Sta znaci na Engleskom EINFACHES MANÖVRIEREN - prevod na Енглеском

• easy maneuvering
• easy manoeuvring
• easy manoeuvrability
• easy manoeuvering

Примери коришћења Einfaches manövrieren на Немачком и њихови преводи на Енглески

Grad schwenkbaren Vorderrädern für einfaches Manövrieren.
Degree pivoting front wheels for easy maneuvering.

Extrem einfaches Manövrieren auch auf überstellten Flächen.
Extremely easy to manoeuvre even on cluttered surfaces.

Es gibt auch ein Bugstrahlruder für einfaches Manövrieren am Motor.
There is also a bow thruster for easy maneuvering on the engine.

Techno XT setzt den Standard für einfaches Manövrieren und sanfte Fahrt in einem nach dem Regenschirmprinzip zusammenklappbaren Buggy.
Techno XT sets the standard for easy manoeuvring and smooth ride in a full-sized umbrella fold stroller.

Schwenkbare Sattelunterlage und Universalräder ermöglichen einfaches Manövrieren und Positionieren.
Swivel saddle pad and universal wheels provide easy maneuvering and positioning.

Schwerlast-Räder ermöglichen einfaches Manövrieren des voll beladenen Wagens in Werkstatt und auf Baustellen.
Heavy-duty wheels allow easy maneuvering of your fully loaded cart in workshop and construction site.

Genau das haben wir mit dem Volta getan. Der Flatout Rocker sorgt dabei sowohl bergauf als auch bergab für einfaches Manövrieren.
That is exactly what we have done with the Volta, featuring our new FlatOut Rocker for easier maneuvering up and down the mountain.

Klein und tragbar für einfaches Manövrieren in allen Einsatzbereichen.
Small and portable for easy maneuvering around any jobsite.

Die SCHEUERLE Pendelachslagerung garantiert in Verbindung mit der präzise und leichtgängig arbeitenden Lenkung ein einfaches Manövrieren auch bei engen Kurvenfahrten.
The SCHEUERLE pendulum axle bearings, in connection with the precise and smoothly-operating steering system, guarantee simple manoeuvring procedures also when negotiating tight corners.

Die Fernbedienung ermöglicht ein einfaches Manövrieren der Maschine mit voller Kontrolle.
Remote control makes it easy to operate the machine with full control.

Ein relativ einfaches Manövrieren und weichen Blick, sieben Mal wiederholt, eigentlich war, um den Rahmen der Brücke von San Juan zu machen.
A relatively simple maneuvering and soft view, repeated seven times, actually served to make the frame of the bridge of San Juan.

Zwei feste und zwei feststellbare Schwenkräder für Schwerlast ermöglichen einfaches Manövrieren des voll beladenen Wagen in Werkstatt und auf Baustellen.
It also features four heavy-duty wheels(two solid wheels and two lockable swivel wheels), allowing easy manoeuvering of fully loaded carts in the workshop and on the construction site.

Iron Azur• Optimales Design für einfaches Manövrieren Eisen für die Wäsche• Geringes Gewicht sorgt für eine einfache Übersetzung Eisen zwischen dem Board und einem Ort zu speichern• Dampfspitze ermöglicht es Ihnen, den Dampf und die schwer zu erreichen Bereiche zu erreichen• Kein Wasseraustritt.
Iron Azur• Optimal design for easy maneuvering iron for laundry• Light weight ensures easy translation irons between the board and a place to store• Steam tip allows you to get the steam and the hard to reach areas• No water leakage.

Weitere Ausstattungs- und Leistungsmerkmale des KB 5 sind die automatische An-/ Ausschaltung, sein flexibles Doppelgelenk für einfaches Manövrieren, der komfortabel seitlich entnehmbare Schmutzbehälter, die Universalbürste sowie die platzsparende Aufbewahrung und das geringe Gewicht des Akku-Besens.
Other equipment features and performance characteristics of the KB 5 are the automatic on/off switch, flexible double joint for easy manoeuvring, the dirt container that can be conveniently removed from the side, universal brush, space-saving storage and the low weight of the cordless electric broom.

Der Bandagenversatz ermöglicht einfaches Manövrieren bei der Verdichtung entlang von Wänden.
The drum offset allows for easy maneuvering when compacting along walls.

Die WagonCaddyRW Elektrische Warenkorb ist für einfaches Manövrieren und komplizierten Manöver der schweren Ausrüstung und Zubehör konzipiert.
The WagonCaddyRW Electric Cart is designed for easy maneuvering and intricate maneuvering of heavy equipment and supplies.

Der Mover ist für die einfache Manövrieren und Schwenken Ihre Belastungen ausgelegt.
The Mover is designed for easy maneuvering and pivoting of your loads.

Rad 7. Wheel gepasst für das einfache Manövrieren.
Wheel fitted for easy maneuvering.

Die Heckenschere ist ein anpassungsfähiges Gerät mit einem leichten und einfachen Manövrieren.
The hedge trimmer is a flexible tool with easy and simple maneuvering.

Für ein noch einfacheres Manövrieren steht eine optionale hydraulische Lenkung zur Verfügung.
For an even easier manoeuvring an optional hydraulic steering is available.

Mithilfe des intelligenten Brems- und Rückfahrsystems(iBR) können Sie einfach manövrieren.
The Intelligent Brake and Reverse(iBR) lets you maneuver with ease.

Diese Schluppen lassen sich einfach manövrieren.
These sloops are easy to handle.

Geringer Wenderadius für einfacheres Manövrieren.
Reduced turning radius for easier manoeuvring.

Bei Bedarf kann die Tridemachse hydraulisch gesteuert werden- dies ermöglicht sicheres und einfacheres Manövrieren auf anspruchsvollerem Untergrund.
If desired, the tridem axle can be hydraulically steered, for safe and easy maneuvering on difficult ground.

Beide Modelle, der CapaCity genauso wie der noch längere CapaCity L, lassen sich einfach manövrieren.
Both models, the CapaCity and the even longer CapaCity I, are easy to manoeuvre.

Port ist der Fahrersitz mit Blick auf die Umwelt und natürlich die vollständige Dashboard, einschließlich die elektronische Steuerung der Motoren und der Bugstrahlruder für einfach manövrieren.
To port is the driver's seat overlooking the environment and of course the complete dashboard, including the electronic control of the engines and the bow thruster for easy manoeuvring.

Die schwenk- und feststellbaren Vorderräder ermöglichen ein einfacheres Manövrieren auf jeder Straßenebene und in jedem Einkaufscenter.
The swiveling and lockable front wheels allow a simpler maneuvering on each road surface and in each shopping mall.

Denn hier ist weniger mehr: Auf Grund des kompakten Formats und der kurzen Schiene lassen sich die 3-Wheeler sehr einfach manövrieren.
Here, less is more: due to the compact size and the short rail, the 3-Wheeler can be very easy to maneuver.

Das Gewicht von 264 Gramm sorgt dafür, dass du den Wilson Triad Five einfach manövrieren kannst.
Its low weight(264 grams) makes sure you can handle the Wilson Triad Five with ease.

Der Big Brute Bulk Bin ist mit Aufnahmen für Gabelstaplerzinken versehen; dadurch kann die Einheit einfach manövriert und zum Entleeren positioniert werden.
The Big Brute Bulk Bin is fitted with forklift tine slots which enable the unit to be easily manoeuvred and positioned ready for emptying.