Примери коришћења Bestreichen на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Flüssige Butter zum Bestreichen.
Soft butter for spreading.Das Backblech bestreichen wir mit dem Fett.
The baking tin we smear with fat.Nicht-Milch Milch zum Bestreichen.
Non-dairy milk for brushing.Fleisch damit bestreichen und auf den Salat legen.
Coat the meat in this mixture and place on the salad.Ei+ 1 weiteres zum Bestreichen.
Egg+ 1 more for the brushing.Bestreichen Sie Ihre Speisen bei Bedarf mit etwas Öl.
If necessary, coat your food with a small amount of oil.Mit Petroleum und Tasche bestreichen.
Smear with kerosene and bag.Vom Backen, Bestreichen mit Creme bis zum Schneiden zu Schnitten.
From baking, spreading with creamto slicing and cutting.Tbs. Nicht-Milch-Milch zum Bestreichen.
Tbs. non-dairy milk for brushing.Mit dem Guss bestreichen und mit Zuckerstreusel und- büten garniert servieren.
Spread with icing and cover with sprinkles and sugar decorations.Non-Molkerei Milch oder Öl zum Bestreichen.
Non-dairy milk or oil for brushing.Kalander zum Kleben und Bestreichen für bestehende Linien.
Calender for bonding and coating of existing lines.EL Olivenöl und etwas Öl zum Bestreichen.
Tablespoons olive oil, plus extra for brushing.Palatschinken mit dem Lebermus bestreichen und in Frischhaltefolie einrollen.
Cover pancakes with the liver puree and rolling in plastic wrap.Reichlich flÃ1⁄4ssige Butter oder evtl. 1 Ei zum Bestreichen.
Plenty of melted butter or possibly 1 egg for coating.Für den Überzug: 100 g Butter zum Bestreichen Puderzucker zum Bestäuben.
For the coating: 100 g Butter for spreading Powder sugar for dusting.Die Pie aus der Form lösen und mit der Schlagsahne bestreichen.
Remove the pie from the pan and top with the whipped cream.Wir bestreichen die Stückchen gortschizej, der Senf wird die Weichheit und die Feinheit geben.
We cover slices with mustard, mustard will give softness and tenderness.B Schraube 13 mit Schraubensicherungskleber bestreichen und.
B Coat screw 13 with thread locking adhesive and use to.Die einzelnen ELEMENT-EL 20 durch Bestreichen der Kanten, auch an den Stößen, verkleben.
Glue the individual ELEMENTS-EL 20 by applying adhesive to the edges an joints.Ø mm 350 Mod. 919 Revolverkalander zum Kleben und/oder Bestreichen.
Ø mm 350 Mod. 919 Revolver calender for bonding and/or coating.Mit der restlichen Pfirsich-Joghurt-Creme bestreichen und mit den übrigen Himbeeren belegen.
Spread with the remaining yogurt cream and top with the remaining raspberries.Den aufgegangenen Teig ½ cm dick ausrollen und mit der Apfelkonfitüre bestreichen.
Roll out the dough(½ cm) and cover with apple jam.Hervorragend geeignet auch zum Bestreichen von Macarons und Plätzchen mit Füllungen und Schokolade.
Also superb for coating macaroons and cookies with cream fillings and chocolate.Danach auf eine feuchte Arbeitsfläche legen und mit der süßsauren Soße bestreichen.
Then place them on a moist surface and coat with sweet and sour sauce.Kalander zum Kleben und Bestreichen von Roller oder Stücken für bestehende und Kundspezifische Linien.
Calender for bonding and coating of rolls or pieces for existing and custom-made lines.Den Teig rechteckig ausrollen und mit der Fülle gleichmäßig bestreichen.
Roll out the dough to form a rectangle and cover evenly with the pumpkin seed filling.Patentierte Mehrsystemstromabnehmer können Stromschienen von unten und von oben bestreichen.
Patented multi-system current collectors can coat power rails from below and from above.Die Batterieklemmen und die Kabelanschlußklemmen mit einem handelsüblichen Schutzmittel bestreichen.
Protect the battery terminals andbattery wire terminals with a commercially available protective coating.
