Sta znaci na Engleskom DURCHHALTEVERMÖGEN - prevod na Енглеском

• stamina
• perseverance
• endurance
• staying power
• resilience
• persistence

Примери коришћења Durchhaltevermögen на Немачком и њихови преводи на Енглески

Der Alte hat Durchhaltevermögen.
The old man's got guts.

Die Therapie ist zeitaufwändig und verlangt Durchhaltevermögen.
The therapy takes a long time to complete and requires some persistence.

Du hast doch Durchhaltevermögen.
You know all about stamina.

Ihr Mann ist ziemlich robust, aber er hat nicht Ihr Durchhaltevermögen.
Your husband is a strong man, but he doesn't have your resilience.

Kondition und Durchhaltevermögen sind gefragt.
Fitness and stamina are required.

Wir brauchten eine Chirurgin mit Durchhaltevermögen.
We needed a surgeon with mettle.

Wir bewunderten das Durchhaltevermögen vieler Freiwilliger.
We admired the tenacity of many volunteers.

Steigert die Heilung, Ausdauer und Durchhaltevermögen.
Improves healing, stamina, and toughness.

Dein Wille, dein Durchhaltevermögen, deine Kraft.
Your willpower, your commitment, your strength.

Steigert die Heilung, Ausdauer und Durchhaltevermögen.
Enhances healing, endurance, and toughness.

Kraft, Koordination und Durchhaltevermögen sind auf den Singletrails gefragt.
Strength, coordination and stamina are required on the singletrails.

Steigert Erholung, Ausdauer und Durchhaltevermögen.
Boosts recovery, stamina, and toughness.

Das Durchhaltevermögen der Christen im Land sollte aber niemand unterschätzen.
However, no-one should underestimate the resilience of Christians in the country.

Es mangelt Tom an Durchhaltevermögen.
Tom lacks persistence.

Um seine Haare lang und gesund wachsen zu lassen, braucht man Entschlossenheit und Durchhaltevermögen.
Growing long, healthy hair takes determination and patience.

Eine Geschichte von Hoffnung, Durchhaltevermögen und Glamour.
It is a story of hope, resilience and glamour.

Durchhaltevermögen in der immer schwierigen Anfangszeit einer Existenzgründung.
Power of endurance in the period of starting up your business which will be always difficult.

Steigert Erholung, Ausdauer und Durchhaltevermögen.
Boosts healing, endurance, and toughness.

Selbstkontrolle und Durchhaltevermögen spielen beispielsweise ebenfalls eine wesentliche Rolle.
Self-control and grit, for example, also play an important role.

Steigert Erholung, Ausdauer und Durchhaltevermögen.
Enhances recuperation, endurance, and strength.

Eine klare Vision, Durchhaltevermögen, Teamgeist und Führungsstärke sind Grundvoraussetzungen für Erfolg.
A clear vision, tenacity, teamwork and leadership skills are prerequisite for success.

Verbessert die Erholung, Ausdauer und Durchhaltevermögen.
Boosts healing, endurance, and toughness.

Ihre Kämpfernatur und ihr unglaubliches Durchhaltevermögen bewies die bekannte Sportlerin, als sie sich nach etlichen Rückschlägen und gesundheitlichen Tiefpunkten mit beeindruckender Willenskraft erfolgreich ihre sportliche Karriere zurückeroberte.
The renowned athlete proved her fighting spirit and her unbelievable endurance when- following several setbacks and lows in her health- she successfully reconquered her sports career.

Das erfordert Geduld, Enthaltsamkeit und viel Durchhaltevermögen.
It requires patience, temperance, a lot of sweating out.

Gutes altes amerikanische Durchhaltevermögen und Einfallsreichtum.
Good ol'American stick-to-it-iveness and ingenuity.

Eine Eigenschaft von Key Account Managern: Durchhaltevermögen.
One of the key qualities a key account manager needs: Endurance.

Chrome Aufstieg und Firefox Durchhaltevermögen bitte die größere Frage.
Chrome's ascent and Firefox's staying power beg the bigger question.

Seine Vorstellungskraft, sein technisches Können, seine Taktik, seine Kraft, sein Durchhaltevermögen und sein Talent strategisch zu denken.
His imagination, his technical skills, his tactics, his power, his stamina and his talent for strategic thinking.

Pers Persistenz: Relativzuchtwert für das Durchhaltevermögen innerhalb der Laktation; Si.
Pers Persistence: relative breeding value for durability during the lactation; reliability in.

Sorgfalt: Du zeichnest dich durch Genauigkeit, Durchhaltevermögen und Konzentrationsfähigkeit aus.
Care: You are characterised by precision, staying power and concentration power..