid?
Štitna žlezda?

An adenoma on your thyroid gland.
Adenom na tvojoj štitnoj žlijezdi.

Your Thyroid will appreciate it.
Ваш ентеријер ће га ценити.

The hormones stimulate your thyroid.
Hormoni stimulišu tvoju štitnu žlezdu.

How's your thyroid storm?
Kako tireoidna oluja?

And don't tell me it's your thyroid.
Nemoj da mi kažeš da si ti" tbiteraš".

Are your thyroid tests ok?
Да ли је твоја тироидна оксидација ОК?

Not if you have a problem with your thyroid.
Ако имате проблема са цревима.

If it gets too hot, your thyroid cools you down.
Ако постане претопло, тироидна жлезда вас расхлади.

Signs something is wrong with your thyroid.
Znakova da nešto nije u redu sa vašom tiroidnom žlezdom.

Your thyroid is not functioning at an optimal level.
Наш метаболизам не функционише на оптималном нивоу.

Do you want me to show you where your thyroid is?
Da ti pokažem gde ti je tiroidna žlezda?

But what happens when your thyroid is not functioning well?
Али шта се дешава ако тироидна жлезда не ради добро?

Why should you care about the health of your thyroid?
Zašto bi trebala da brineš o zdravlju tvojih vena?

In case your thyroid medication needs reviewed.
U ovom slučaju Vaša doza leka Thyrozol će morati da bude smanjena.

Here's how you can maintain your thyroid health.
Само на овај начин можете сачувати здраву панкреас.

If your thyroid isn't producing enough hormones, you need medication.
Ako vaša tiroidna žlezda ne proizvodi dovoljno hormona, možda će biti potrebni lekovi.

He or she agrees to check your thyroid.
Он или она ће прегледати ваш анус за спољашње хемороиде.

That's exactly how your thyroid works in your body.
Управо тако ваша тироидна жлезда ради у вашем телу.

Strategy 4: use supplements that support your thyroid.
Strategija 4: Koristitite suplemente koji podržavaju rad vaše tiroidne žlezde.

Hair loss is another sign that your thyroid hormones may be out of balance.
Gubitak kose je još jedan znak da možda Vaši tiroidni hormoni nisu u ravnoteži.

It is an excellent test to check the function of your thyroid.
Postoji jednostavna metoda da testirate funkciju vaše tiroidNE žlezde.

Hair loss is another sign that perhaps your thyroid hormones are not in balance.
Gubitak kose je još jedan znak da možda Vaši tiroidni hormoni nisu u ravnoteži.

Besides certain foods and food allergies, toxins can slow down your thyroid.
Pored određenih namirnica i alergije na hranu, toksini takođe mogu da uspore funkcionalnost tiroidne žlezde.

If you feel like you can not relax, then your thyroid can work hyperactively.
Ако се осећате као да се не можете опустити, онда тироидна жлезда може радити хиперактивно.

First, your thyroid slows production of the cells responsible for metabolism, and second, there's an increase in production of the hormone cortisol.
Прво, ваша штитна жлезда успорава производњу ћелија одговорних за метаболизам, и друго, постоји повећање производње хормона кортизола.

It's an accurate way to test your thyroid function.
Postoji jednostavna metoda da testirate funkciju vaše tiroidNE žlezde.

Sometimes it can happen that your thyroid gland starts to work faster after the pregnancy and therefore you lose weight.
Понекад се може догодити да ваша штитна жлезда почиње да ради брже после трудноће и стога губите тежину.

An untreated or uncontrolled problem with your thyroid or adrenal gland; or.
Нездрављен или неконтролисани проблем са твојом штитном жлездом или надбубрежном жлездом; или.

For example, if your thyroid gland were overactive and causing anxiety, the anxiety treatment might involve surgery and various thyroid-regulating medications.
На пример, ако ваше штитасте жлезде је преактиван и изазива анксиозност, анксиозност третман може да подразумева и разне операције штитне жлезде-регулише лекове.