Примери коришћења Arrestzelle на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Arrestzelle zwei.
Detention cell two.In einer Arrestzelle.
In a holding cell.Fähnrich, bringen Sie den Herrn in die Arrestzelle.
Ensign, confine this gentleman to the brig.Zeigen Sie mir Arrestzelle drei!
Get me holding room three!Niemand entführt jemanden aus meiner Arrestzelle.
Nobody's abducting a prisoner out of my brig.Zuerst die Arrestzelle und jetzt das!
First, the cooler, and now this!Bringt ihn in die Arrestzelle.
Take him to the brig.Ich habe eine Arrestzelle, und ein toter Mensch.
I have a holding cell, and a dead guy.Bringen Sie ihn in die Arrestzelle.
Take him to the brig.Die Arrestzelle war nur für 1% unserer Reise besetzt.
The brig has been occupied for less than one percent of our journey.Beamen Sie ihn in die Arrestzelle.
Just beam him to the brig.Zwischen der Festnahme und der Arrestzelle ist Dirk mysteriöserweise umgefallen und gestorben.
Somewhere between the booking desk and a holding cell, Dirk mysteriously keeled over and died.Aber er ist Deutscher. In die Arrestzelle!
Take him to the cooler.Ihr nächster Halt ist die Arrestzelle, wenn Sie mir nicht antworten.
Your next stop is the brig unless you answer my questions.Victor wartet am Flughafen in einer Arrestzelle.
Victor's waiting at the airport at a holding cell.Sie kommen in eine Arrestzelle, während ich.
So you two will stay in a holding cell while I.Eric, bring den Gefangenen wieder zurück in die Arrestzelle.
Eric, take the prisoner back to the holding cell.Momentan ist die Arrestzelle leer.
The detention cell is vacant at this time.Sollten Sie mich hintergehen, stecke ich Sie in die Arrestzelle.
If you attempt to circumvent me, I will throw you in the brig.Captain, ich habe die Arrestzelle untersucht.
Captain, I have examined the brig.Ich schlage vor, Sie begleiten Mr Riker in die Arrestzelle.
Mr Data, I suggest you escort Cmdr Riker to the brig.Brechen Sie aus der Arrestzelle B!
Break out of Holding Cell B!Seven, beamen Sie alle auf diesem Schiff in die Arrestzelle.
Seven, transport everyone on that vessel directly to the brig.Ich hab ihn in einer Arrestzelle.
I have got him in the holding cell.Verlassen Sie sofort die Brücke, sonst steck ich Sie in die Arrestzelle.
Leave the Bridge at once, or I will have you put in the brig.Er ist oben in der Arrestzelle.
We got him in a holding cell upstairs.Bringen Sie ihn in die Arrestzelle.
Take him down to the holding cell.Bringen Sie sie in die Arrestzelle.
Mr. Nunnely, take them to the brig.Wir beamen Sie in die Arrestzelle.
We are transporting you directly to the detention cell.
