Примери коришћења Entzündliche на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Normale, entzündliche, explosive Pfeile.
Regular. Incendiary. Explosive arrows.Bewahren Sie niemals leicht entzündliche Flüssigkeiten.
Never keep easily combustible fluids such as petrol in.Entzündliche Flüssigkeiten mit einem Flammpunkt unter 55 C.
Combustible liquids with a flashing point below 55 C 131 F.Deutliche lokal entzündliche Schleimhautläsionen.
Obvious locally inflamed mucosal lesions.Photodynamische Therapie(PDT): Zur Behandlung von Hauttumoren und entzündliche Hauterkrankungen.
Photodynamic theraphy(PDT): Theraphy of skin tumors and inflammable skin diseases.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
entzündlichen erkrankungen
entzündliche prozesse
eine entzündliche erkrankung
entzündlichen darmerkrankungen
entzündliche reaktion
entzündliche flüssigkeiten
entzündliche veränderungen
entzündliche gase
entzündlichen materialien
entzündliche feedback
Више
Verwenden Sie niemals leicht entzündliche Flüssigkeiten zum Anzünden des Kaminofens.
Use easily combustible fluids to light the fire in the wood burning stove.Entzündliche und degenerative Zeichen in der Umgebung pic pic Postoperative Klassifikation(pTNM): pTis.
Inflammation and degenerative signs in surrounding tissues. pic pic Postoperative classification(pTNM): pTis.Gesichtsöl regulierende Tagespflege für Mischhaut, entzündliche und großporige Haut.
Clarifying Day Oilregulating daytime skin care for combination, inflamed and large-pored skin.Entfernen Sie entzündliche Stoffe und Chemikalien aus der unmittelbaren Betriebsumgebung.
Remove any inflammable materials and chemicals from the immediate operating environment.Lagertanks und Förderleitungen für Benzin, Dieselkraftstoff, entzündliche Flüssigkeiten und gefährliche Stoffe.
Storage tanks and pipelines for petrol, diesel fuel, inflammable liquids and dangerous substances.Colitis ulcerosa- entzündliche Erkrankungen des kolorektalen, und kann auf seine andere Körperteile ausgedehnt werden.
Ulcerative colitis- upalna bolest završetka debelog crijeva, and can be extended to its other body parts.Auch bei Gelenkschmerzen soll das pur aufgetragene Öl entzündliche Prozesse stoppen und abschwellend wirken.
With joint pain, too, the pure oil, once applied, halts the inflammation process and tends to reduce swelling.Leicht entzündliche Gase können z.B. bei der Bearbeitung von Kunststoffen, Farben, Lacken oder ähnlichen Materialien entstehen.
Easily inflammable gases can develop e.g., when working plastic, paint, varnish or similar materials.Phytogene Substanzen sind auch in der Lage,die antioxidative Reaktion der Darmzellen zu verstärken und entzündliche Prozesse abzuschwächen.
Phytogenics are also able to enhancethe antioxidant reaction of gut cells and decrease inflammation processes.Bewahren Sie niemals leicht entzündliche Flüssigkeiten wie Benzin oder Spiritus in der unmittelbaren Nähe.
Never keep easily combustible fluids such as petrol in the vicinity of the wood burning stove- and never.Entzündliche oder brandfördernde Stoffe dürfen grundsätzlich in der Nähe des Arbeitsplatzes bloß in geringen Mengen vorrätig gehalten werden.
Inflammable or oxidizing substances should always only be stored in small quantities near the working place.Atemwege, Bewegungsapparat und entzündliche Störungen werden ebenso behandelt wie Burn out-Symptome.
Respiratory tracts, musculoskeletal apparatus and inflammable dysfunctions are treated as are burn-out symptoms.Nie entzündliche oder leicht flüchtige Starthilfesubstanzen verwenden, die eine Explosion beim Anlassen hervorrufen könnten.
