Примери коришћења Gefängnis на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Das Gefängnis heutzutage.
It's prison.Niemand verrottet in meinem Gefängnis.
Nobody rots in my jails.Gefängnis oder so.
Sent to jail or something.Man sollte ein Gefängnis nach ihm benennen.
He should have a penitentiary named after him.Gefängnis und Snickers.
Rikers and Snickers bars.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
israelischen gefängnissenehemaligen gefängnisden türkischen gefängnissenalte gefängnischinesischen gefängnisgeheime gefängnisseneues gefängnis
Више
Употреба са глаголима
gefängnis verurteilt
gefängnis sitzt
sitzt im gefängnisgeht ins gefängnisgefängnis stecken
gefängnis bringen
starb im gefängniskommt ins gefängnisgefängnis landen
Више
Употреба именицама
jahre im gefängniszeit im gefängnisleben im gefängnismonate im gefängnisflucht aus dem gefängnisnacht im gefängnistage im gefängnisentlassung aus dem gefängnisfreilassung aus dem gefängnismann im gefängnis
Више
Vernon McRoy wurde vorzeitig aus dem Gefängnis entlassen.
VERNON MCROY GOT EARLY RELEASE FROM PRISON.Das Gefängnis ist kompromittiert.
The prison's compromised.Und Wir haben die Hölle zum Gefängnis für die Ungläubigen gemacht.».
We have constituted Hell as prison for unbelievers.Das Gefängnis wurde bereits 1924 geschlossen.
In 1924, the gaol was finally closed.Ich versprech dir, dass ich versuche, aus dem Gefängnis zu fliehen?
WHAT ABOUT THE SECURITY RISK OF ME ESCAPING FROM THIS PRISON?Monate Gefängnis wegen Drogenhandels.
Month sentence for drug trafficking.Er beendet gerade eine 5 jährige Strafe im Pine Creek Gefängnis.
He's finishing up a five year stretch at Pine Creek Penitentiary.Lm Gefängnis gibt es wohl keine Eisbahn.
I don't believe the prisons have ice-rinks.Putin konsolidiert die Macht durch Gefängnis oder Mord an seinen Gegnern;
Putin consolidates power by jailing or murdering his opponents;Gefängnis gouverneur verhaftet wegen steuerbetrugs.
PRISON GOVERNOR ARRESTED ON TAX CUT FEES.Sie werden im Gefängnis Besen herstellen.
I tell you what you will be doing. Making brooms in the penitentiary.Gefängnis riskieren, um dich zu sehen, lohnt sich, meinst du?
And risk going to jail? Think it's worth it?Da die Alternative Gefängnis heißt, bleibt mir keine andere Wahl.
Since the alternative is prison, I don't have very much choice.Das ist nicht schwer, sich zu vorstellen die stalinschen Gefängnis jener Zeit.
It is not difficult to imagine the jails of that epoch of Stalin.Ein Tag Gefängnis in Sevilla I.
Seit 20 Jahren oder so ist er stellvertretender Direktor im Gefängnis von Huntsville.
Last 20 years orso he's been the assistant warden down at huntsville penitentiary.Ein Tag Gefängnis in Sevilla III.
Im Gefängnis, warum sagten Sie, dass es Ihnen leid tut?
In the cells, why did you say you were sorry?Sie verließen das Gefängnis und begaben sich zu der Lydia.
And they went away from the prison and entered into Menschen ins Gefängnis zu stecken, hat mir nicht gereicht.
PUTTING PEOPLE IN PRISON WASn't GOOD ENOUGH. AND I HAD TO.Sie kommt ins Gefängnis, bis formell Anklage gegen sie erhoben wird.
Put her in the brig until formal charges are filed.Das Terminal Island Gefängnis präsentiert drei Tage ultimativen Auto-Gemetzels.
Terminal island Penitentiary hosts three days of the ultimate in auto carnage.Wenn jemand andre in das Gefängnis führt, der wird selber in das Gefängnis gehen;
He that shall lead into captivity, shall go into captivity.Alison kommt aus dem Gefängnis raus und deine Schwester und ihre Freunde sind endlich sicher.
Alison gets out of jail and your sister and her friends are finally safe.Seit er aus dem Gefängnis ausgebrochen ist, herrscht Funkstille bei Finch und der Maschine.
Since he broke out of that prison, Finch and the Machine have gone radio silent.
