Sta znaci na Engleskom DOMINIEREN - prevod na Енглеском

• dominate
• are dominant
• are predominant
• dominating
• dominated
• dominates

Примери коришћења Dominieren на Немачком и њихови преводи на Енглески

Den Innenraum dominieren drei Altäre.
The interior is dominated by three altars.

Hier dominieren beeindruckende Felsformationen und ein Panoramablick.
Here it is dominated by imposing rock formations and panoramic views.

In den Lounges dominieren weiche Töne.
In the lounges soft tones are predominant.

Budak: Ich glaube, dass das Thema Bildung bei vorgezogenen Wahlen dominieren wird.
Budak: I believe the theme of education will become dominant in early elections.

Zwei Schwerpunkte dominieren die Messe.
The trade fair is dominated by two key topics.

Hier dominieren die Starken die Schwachen.
Here, the strong dominate the weak.

Rotes Leder, rotes Licht und Holz dominieren im Inneren.
Red leather, red light and wood dominate the interior.

Mommy ist dominieren die beiden teenager jungs.
Mother is predominant the two young boys.

Beschreibung: Waldbeeraromen und Pfeffernoten dominieren das Bouquet des Merlots Levad.
Description: Aromas of wild berries and peppery notes are dominant in the bouquet.

Hierfür dominieren bislang zwei Vorgehensweisen.
This has been dominated by two approaches.

Bei sehr niedrigen Frequenzen dominieren zu sehr die seismischen Einflüsse.
At very low frequencies, the dominance of the seismic effects is too great.

Im Inneren dominieren bei den Böden Terrazzo oder Parkett.
The interior flooring is dominated by terrazzo or parquet.

Die Urtikeenarten- und von Orchideenarten dominieren in den niedrigsten Schichten des Waldes.
Species of Urticacaea and Orchidaceae are dominant in the lowest strata of the forest.

In Nase dominieren fruchtige Aromen der traditionellen Rebsorten.
On the nose, predominant fruity aromas from the traditional varietals.

Seit vielen Jahrzehnten dominieren sphärische oder asphärische Optiken.
Spherical or aspherical optics have been predominant for many decades.

Farblich dominieren im Sommer Electricblue, Cognac und ein helles Grau.
Dominant colours for summer are Electric Blue, Cognac and light Grey.

Von 1885 bis zum Todesjahr 1908 dominieren im Werk Wilhelm Buschs Prosa und Gedichte.
From 1885 until his death in 1908 his work was dominated by prose and poems.

Als Motive dominieren Mäuse(freundliches jüdisches Ungeziefer) und Geld;
The dominant motifs are mice(friendly, Jewish vermin) and money;

Die Australier dominieren das Profi-Surfen 2009!
Aussies rule professional surfing 2009!

Farblich dominieren Weiss, Schwarz und Grau mit Akzenten in Holztönen oder Rot.
The dominant colours are white, black and grey with accents in wood shades or red.

Auch in der Medizinaltechnik dominieren heute weitgehend amerikanische Unternehmen.
And in medical technology it is largely American companies that are dominant today.

Doch bald dominieren wieder der Weinanbau und die lieblichen Obstgärten der Provence.
But soon the landscape again is dominated by vineyards and the lovely orchards of the Provence.

Die abwechslungsreiche Küste dominieren Sandstrände, Kalkklippen und karge Kieselstrände.
The diverse coast is dominated by sandy beaches, chalk cliffs and barren pebble beaches.

Farmlands dominieren den größten Teil der municipality.
Farmlands dominate the most of the municipality. ç.

Wirtschaft und Marktwettbewerb dominieren die Zusammenarbeit innerhalb der EU schon viel zu lange.
The economy and competition have dominated cooperation in the EU for far too long.

In der Natur dominieren komplexe, sich selbst organisierende Systeme.
Complex self-organizing systems are prevalent in nature.

Klare Formen dominieren das frühe Werk des Modernisme.
The early works of Modernisme were dominated by clear lines.

Meeresfrüchte dominieren das französisch inspirierte internationale Menü.
Seafood dominates the French inspired International menu.

Von Anfang an dominieren Kantabilität und großer Ton in diesem Konzert.
Full-toned lyricism predominates from the outset in this concerto.

Kommentare Die USA dominieren seit dem Zweiten Weltkrieg wirtschaftlich und militärisch die Welt.
Comments The USA has dominated the world economically and militarily since WWII.