Примери коришћења Enthält möglicherweise на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Unser Menü enthält möglicherweise Spuren von allergieerregenden Substanzen.
Our menu might contain traces of allergenic substances.Unser Vertrag mit spezifischen Lieferanten, Verkäufern oder Auftragnehmern enthält möglicherweise weitere Einzelheiten.
Our contract with specific suppliers, vendors or contractors may provide further detail.UnsereWebseite enthält möglicherweise Links auf die Webseiten von Drittanbietern.
This website may include links to third-party websites.Das folgende Beispiel enthält drei Zertifikate, Ihre Zertifikatkette enthält möglicherweise jedoch mehr oder weniger.
The following example Unsere Website enthält möglicherweise Links zu anderen Websites oder Ressourcen.
Our Site may include links to other websites or resources.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
enthält daten
enthält informationen
set enthältseite enthältbericht enthältwebsite enthältprodukt enthältenthält den wirkstoff
enthält eine reihe
enthält links
Више
Употреба са прилозима
enthält nur
enthält außerdem
enthält zudem
enthält möglicherweise
enthält mindestens
enthält etwa
außerdem enthältenthält jetzt
enthält bereits
enthält nun
Више
Употреба са глаголима
enthält in der regel
enthält von natur
enthält zum beispiel
Die Talk-Website oder die Talk-App enthält möglicherweise Links zu anderen Websites.
This website or the Talk app might contain links to other websites.Dieses enthält möglicherweise Antihistamine oder andere anti-allergische Medizinen.
This may include antihistamines or other anti-allergic medications.ZUKUNFTSGERICHTETE AUSSAGEN: Diese Pressemitteilung enthält möglicherweise zukunftsgerichtete Aussagen, die sowohl Affinity Gold Corp.
FORWARD-LOOKING STATEMENTS This news release may include"forward-looking statements" regarding Affinity Gold Corp.Dieses enthält möglicherweise Muttergesellschaft und Lehrer, die in die Sorgfalt von Kindern in ADHD miteinbezogen werden.
This may include parents and teachers who are involved in the care of children with ADHD.Letzten Endes wirst du auf den Master rebasen wollen und dieser enthält möglicherweise viele neue Commits, mit denen deine Branch-Änderungen in Konflikt geraten könnten.
Eventually you will want to rebase against master and at that time it may contain many new commits that your branch changes Hot or Not enthält möglicherweise Links zu anderen Websites, Quellen oder Kaufgelegenheiten, welche von Drittanbietern zur Verfügung gestellt werden.
Hot or Not may contain links to other sites, resources and purchase opportunities provided by third parties.Die Wolke wird größer und komplexer, enthält möglicherweise mehrere Zentren mit bis stark und turbulent Nachkommen, und oft gewalttätig.
The cloud becomes larger and more complex, may contain multiple centers with up strong and turbulent descendants, and usually violent.Die Website enthält möglicherweise Hypertext-Links zu anderen Websites, die nicht verwaltet werden oder anderweitig mit dem Unternehmen in Verbindung stehen.
The Website may include hypertextual links to other websites that are not managed or otherwise associated to Company.Die importierte benutzerdefinierte Ansicht enthält möglicherweise Verweise auf Protokolle, die auf dem aktuellen Computer nicht verfügbar sind.
An imported Custom View does not return events.The imported Custom View might include references to logs that are not available on the current computer.Die Website enthält möglicherweise Hyperlinks zu Websites Dritter oder ermöglicht den Zugriff auf Inhalte von Dritten.
The Site may provide hyperlinks to third party Web sites or access to third party content.Die internationale Website von Medical Technology enthält möglicherweise Informationen über Produkte oder Anwendungen, die in Ihrem Heimatland nicht zugelassen sind.
The Medical Technology international website may contain information on products or uses that are not approved in your country of residence.Diese Website enthält möglicherweise bösartige Software-Programm, was kann zu Schäden an Ihrem Computer oder Aktionen ausführen, ohne Ihre Erlaubnis.
This web site probably contains malicious software program, which can cause damage to your computer or perform actions without your permission.Die internationale Website von Medical Technology enthält möglicherweise Informationen über Produkte oder Anwendungen, die in Ihrem Heimatland nicht zugelassen sind.
The page you have requested is not part of the ZEISS US Medical Technology website and may contain information on products or uses that are not approved in your country of residence.Diese Website enthält möglicherweise Links zu anderen Websites, die von anderen Parteien als dem Unternehmen oder seinen Tochtergesellschaften unterhalten werden im Folgenden„Verlinkte Websites.
This site may contain links to other Web Sites maintained by parties other than the Company or its affiliates"Linked Sites.Diese Substanz enthält möglicherweise die Chemikalie, die als Energizer arbeiten könnte.
This substance might contain the chemical that could operate as the energizer.Diese Website enthält möglicherweise Diskussionsforen, Bulletin Boards, Bewertungsservices oder andere Foren, bei denen Sie oder Dritte Bewertungen über Reiseerfahrungen oder andere Inhalte, Nachrichten, Materialien oder andere Elemente auf dieser Website einstellen können"interaktive Bereiche.
This Website may contain discussion forums, bulletin boards, review services or other forums in which you or third parties Das obere Stockwerk enthält möglicherweise die wichtige Kammer der Ratsherren(Parhedrin) Yōmā, d. H.
The upper storey may have contained the important'chamber of the councillors'(parhedrin) Yōmā.Unsere Website enthält möglicherweise Links, die es unseren Nutzern ermöglichen, auf Websites unserer externen Kunden, Vertriebspartner und Lieferanten(„verlinkte Seiten") zuzugreifen.
Our Site may contain links allowing our users to connect to Web sites owned by our third party customers, distributors, and supply chain providers"Linked Sites.Die vorliegende Webseite enthält möglicherweise Hinweise auf Webseiten Dritter, die für Benutzer von„eqs.com" von Interesse sein könnten.
This website possibly contains references to third party websites, which may be of interest to users of"eqs.com.Unser Angebot enthält möglicherweise Links zu externen Webseiten Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben.
Our service may include links to external web pages of third parties, whose content we cannot influence.Die Software enthält möglicherweise vertrauliche Informationen, die geheim und für den Software-Anbieter bzw.
The Software may include confidential information which is secret and valuable to the Software Provider and/or us.Ihre Telefon-Software enthält möglicherweise Spiele und JavaTM-Programme, die speziell für dieses Nokia Telefon entwickelt wurden.
Your phone software may include some games and Java™ applications specially designed for this Nokia phone.Diese Website enthält möglicherweise Links auf Webseiten Dritter, für welche andere, eigenständige Datenschutzbestimmungen gelten.
This website may include links to third party websites, which have separate and independent privacy policies.Diese kleine Textdatei enthält möglicherweise eine Kennzeichnung, die Ihren Rechner oder Ihr Mobilgerät von anderen unterscheidet.
This small text file may include a unique identifier that distinguishes your computer or mobile device from other devices.Diese Website enthält möglicherweise Inhalte oder Links zu Informationen, die zukunftsbezogene Aussagen im Sinne des U.S.
Materials in this Web Site may contain, or 