Never use flammable or volatile agents to make it easier to start the engine as they may cause an explosion when the engine starts.Warn- und Messgerät für den Personenschutz für Sauerstoff, leicht entzündliche oder toxische Gase mit bis zu 4 Sensoren und je 3 Alarmebenen.
Alarm monitor and measuring instrument for personal security against oxygen, easily flammable or toxic gases with up to 4 sensors and 3 alarm levels for each of them.Zahlreiche entzündliche Ausschläge, die von Juckreiz begleitet sind, mit erhöhtem Hautfettanteil, werden wahrscheinlich durch einen Pilz verursacht.
Numerous inflamed rashes, which are accompanied by itching, with increased skin fatness, are probably caused by a fungus.Im Gegensatz zu Pellistoren sind IR-Sensoren ausfallsicher, erkennen entzündliche Gase auch in inerten Umgebungen und werden nicht von hohen Gaskonzentrationen beschädigt.
Unlike pellistors, IR sensors will fail to safety, detect flammable gas in inert backgrounds and are not damaged by high gas concentrations.Gassprühdosen, ätzende, leicht entzündliche, färbende oder gesundheitsschädigende feste, flüssige oder gasförmige Substanzen, ausgenommen handelsübliche Taschenfeuerzeuge.
Gas spray cans, caustic easily flammable, colouring or harmful concrete, liquid or gaseous substances, except customary pocket lighters.Ex-sicheres Funkgerät Mit dem TETRAPOL TPH700 Exkönnen Personen an Orten sicher Arbeiten, in denen entzündliche Substanzen produziert, verarbeitet, transportiert und gelagert werden.
The TETRAPOL TPH700 Ex enables users towork in complete safety in places where flammable substances are produced, processed, transported and stored.Lagern und transportieren Sie entzündliche Flüssigkeiten, Gase oder• Sprengstoffe nicht am selben Ort, an dem sich das Gerät mit Zubehör befindet.
Do not store or carry flammable liquids, gases, or explosive materials in the• same compartment as the device, its parts, or accessories.Durch Hitze,Feuchtigkeit und Schweißbildung in Verbindung mit Reibung entstehen Mazerationen, entzündliche Rötungen, Brennen, Nässen und manchmal sogar Hauterosionen in den intertriginösen Räumen.
Heat, moisture andsweat retention coupled with friction cause maceration, inflammation with erythema, burning and exsudation, and sometimes skin erosion.Hautausschläge sind entzündliche oder rote Hautbereiche, die von verschiedenen anderen Symptomen(Schmerzen, Jucken und Schwellungen) begleitet werden können.
Expert Reviewed Skin rashes are inflamed or red areas of the skin that can be accompanied with a variety of other symptoms pain, itching, and swelling.Können Sprengstoffe(mechanische Nietbolzen), komprimierte Gase oder Aerosole, entzündliche Gase(Schweißbrenner oder Gaszylinder), brennbare Klebemittel oder Farben und ätzende Flüssigkeiten enthalten.
May contain explosives(mechanical rivets), compressed gases or aerosols, flammable gases(blowtorches or butane cylinders), flammable adhesives or paint, corrosive liquids.Hautblutungen(punktförmige Kapillarblutungen und entzündliche, meist, symmetrische Hautblutungen), Haarausfall, übermäßiges Schwitzen, Gefäßentzündung mit Hautveränderungen Erythema multiforme.
Skin bleeding(punctiform capillary bleeding and inflamed, mainly symmetrical skin bleeding), hair loss, excessive sweating, blood vessel inflammation with skin changes erythema multiforme.Aber auch strukturelle Probleme wie degenerative und entzündliche Veränderungen an Gelenken und Bandscheiben sind Indikationen für eine Rückentherapie oder Bewegungstherapie in Bad Schallerbach.
Structural problems such as degenerative and inflammable transformations of joins and intervertebral discs can also point to the need for back therapy or exercise therapy in Bad Schallerbach.
