Sta znaci na Srpskom ZERO TO ONE - prevod na Српском

• нуле до једне
• од 0 до 1
• od nule do jedan
• nule do jedan

Примери коришћења Zero to one на Енглеском и њихови преводи на Српски

Zero To One.
Nule do jedan.

From zero to one.
Од нуле до једне.

How do you go from zero to one?
Како доћи од нуле до једне?

Zero to One: Notes on Startups, or How to Build the Future.
Od nule do jedan: Beleške o startup kompanijama, ili Kako izgraditi budućnost.

Like from zero to one.
Од нуле до једне.

But every time we create something new, we go from Zero to One.
Ali svaki put kada stvorimo nešto novo, prelazimo od 0 do 1.

Zero to One presents both an optimistic view of the future and a new way of thinking innovation.
Od nule do jedan” predstavlja optimističan pogled na budućnost napretka u Americi i novi način razmišljanja o inovacijama.

Such as from zero to one.
Од нуле до једне.

He states that when you do something new, you are moving from zero to one.
Ali kada napravite nešto potpuno novo vi ste ostvarili pomak od nule do jedan.

Zero to One is assuredly worth reading, even if you're not engaged in the world of startups and venture capital.
Od nule do jedan“ je knjiga vredna čitanja, čak iako vas ne interesuje svet startapova i preduzetnički kapital.

How might we get from zero to one?
Како доћи од нуле до једне?

Zero to One presents at once an optimistic view of the future of progress in America and a new way of thinking about innovation.
Od nule do jedan” predstavlja optimističan pogled na budućnost napretka u Americi i novi način razmišljanja o inovacijama.

How did they start from zero to one?
Како доћи од нуле до једне?

When X goes from zero to one, Y went from three to negative four, it went down by seven, so that's that first one..
Када х увећамо од нула до један, у се промени од три до минус четири, смањи се за седам, то је та прва вредност.

What does it mean to go from Zero to One?
Како доћи од нуле до једне?

Zero to One slips into the worn-out grooves of its unfortunate genre by building a theory of success without studying failure with equal rigor.
Od nule do jedan“ upada na trenutke u istrošenost žanra jer gradi teoriju o uspehu, a da pritom ne izučava neuspeh sa jednakom strogoćom.

Their normal content is from zero to one percent.
Њихов нормални садржај је од нула до један посто.

In this case it will be a vector of dimension eights, there will be, there are eight strings of three bits, and as a result, basically, the entire distribution is captured by this vector of eight real numbers in the interval zero to one.
У овом случају то би био вектор димензије 8, постоји 8 тробитних низова, и сходно томе, целокупна расподела је обухваћена овим вектором од осам реалних бројева у распону од 0 до 1. Следећа ствар коју желим да дефинишем јесте појам догађаја.

In his review article, he wrote:"Peter Thiel's new book, Zero to One, shines like a laser beam.
U ovoj magli besmislica, nova knjiga Pitera Tila„ Od nule do jedan“ sija kao laserski snop.

Those notes were revised and expanded, and became the basis of“zero to one”.
Beleške su revidirane i proširene, i tako je nastala osnova za knjigu„ Od nule do jedan“.

And if we look at the probability of a subset of the universe, we're gonna get some number in the interval zero to one And we say that the probability of this set A is the sum which is a number between zero and one And.
А ако погледамо вероватноћу подскупа простора, добијамо неки број у распону од 0 до 1. И кажемо да је вероватноћа овог скупа А збир, који је број између 0 и 1..

But when you do something new, something that shifts the paradigm, you go from zero to one.
Ali kada napravite nešto potpuno novo vi ste ostvarili pomak od nule do jedan.

If you are developing a technological and software start-up, or actually any kind of startup,“Zero to One” stresses four key points that are essential to your success.
Ako razvijate tehnološki i softverski startap ili zapravo bilo kakav startap,„ Od nule do jedan“ vam podvlači četiri preporuke koje su od suštinskog značaja za uspeh.

We said that the discrete probability is always defined over a finite set, which we're gonna denote by U, and typically for us, U is going to be the set of all N bit binary strings, which we denote by zero 130 N. Now a probability distribution P over this universe U is basically a function that assigns to every element in the universe a weight in the interval zero to one, such that if we sum the weight of all these elements, the sum basically sums up to one..
Рекли смо да је дискретна вероватноћа увек одређена над коначним скупом, који ћемо да означимо са U, и обично је у нашем случају U скуп свих n-битних бинарних бројева, што означавамо са на n. Расподела вероватноће Р над простором U је функција која додељује сваком елементу у простору тежину у распону од 0 до 1, тако да збир тежина свих елемената износи 1..

Into this fog of fuzzy-headed nonsense, Peter Thiel's new book, Zero to One, shines like a laser beam.
U ovoj magli besmislica, nova knjiga Pitera Tila„ Od nule do jedan“ sija kao laserski snop.

So it's surprising in a wonderful way just how simple Zero to One feels.
Zato je iznenađujuće koliko je jednostavna knjiga„ Od nule do jedan“.

Peter Thiel has built multiple breakthrough companies, and Zero to One shows how.
Piter Til je stvorio nekoliko izuzetnih kompanija, a knjiga Od nule do jedan pokazuje kako je to uradio.

Chan added it would be“extremely difficult” to achieve the government's pre-protest forecast of zero to one per cent annual economic growth.
Prema njegovim rečima, biće" izuzetno teško" postići godišnji ekonomski rast od 0 do 1 odsto, koliko je prognozirala vlada pre izbijanja protesta.

Chan also said that it would be"extremely difficult" to achieve the government's pre-protest forecast of zero to one percent annual economic growth.
Prema njegovim rečima, biće" izuzetno teško" postići godišnji ekonomski rast od 0 do 1 odsto, koliko je prognozirala vlada pre izbijanja protesta.