Sta znaci na Engleskom ANDEREN TYP - prevod na Енглеском

• another type
• other guy

Примери коришћења Anderen typ на Немачком и њихови преводи на Енглески

Von Joe Loder und dem anderen Typ.
Joe Loder and the other dude.

Er stieg mit dem anderen Typ aus, vor zwei oder drei Stationen.
He got off with the other guy two or three stops ago.

Jetzt redet er mit dem anderen Typ.
Now he's talking to this other guy.

Finde einen anderen Typ, der die Partie auf sich nimmt, ohne zu klagen.
Find another guy who will put up with the lot without complaining.

Du musst mich wie jeden anderen Typ behandeln.
I need you to treat me like any other guy.

Es gibt einen anderen Typ und dies sind Wesen von anderen Planeten.
There is another type that they are beings from other planets.

Sehr schönes auto zu fahren, aber von einem ganz anderen typ.
Very nice car to drive, but from a very different type.

Wo deine Frau diesen anderen Typ nicht heiraten wird?
Where your wife isn't going to marry that other fella?

Egal, der Grund, aus dem ich anrufe... es gab einen anderen Typ.
Anyway, the reason I called... there was another guy.

Nicht die blaue, den anderen Typ mit der Morphmaschine.
Not the blue one, the other guy with the Morph Machine.

Es ist jedoch nicht möglich, eine Hashtabelle und einen anderen Typ zu addieren.
However, you cannot add any other type to a hash table.

Sie können einen anderen Typ verwenden, aber viele Experten bevorzugen immer noch Zweidrahtmodelle.
You can use it of a different type, but many experts still prefer two-wire models.

Ungeeigneter Druckplattentyp- anderen Typ einsetzen.
Unsuitable type of printing plate- use a different type.

Die Frankfurter Modelle sind alle hübsch, aber jede verkörpert einen anderen Typ.
The Frankfurt models are all pretty, but each one embodies a different type.

Sie können auch einen anderen Typ auswählen, z.B. um Änderungen auf einen Backuprechner zu schieben.
But you may also choose a different type, for example to push changes onto a backup computer.

Du hast aber auch die Möglichkeit einen ganz anderen Typ aus Dir zu machen.
But you have also the possibility to make a completely different type from you.

Damit erreichen wir einen anderen Typ von Abonnent, was angesichts der vielen Clicks und Likes von großem Wert ist.
We reach another type of follower by doing this, which is invaluable in view of the many clicks and likes.

Und Buu wirst ganz sicher den Ring zuerst berühren, und dann erst den anderen Typ zusammenhauen!“.
And Buu will make sure he touches the ring first, then beats the other guy up!”.

Auf Wunsch ist das Umstellen auf einen anderen Typ, selbst bei wahlloser Typfolge, automatisch möglich.
Changing over to another type is automatically possible as required, even in case of random type change.

Helga, da die Nordischen sehr freundlichen allen gegenüber sind empfehle ich dir einen anderen Typ von Hund dafür.
Helga, because the Nordic are very friendly towards everyone, I recommend another type of dog for.

Ich denke ich könnte ein Typ sein, der gerade einen anderen Typ gesehen hat der etwas in das Getränk der Dame getan hat.
I think I might be a guy who just saw another guy put something in a lady's drink.

Hat Ihnen irgendjemand mal gesagt, dass Sie wie Al Pacino aus diesem Film aussehen mit dem anderen Typ, dem Sie ziemlich ähnlich sehen?
Anyone ever tell you you look like Al Pacino from that movie with that other guy who you also kinda look like?

Er sagte einem Reporter, dass"es einen anderen Typ Gewerkschafter erfordert, um sich mit dem Management zusammenzusetzen und Export- und Produktionsstrategien zu entwickeln.
He told a reporter that"a different type of unionist is required to sit down with management to participate in developing export and industrial strategies.

Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen nicht, wenn Sie ein DSL- oder Kabelmodem verwenden oder über einen anderen Typ einer permanenten Internetverbindung verfügen.
Do not select this check box if you are using a DSL or cable modem or have another type of persistent Internet connection.

Zum Umwandeln eines markierten Rahmens in einen anderen Typ wählen Sie Bild, Text oder Kein im Untermenü Inhalt Menü Objekt.
To convert a selected box to a different type, choose Picture, Text, or None from the Content submenu Item menu.

Wenn Sie die Namespacedeklaration weglassen, stimmt möglicherweise der Name des Typs mit dem Namen eines anderen Typs oder der Verknüpfung für einen anderen Typ überein.
If you omit the namespace declaration, your type might have the same name as another type or the shortcut for another type.

Ein Mitgliedstaat darf die so zugeteilte Nummer einem anderen Typ oder einer anderen Gruppe von Sicherheitsglasscheiben nicht mehr zuteilen.
A Member State may not assign the same number to another type or group of safety-glass panes.

Im Keimzentrum findet eine Kooperation zwischen den B-Zellen und einem anderen Typ von Immunzellen, den T-Lymphozyten(oder T-Zellen) statt.
Inside the germinal centre, cooperation takes place between the B-cells and another type of immune cells, the so-called T-lymphocytes or T-cells.

IsDerived boolean True, wenn dieser Typ von einem anderen Typ abgeleitet wurde, der ebenfalls durch ein Typobjekt dargestellt wird.
IsDerived boolean True if this type is derived from another type, which is also represented by a Type object.

De otro tipo que tienen una fuerte penetración e influencia en todos los von einem anderen Typ, die eine starke Durchdringung und Einfluss auf alle haben.
De otro tipo que tienen una fuerte penetración e influencia en todos los of another type that have a strong penetration and influence in all.