Sta znaci na Engleskom EILE - prevod na Енглеском

• hurry
• rush
• haste
• swiftness
• urgency
• speed
• to hasten
• come
• rushing
• hurrying

Примери коришћења Eile на Немачком и њихови преводи на Енглески

Keine Eile, bitte.
No rushing, please.

Stolzer Bolingbroke, ich eile!
Proud Bolingbroke, I come!

Dann eile ich zur Hilfe.
I will come runnin.

Das wird die Eile beenden.
This will end the hurrying.

Entschuldigung, aber wieso die Eile?
Excuse me, sir, but why the urgency?

Manchmal ist Eile der Knackpunkt.
Sometimes speed is of the essence.

Ich eile, um ihre schlechten zu vereiteln.
I rush to thwart their evil about.

Wir müssen mit Eile gehen?
We must go with all speed. Go where?

Eile, mir beizustehen, HERR, meine Hilfe!
Haste to help me, O Lord, my salvation!

Traurigkeit, Eile, Unglaube, und ein Wissen.
Sadness, urgency, disbelief, and a knowing.

Eile, fangen die fallenden Kleidern: Hilfe für all.
Hurry, catch the falling clothes: Help to catch a.

Und ihr, die kein Geld haben: Eile, kaufen und zu essen.
And you who have no money: hurry, buy and eat.

Mr. Scott, Eile ist von äußerster Wichtigkeit.
Mr Scott, speed is of the essence.

Es gibt kein konkretes ziel, keine eile, keinen„fortschritt“.
There is no real goal, no hurry, no”progress“.

Oder eile für mich selbst morgens um 2 zu Autowracks?
Or rush to car wrecks at 2 a.m. for myself?

ICH werde euch Meine Ayat zeigen, so fordert keine Eile von Mir.
I shall show you My portents, but ask Me not to hasten.

Keine Eile, weil man nie mehr zu spät kommen könnte.
No more rushing, because you could never be late.

Beim Verlassen dieser Verwandlung wird Eile nicht mehr entfernt.
Leaving this transformation no longer removes swiftness.

Und jetzt eile und tue, wie Ich dir geraten habe! Amen.
And now hurry and do as I have advised you! Amen.

Trinkt Elixier B und erhaltet Wut, Macht, Vergeltung und Eile.
Drink Elixir B to gain fury, might, retaliation, and swiftness.

Ich eile und säume mich nicht, zu halten deine Gebote.
I hurry and do not delay to keep your commandments.

Der Ministerrat hat zu Eile und Entschlossenheit aufgerufen.
The Council of Ministers has called for speed and decisiveness.

Eile wird jetzt alle 3 Sekunden für 3 Sekunden gewirkt.
Swiftness is now applied every 3 seconds for a 3-second duration.

Falsche Ernährung, zu viel Eile Essen, gerötete Fleisch, Venusmuscheln.
False diet, to lots hurrying food, reddened meat, clams.

Eile bei der Arbeit oder gewaltsamer Gebrauch des Werkzeugs ist gefährlich.
Rushing the job or forcing the tool is dangerous.

Gib das Kind dem ersten Daikini, den du siehst... und eile nach Hause.
Give the baby to the first Daikini you see, then hurry home.

Eile, sobald die Verkündigung der seligen wollen oder den Heiligen.
Haste, wanting as soon as the proclamation of the Blessed or the Holy.

Der Schweberochen gewährt Euch jetzt Schutz und Eile, wenn Ihr Euch erholt.
The skimmer will now grant you protection and swiftness when you're recovering.

Eile ist geboten bei der Erarbeitung und Bereitstellung zukunftsfähiger Lösungen, um Instabilitäten entgegenzuwirken.
Speed is of the essence in preparing and providing future-compliant solutions to counteract instabilities.

Ich rufe die Kommission auf, mit Eile den Empfehlungen des Parlaments zu folgen.
I call on the Commission to act on Parliament's recommendations with urgency.