Примери коришћења Bohrinsel на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Das ist seine Bohrinsel.
This is his rig.Charlie Bohrinsel, hier ist die Weyland Basis.
Charlie rig, this is Weyland base command.Der arbeitet auf einer Bohrinsel.
Works on the oil rigs.Er ist auf einer Bohrinsel mitten im Indischen Ozean.
He's on a platform in the middle of the Indian Ocean.Tom arbeitet auf einer Bohrinsel.
Tom works on an oil rig.Wir müssen unter die Bohrinsel, um diesem Ding auszuweichen.
We need to go under the rig to avoid this thing.Auf der Suche nach DTH Bohrinsel?
Looking for DTH drilling rig?Auf einer Bohrinsel hat Sicherheit immer höchste Priorität.
On a drilling rig has safety Always highest priority.Ich habe einen Job auf einer Bohrinsel.
I have got a job on an oil rig.Er hat auf einer Bohrinsel gearbeitet, dann nahm er sich frei.
He was working on an oil rig. Then he took some time off.Was suchen Sie in einer Bohrinsel?
What do you look for in adrilling rig?Feuer auf einer Bohrinsel... 48 Seemeilen südlich von Venice?
An oil rig on fire. About 48 nautical miles south of Venice?Mein Vater arbeitet auf der Bohrinsel.
My father works on the drilling platform.Auf der Bohrinsel waren Sie sehr an dieser Kamera interessiert.
You were very interested in this camera on the oil platform.Was, die Bohrinsel?
What, the drilling platform?Haben Sie einen Namen für Ihre Bohrinsel?
Do You Have a Name for Your Drilling Rig?Wir nähern uns der Bohrinsel"Nordic Star.
We're approaching the Nordic Star platform.Die Schlägertypen da unten waren auf der Bohrinsel.
Those thugs down there were on the oil platform.Sechs Monate auf einer Bohrinsel, maximal ein Jahr.
Six months on an oil rig, one year at the most.Der nächste streifen: Haben Sie einen Namen für Ihre Bohrinsel?
Next: Do You Have a Name for Your Drilling Rig?Der Arzt auf der Bohrinsel hat mich von oben bis unten untersucht.
The doctor on the drilling platform examined me top to bottom.Und Sie erwartet man auf der Bohrinsel.
Meanwhile the others will expect you on the drilling platform.Bohrinsel”, Auflagendruck von Nutzcollagen, Presseintervention Rhein- Main Gebiet.
Drilling rig”, print of usable collages, press intervention Rhein-Main-area.Ich dachte gerade an die geothermische Bohrinsel.
I was preoccupied thinking about the geothermal drilling platform.Was will ein Wraith mit einer Bohrinsel der Antiker anfangen?
What could the Wraith possibly want with an Ancient drilling platform?Ich bin Colin Brewer, Informationssysteme auf der Charlie Bohrinsel.
I'm Colin Brewer, information systems on Charlie rig.Ach, übrigens, Ihre Flucht von der Bohrinsel war exzellent geplant.
Oh, by the way, your escape from the drilling platform was brilliantly planned.Stornieren Sie Ihre Firma gemietet, um die Russen auf Bohrinsel.
Cancel your order company hired Russians on drilling platform.Wir haben unsere eigene Position bombardiert auf einer Bohrinsel in Basra 2004.
We bombed our own position at an oil rig In basra in 2004.Meine Familie macht hier Urlaub und ich verdiene mein Geld auf einer Bohrinsel.
My family is on holiday here and I make my money on a drilling platform.
