Sta znaci na Engleskom FREQUENZGANG - prevod na Енглеском

• frequency response
• frequency range
• frequencyprocess

Примери коришћења Frequenzgang на Немачком и њихови преводи на Енглески

Messung Frequenzgang mit Gleitsinus.
Measurement of frequency response with a sine sweep.

MFreeformEqualizer- Geben Sie praktisch jedes Frequenzgang.
MAnalyzer- Analysieren FFT basierte Audiofrequenz.

Ausgeglichener Frequenzgang mit gewaltigem Schalldruck.
Balanced frequency range with high sound pressure.

Cm Konuslautsprecher(6") plus Tweeter für erweiterten Frequenzgang.
Cm conical speaker(6") and tweeter for extended frequency range.

Frequenzgang Bild 8 zeigt den Frequenzgang der AD- und DA-Wandlung.
Shows the frequency responses of A/D and D/A conversion.

Vier identische VCAs mit einen Frequenzgang von 0Hz-50kHz.
Four identical VCAs with a frequency range of 0Hz-50kHz.

Typ. Frequenzgang eines Hochtöners unter verschiedenen Winkeln.
Ttypical frquency response of a tweeter under different angles.

V-Technik mit ausgeglichenem Frequenzgang und kräftigem Klang.
V technology with balanced frequency range and powerful sound.

Linearer Frequenzgang durch reibungsfreie Lagerung des Sensorsystems.
Linear frequency range by frictionless movement of the sensing element.

Seien Sie sich aber bewusst, dass SPOFC ist normalerweise die Farbe Frequenzgang.
Be aware though, that SPOFC does usually color the frequency response.

Frequenzgang, Klirrfaktor, Übertragungsbandbreite… kann ich nur sagen: vorhanden.
Frequency range, THD, distortions, total bandwidth… just can say: existing.

Passive Crossover mit Mehrpol-Technik für einen linearen Frequenzgang vom.
Passive crossovers utilizing a multi-pole design for linear response from bottom.

Frequenzgang der& 24;0 Hz-& 24;0 kHz ±& 24;dB@ 48 kHz FS Linear PCM Elektronik.
Electronics Frequency& 24;0 Hz-& 24;0 kHz±& 24;dB@ 48 kHz FS Linear PCM Response.

Die erste Grafik zeigt den Frequenzgang, die zweite die Treiberauslenkung.
The first graph is the response; the second graph is the driver excursion.

Der Frequenzgang der Lautsprecherbox ist zwischen 40 Hz und 20000 Hz ausgewogen abgestimmt.
Between 40 Hz and 20000 Hz, the frequency response of this loudspeaker is linear on axis.

Meistens, Audiophile bevorzugt eine eben Frequenzgang- keine unnatürlichen Boosts in jeder Frequenz.
Usually, Audiophiles prefer aflatfrequency response- no unnatural boosts in any frequency.

Auch wenn der Frequenzgang nicht so schnurgerade verläuft, wie das mit anderen Lautsprechern möglich ist, so wird man doch mit einem bemerkenswert guten Klang belohnt.
Even though a frequency response as flat as with conventional speakers is not possible, the sound is remarkable.

Spannungsversorgung: 230 V AC, 50 Hz~ Ausgangsleistung: 180 WRMS 250 WRMS 350 WRMS Ausgangsart: 70 V, 100 V oder 4-16 Ω Ausgangsstrom: 70 V 2,5 A 3,6 A 5 A 100 V 1,8 A 2,5 A 3,5 A Mikrofoneingang: 5 mV, 600 Ω Line-Eingang: 300 mV, 10 kΩ Ausgänge: Schraubklemme, Klemmleiste Frequenzgang: 80 Hz- 16 kHz Verzerrung: 0,5%(1 kHz) Geräuschspannungsabstand: 85 dB(Line), 75 dB(Mic) Schutzschaltungen: Überspannung, Kurzschluss, Einschaltverzögerung Anzeige: Power, Fault, Pegel Maße: 483 x 385 x 92 mm Gewicht: 12 kg 14 kg 16 kg.
Power supply: 230 V AC, 50 Hz~ Output power: 180 WRMS 250 WRMS 350 WRMS Output type: 70 V, 100 V or 4-16 Ω Output current: 70 V 2.5 A 3.6 A 5 A 100 V 1.8 A 2.5 A 3.5 A Microphone input: 5 mV, 600 Ω Line input: 300 mV, 10 kΩ Output: screw connectors, terminal block Frequency range: 80 Hz- 16 kHz Distortion: 0.5%(1 kHz) S/N ratio: 85 dB(line), 75 dB(mic) Protection: over current, short circuit, turn-on delay Indicators: power, fault, level Dimensions: 483 x 385 x 92 mm Weight: 12 kg 14 kg 16 kg.

Bild 1. 3: Frequenzgang eines Filter 20. Ordnung entworfen mit der Fenster-Methode.
Picture 1. 3: Frequencyprocess of a filter of 20th order designed with a window method.

In Heimanwendungen sollte der Frequenzgang jedes Lautsprechers auf die bestmögliche subjektive.
In studio applications, the response of each loudspeaker at the listening position should be flat.

Bild 1 .4: Frequenzgang eines Filters 60. Ordnung entworfen nach der Fenstermethode.
Picture 1 .4: Frequencyprocess of a filter of 60th order designed with a windowmethod.

Hervorragende Klangqualität und weiter Frequenzgang durch Verwendung unidirektionaler Kondensatormikrofone.
Excellent sound quality and wide frequency range via uni-directional condenser microphone.

Bild 1 .6: Frequenzgang eines Filters 60. Ordnung entworfen mit der Remez-Methode.
Picture 1 .6: Frequencyprocess of a filter of 60th order designed with the Remez-method.

Leistungsmerkmale: Höherer Schalldruck, größerer Frequenzgang und besseres Abstrahlverhalten als viele andere Monitore dieser Klasse.
Features: Higher SPL and greater frequency and power response to many others in its class.

Erweiterter Frequenzgang für optimale Reproduktion und einzigartig klaren, knackigen Klang.
Extended range frequency response for optimum reproduction and exceptionally clear, crisp sound.

Klassische Nierenrichtcharakteristik mit gleichförmigem Frequenzgang und Achsensymmetrie bietet maximale Unterdrückung und minimale Verfärbung außeraxialer Klänge.
Cardioid polar pattern, uniform with frequency and symmetrical about axis, to provide maximum rejection and minimum coloration of off-axis sound.

Kalibrieren Sie zunächst den Frequenzgang jedes Hauptlautsprechersystems(vorzugsweise mit einem akustischen Messsystem) auf einen der folgenden Zielfrequenzgänge.
Firstly, calibrate each main loudspeaker's response(preferably using an acoustical measurement system) to the one of the following target responses.

In Studioanwendungen sollte der Frequenzgang jedes Lautsprechers an der Abhörposition linear verlaufen.
In movie applications, the response of each loudspeaker should be one of the X-curve shapes, depending on.

Der Wharfedale Diamond 9.1 hat einen Frequenzgang, von 50Hz zu 24 kHz mit einer HF-Begrenzung auf DB 10 bei 44 kHz zu reichen.
The Wharfedale Diamond 9.1 has a frequency response ranging from 50Hz to 24 kHz with a HF limit of 10 dB at 44 kHz.

Hinweis: Die errechnete Pegel-Absenkung im Frequenzgang stimmt nur, wenn die Lautsprecherimpedanz tatsächlich dem eingestellten Wert entspricht.
Please note: the calculated level drop in the frequency response is only correct, if the entered loudspeaker impedance matches the measured value.