Sta znaci na Engleskom BETRIEBSSPANNUNG - prevod na Енглеском

• operating voltage
• supply voltage
• power supply
• working voltage
• operating power
• power voltage

Примери коришћења Betriebsspannung на Немачком и њихови преводи на Енглески

Betriebsspannung: 12 V DC, max 60 mA.
Power supply: 12 V DC, max 60 mA.

Hz Einfluss Betriebsspannung(24 VDC), typ.
Hz Influence of operating voltage(24 VDC), typ.

Betriebsspannung: 12 V DC Netzgerät.
Power supply: 12 V DC mains adapter.

Nein nein UTP(2-Draht) RS-485, Betriebsspannung.
No no UTP(twisted pair) RS-485, power supply.

Betriebsspannung: 3 Stick“C” von 1,5V.
Power supply: 2 batteries“C” of 1.5 V.

W(Leuchtmittel nicht inklusive!) Betriebsspannung: 230V.
W(light bulbs not incl.!) Working voltage: 230V.

Betriebsspannung: 2 Stick“AA” von 1.5 V.
Power supply: 2 batteries“AA” of 1.5 V.

Trennen Sie die Kamera vorher von der Betriebsspannung!
Before opening the camera, disconnect it from power supply!

Betriebsspannung: +12 V ±10% Eigenstrombedarf: ca.
Power supply: +12 V±10%Power requirement: approx.

RJ-45 Systemanschluss Nein UTP(2-Draht), RS-485, Betriebsspannung.
RJ-45 system connector No UTP, RS-485, power supply.

Betriebsspannung bis 36 kV und 2500 A Nennstrom.
Operating voltages up to 36 kV and 2,500 A rated power.

Voraussetzung ist hierbei eine bestimmte Höhe der Betriebsspannung.
The prerequisite for this is a supply voltage at a certain level.

Die Betriebsspannung kann AC, oder DC oder UC(AC/DC) sein.
The voltage supply may be AC, DC or UC AC/DC.

Achtung: Die empfohlenen Lüfter benötigen eine Betriebsspannung von 24….
Attention: The recommended fans need a supply voltage of 24….

Die Betriebsspannung der Relais wird über LK1 angeschlossen.
LK1 is used to connect the power supply of the relays.

Übermäßiger Strom 1. Low Betriebsspannung justieren Betriebsspannung.
Excessive current 1. low working voltage adjust working voltage.

Betriebsspannung 12 V DC, 0,5 A über das mitgelieferte Netzteil.
Voltage 12 V DC, 0.5 A via power adapter included.

Zubehör Bremschopper Serie BC 5004 Betriebsspannung Schaltschwelle Max.
Accessories Braking chopper Series BC 5004 Power supply Switching threshold Max.

Betriebsspannung von75- 650Vdc verschiedene Wicklungsoptionen.
Supply voltages from75 to 650Vdc various winding options.

Gehen Sie sicher, dass die Betriebsspannung der Steckdose der des Netzteils entspricht.
Ensure that the voltage of the plug socket corresponds to that of the mains unit.

Betriebsspannung Versorgung über internen S0- oder UP0-Port aus der TK-Anlage.
Power voltage Supply via internal S0 or UP0 port from the PBX.

Dies bedeutet, dass die Isolationsfestigkeit von Sicherheitswerkzeugen der Betriebsspannung standhalten kann.
It means that the insulation strength of safety tools can withstand the working voltage.

Die Lampe kann in Betriebsspannung von 12V und 24V verwendet werden.
The lamp can be used in working voltage of 12V and 24V.

Betriebsspannung 15 V Batterien resp. 24 V via Fahrzeugspeisegerät OA-3633;
Operated from 15 V batteries or from 24 V DC using vehicular power supply OA-3633;

Starke Überspannungsfunktion- doppelte Betriebsspannung, um die Systemereignisse des Netzes aufzunehmen.
Strong overvoltage capabilities- twice the operating voltage to absorb the system events of the grid.

Betriebsspannung- Standardauslieferung mit: Betriebsspannung- optional lieferbar mit.
Power supply- standard delivery with: Power supply- optionally available with.

Falls die Alarmquelle Betriebsspannung benötigt, können Sie diese wie folgt.
If the alarm device requires power, you can connect it as follows.

Sensoreingang und Betriebsspannung zum Ausgangssignal sind galvanisch getrennt.
The sensor input and supply voltage for the output signal are galvanically isolated.

Neuwert-/Erstwertmelder/ Betriebsspannung 230VAC/ Meldespannung 24VDC extern erzeugt.
New value/First-up indicator/ Supply voltage 230VAC/ Signal voltage 24VDC external.