Примери коришћења Bieten kann на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ich hoffe, dass ich dir das Leben bieten kann, das du verdienst.
I just hope I can give you the beautiful life you deserve.Dieses Verfahren führt zu alle Wohlstand, dass Testosteron bieten kann.
This procedure leads to all prosperity that Testosterone could offer.Verschiedenen Standorten bieten kann Spiele kostenlos spielen oder für Geld.
Different sites may offer games for free or play for money.Dieser Prozess bewirkt, dass alle Vorteile, die Testosteron bieten kann.
This process causes all benefits that Testosterone could offer.Diese Mangan-abhängigen Enzyme bieten kann, ein solches Ziel aber die Forscher sind nicht beschränken sich auf nur eine.
These manganese-dependent enzymes may offer such a target but the researchers are not limiting themselves to just one.Dieses Verfahren führt zu alle Gewinn, Testosteron bieten kann.
This process causes all additional benefits that Testosterone can supply.Dieses E-Book erklärt, was ein echter Data Lake bieten kann, und beschreibt die vier dafür erforderlichen Säulen.
This eBook helps you understand thefull capacity of what a true data lake can deliver and the four pillars required to support it.Nun sind das zwei Beispiele die ein Gespür dafür geben was Biomimikry bieten kann.
So these two examples give a sense of what biomimicry can deliver.Sonic Drive-In bieten kann Coney Hot Dogs und Chili Käse Pommes, aber die Kinder Mahlzeit Optionen gehören Apfelscheiben und Saft slushies.
Sonic Drive-In may offer Coney hot dogs and chili cheese fries, but the kids meal options include apple slices and juice slushies.Klar ist auch, dass ich niemandem mehr eine langfristige Perspektive bieten kann.
It is also without doubt that I cannot provide a long-term perspective to anyone.Sehen Sie sich an, wie auch Ihr Unternehmen hervorragenden Kundenservice bieten kann, und erfahren Sie mehr darüber, auf welche wichtigen Punkte Sie sich konzentrieren sollten.
See how your business can deliver great customer service and understand what you should focus on. Learn more.Unsere Maxi-Systeme bieten alle Möglichkeiten die ein Computer/PC nur bieten kann.
Our Maxi Systems Es beweist, dass die EU einen Mehrwert bieten kann, der für unsere Bürger von praktischem Nutzen ist und ein bestmögliches Funktionieren unseres Binnenmarkts ermöglicht.
It shows the EU can deliver added value that gives practical effect to our citizens, to make our internal market work for the best.Genießen Sie ein Feinschmeckermenü in einer überwältigenden Kulisse, die kein Restaurant bieten kann.
Enjoy a delicious gourmet meal set in scenery unlike any restaurant could offer.Wenn der Fischereiausschuss in irgendeiner Weise Hilfe bieten kann, werden wir alles Erforderliche tun und jede nur erdenkliche Unterstützung gewähren, um den Menschen in Galicien zu helfen.
If the Committee on Fisheries can give any help at all, we will do whatever is necessary and find whatever help weVerfolge nicht den Orgasmus. Entspannen Sie sich und genießen Sie die Empfindungen, die Ihr E-Stim-Gerät bieten kann.
Don't chase the orgasm; just relax and enjoy the sensations that your e-stim equipment can deliver.Dieses Wachstum wird durch die messbaren Geschäftsvorteile, die IoT bieten kann(z.B. verbesserte Kundenzufriedenheit, gesteigertes Mitarbeiterengagement und Geschäftsoptimierung) gefördert.
This growth is being fueled by the measurable business benefits that IoT can deliver, including improved customer experience, employee engagement and business optimisation.Was Sie in der heutigen Folgesehen werden, ist etwas, was Ihnen sonst niemand bieten kann.
What you're about Die Herausforderung bestand somit darin, ein Digitalfunksystem zu finden, das mehr bieten kann als nur ein neues Walkie-Talkie.
Their challenge is to find a digital two-way radio system that could supply more than a new walkie talkie.Während Sie bequem inder Kabine sitzen, können Sie Schluchten, Vulkane und Steilküsten von einer Perspektive aus sehen, die Ihnen ausschließlich ein Hubschrauber bieten kann.
You can visit ravines,volcanoes and sea cliffs from a perspective that only this aircraft is able to provide, sitting comfortably in your cabin.Aber die Obama-Regierung ist der Meinung, dass sie Russland oder China die notwenigen Garantien bieten kann, um Missverständnisse zu vermeiden.
However, the Obama Administration feels that it can give Russia and China the necessary guarantees to avoid misunderstandings.Denn dieser exzellente Rum liegt abseits vom Mainstream undzeigt das ganze Spektrum an Genuss, das Rum bieten kann.
Because this excellent rum Die ersten reinsortigen Abfüllungen zeigten, dass Merlot in Griechenland die reichen, dichten Weine bieten kann, für die diese Sorte weltweit berühmt ist.
The first single-varietal bottlings showed that Merlot in Greece can give rich, dense wines for which this variety is famous throughout the world.Wir sind seit vielen Jahren Gäste und jedes Mal sind wir erstaunt über die Professionalität und Geselligkeit,die dieser Bauernhof bieten kann.
We have been guests for many years and each time we are amazed by the professionalism andconviviality that this farm can give.In sämtlichen Universen gibt es keinen Planeten, der so viel beschleunigtes Wachstum in einer derart kurzen Zeitspanne bieten kann wie die Erde.
In all the universes, there is no planet that can give so much accelerated growth in such a short span of time.Die Verbraucherakzeptanz ist eine unverzichtbareVoraussetzung für den erfolgreichen Ausbau der intelligenten Verbrauchsmessung, die Energieeffizienzpotenzial bieten kann.
Consumer engagement is a necessaryprerequisite for the success of the smart meter roll-out, which may provide energy efficiency potential.Seit 1961 unterliegen die Anleiheemissionen wegen der neuen Sicherheiten,die die EGKS auf grund ihres Vermögens bieten kann, nicht mehr dem Act of Pledge.
Since 1961, bond issues have not Die Mietverträge in Sri Lanka sind flexibel und können ohne schriftliche Vereinbarungen arrangiert werden,obwohl ein schriftlicher Vertrag einen besseren Schutz bieten kann.
Tenancy in Sri Lanka is flexible and can be arranged without written agreements,although a written contract may offer better protection.Mit der Entscheidung für ein CYPRES profitierst Du von Vorteilen,die Dir kein anderer Hersteller von Öffnungsautomaten bieten kann.
Your decision Wie kann dem Ungleichgewicht zwischen den Leistungen begegnet werden, die uns die chinesische Seite bei einem Empfang bietet und denjenigen,die der EWSA bieten kann?
How should we respond 
