Примери коришћења Asservatenkammer на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Die sind in der Asservatenkammer.
They're at ECU.Die Asservatenkammer liegt im Keller der Polizeiwache.
The confiscation storage is in the basement of the police station.Er ist in der Asservatenkammer.
It's in the evidence locker.Fuhrst zum Revier zurück und stahlst das Geld aus der Asservatenkammer.
Went back to the precinct, stole the shit out of the evidence room.Ich habe die Asservatenkammer gesehen.
I saw the evidence room.Es kommt wieder und es geht in die Asservatenkammer.
It comes back and it goes to ECU.Aus der Asservatenkammer gestohlen.
Stolen from the evidence locker.Den finden Sie in der Asservatenkammer.
He's down the hall in the Property Room.Das Geld ist in der Asservatenkammer und sie suchen Kemp wegen Mordes. Toll.
Money's in the evidence locker, and they're looking at that guy Kemp for the murder.Meistens sitze ich in der Asservatenkammer.
Mostly they got me in the property room.Wenn die Waffe in einer Asservatenkammer liegt, wie konnte unser Opfer dann damit erschossen werden?
If that gun is sitting in an evidence room, how was it used to kill our vic?Wir brauchen Zugang zur Asservatenkammer.
We need some temporary access to the evidence room.Die Maschine in eurer Asservatenkammer, welche den Riss geschlossen hat, ist eine Gammakanone.
That device you have in your lockup, the one that shut down that rift, it's called a gamma cannon.Sammel alles ein und bringe es in die Asservatenkammer.
Pick these up, put them in the locker.Stahl etwas Heroin aus der Asservatenkammer und platzierte es in Bradshaws Haus.
Stole some heroin from the evidence room and planted it in Bradshaw's home.Cottonmouth braucht Domingos Waffen aus der Asservatenkammer, sofort.
Cottonmouth needs Domingo's guns from evidence. Now.Diese werden in einer Art Asservatenkammer auf Abruf gelegt.
These are placed in a kind of evidence room on demand.Der Brandinspektor hatte deine Tür noch in der Asservatenkammer.
The fire inspector still had your door in the evidence locker.Sie hätten in unserer Asservatenkammer sein sollen.
The guns were supposed to be in our evidence room.Tja, die einzigen Räume da unten sind der Wartungsraum und die Asservatenkammer.
Well, the only Es ist aus der Asservatenkammer.
It's from the police property room.Tut mir leid. Lukes Sachen sind alle oben in der Asservatenkammer.
I'm sorry, Clary, but IA has all of Luke's things in the evidence vault upstairs.Detective Scarfe stahl sie aus der Asservatenkammer und händigte sie dann Cornell wieder aus.
Detective Scarfe stole them from evidence and then gave them back to Cornell.Wie kann eine gefrorene Hand und ein verpacktes Handy aus der Asservatenkammer verschwinden?
How do a frozen hand and a bagged cell phone disappear from your evidence locker?Bring sie zur Asservatenkammer.
Take that down to the evidence locker.Ich habe kein Spielproblem und ich habe nichts aus der Asservatenkammer gestohlen.
I don't have a gambling problem, and I didn't steal anything from the evidence vault.Sie wollen es trotzdem in der Asservatenkammer aufbewahren.
They still wanna keep it in evidence.Oh, ich kenne da eine Bandeaußerhalb von Fort Worth,… die versucht hat, eine Asservatenkammer von außen zu sprengen.
Oh, actually I knew acrew out of Fort Worth that tried to blow up an evidence room from outside.Wenn Sie wie ich sind, haben Sie Zugang zur Asservatenkammer der Staatsanwaltschaft, oder?
If you're like me, you have access to the state's attorney evidence locker, right?Mittlerweile erfuhren wir, dass die Unterlagen, die auf dem Friedhof ausgegraben wurden, in einer Asservatenkammer im Keller lagerten, durch eine Überschwemmung vernichtet und dann entsorgt wurden.
We have now heard that the cemetery-dig documents were stored in a basement evidence room that was flooded during a storm and were just destroyed and disposed of.
