Примери коришћења Bezwinger на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Bezwinger von Riesen!
Conqueror of giants!Apophis und Ra waren seine Bezwinger.
Apophis and Ra were his conquerors.Bezwinger des Gubolds!
Conquerors of the Gobloon!Eir: Ihr seid eindeutig bereit, Bezwinger.
Eir Stegalkin: You're definitely ready, Slayer.Ich, Bezwinger der Dämonenhorden.
I, descender of the demon horde.Eir Stegalkin: Bedrückt Euch etwas, Bezwinger?
Eir Stegalkin: Something troubling you, Slayer?Er ist der Bezwinger über Seinen Dienern.
He is the Omnipotent over His slaves.Fastulf Jotharsson: Ich wünsche Euch viel Glück, Bezwinger.
Fastulf Jotharsson: Good luck, Slayer.Er ist der Bezwinger über Seinen Dienern.
He is the Conqueror over His worshipers.Mikkel Toivosson: Macht Euch reisefertig, Bezwinger!
Mikkel Toivosson: Get ready to travel, Slayer!Lei Shen schreit: Ich bin Lei Shen, Bezwinger von Königen und Göttern.
Lei Shen yells: I am Lei Shen, slayer of kings and gods.Eir Stegalkin: Bewahrt Euch diese Zuversicht, Bezwinger.
Eir Stegalkin: Keep that confidence, Slayer.Apophis freute es als Bezwinger, seine Feinde schwach zu sehen.
When Apophis was the conqueror, he enjoyed seeing his enemies so weakened.Hekka Rabenreich: Macht Euch keine Sorgen um mich, Bezwinger.
Hekka Ravenswealth: Don't worry about me, Slayer.Er ist der Bezwinger über Seinen Dienern, und Er ist der Allweise und Allkundige.
He is the Supreme over His servants. He is the Wise, the Expert.Bist du nicht Marcus Crassius, Bezwinger der Amazonen?
Are you not Marcus Crassius, conqueror of the Amazons?Er ist der Bezwinger über Seinen Dienern, und Er ist der Allweise und Allkundige.
He is the Conqueror over His worshipers. He is the Wise, the Aware.Seid gegrüßt Brüder und Befreier, Bezwinger des Despotismus!
Hail to you, brother and liberator, conqueror of despotism!Er ist der Bezwinger über Seinen Dienern, und Er ist der Allweise und Allkundige.
He is the Omnipotent over His bondmen; and He is the Wise, the Aware.Verehrung an Kakusanda(dem Buddha), dem Bezwinger der(fünffachen) Heerschar von Mara.
Homage to Kakusanda(the Buddha), the conqueror of(the five-fold) host of Mara.Er ist der Bezwinger über Seinen Dienern, und Er ist der Allweise und Allkundige.
And He is the Supreme, above His servants; and He is the Wise, the Aware.Knut Weißbär: Ihr dürft eine Herausforderung für die nächste Runde wählen, da Ihr am besten abgeschnitten habt, Bezwinger.
Knut Whitebear: Choose a challenge for the next round, Slayer, since you did the best here.Er ist der Bezwinger über Seinen Dienern, und Er ist der Allweise und Allkundige.
And He is the subjugator over His servants. And He is the Wise, the Acquainted with all.Der Abschluss des neuen dauerhaften Metaerfolgs„Dreifacher Ärger" gewährt den Spielern den Titel Bezwinger des Großen Dschungelwurms.
Completing the new permanent meta-achievement, Triple Trouble,grants players the title of Great Jungle Wurm Slayer.ÜBERSETZUNG O mächtiger Bezwinger der Feinde, Meine göttlichen Manifestationen haben kein Ende.
TRANSLATION O mighty conqueror of enemies, there is no end to My divine manifestations.Aber natürlich hat nicht jeder eine Gehirnerschütterung, nicht alle wollen"Bezwinger" sein, also benannte ich das Spiel in"SuperBetter" um.
But not everybody has a concussion, obviously, not everyone wants to be"the slayer," so I renamed the game SuperBetter.Er ist der Bezwinger über Seinen Dienern, und Er ist der Allweise und Allkundige?
He is Omnipotent over His servants, and He is the All-wise, the All-aware. Say:'What thing is greatest in testimony?ÜBERSETZUNG O Bezwinger des Feindes, das Opfer in Wissen ist größer als das Opfer materieller Besitztümer.
TRANSLATION O chastiser of the enemy, the sacrifice of knowledge is greater than the sacrifice of material possessions.O Nachkomme Bharatas, o Bezwinger der Feinde, alle Lebewesen werden in Täuschung geboren, verwirrt von den Dualitäten, die aus Verlangen und Haß entstehen.
O scion of Bharata, O conqueror of the foe, all living entities are born into delusion, bewildered by dualities arisen from desire and hate.
