Примери коришћења Friedlichen umgebung на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Das Grundstück befindet sich in einer ruhigen und friedlichen Umgebung.
The plot is located in a quiet and tranquil environment.Die ruhigen, friedlichen Umgebung in Immobilien, hat schöne Landschaft mit Panoramablick.
The quiet, peaceful surroundings in real estate, has beautiful scenery with panoramic view.Relaxen, schwimmen, trainieren und saunen in einer friedlichen Umgebung.
Relax, swim, exercise and have a sauna in peaceful neighbourhood.Das Hotel befindet sich in einer friedlichen Umgebung nur ein paar Schritte vom Meer entfernt.
The hotel is situated in very peaceful surroundings, a couple of steps away from the sea.Ein freistehendes Gebäude in der Nähe des Waldes in einem ruhigen und friedlichen Umgebung.
A detached building near the forest in a quiet and peaceful surroundings.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
ländlicher umgebungnatürlichen umgebungruhigen umgebungnäheren umgebungder näheren umgebungunmittelbaren umgebungeiner ruhigen umgebunggrünen umgebungschöne umgebungeiner natürlichen umgebung
Више
Употреба са глаголима
umgebung bietet
umgebung kostet
umgebung erkunden
umgebung zählen
umgebung gehören
erkunden sie die umgebungbietet die umgebungumgebung zu erkunden
umgebung verkaufen
umgebung zu schaffen
Више
Употреба именицама
unterkünfte in der umgebungbeschreibung der umgebungausflüge in die umgebungrestaurants in der umgebungaktivitäten in der umgebungsehenswürdigkeiten in der umgebungumgebung des hotels
blick auf die umgebungaussicht auf die umgebungumgebung des hauses
Више
Das B& B liegt in einer ruhigen und friedlichen Umgebung, fernab vom Verkehr und dem Lärm der Stadt.
This B& B has a quiet and peaceful setting, far from the traffic and noise of the city.Kurze Fahrzeit zu allen Annehmlichkeiten in einer sehr besinnlichen und friedlichen Umgebung.
Short drive to all amenities in a very tranquil and peaceful surrounding.Es liegt in einer ruhigen, friedlichen Umgebung mit einem privaten Garten voller Bäume, die sich sehr gut für Kinder ist.
It is in a quiet, peaceful area with a private garden full of trees which is very suitable for kids.Örtlichkeit: Ungarn, Harkány Das Ferienapartment befindet sich in einer friedlichen Umgebung.
Vor 140 Jahren erbaute Guesthouse Forrenhüsli friedlichen Umgebung in einem traditionell Appenzeller Ambiente.
Built 140 years ago, Guesthouse ForrenhÃ1⁄4sli offers peaceful surroundings in a traditional Appenzell atmosphere.In einer friedlichen Umgebung und zugleich nur 5 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt begrüßen Sie in Lindlar diese Zimmer und Apartments.
These rooms and apartments lie in a peaceful location in Lindlar, just a 5-minute walk from the town centre.An den Ausläufern der Berge der Kreuzeckgruppe begrüßt Sie in einer friedlichen Umgebung die Pension Pichlerhof.
Pension Pichlerhof offers peaceful surroundings in the foothills of the Kreuzeck Group Mountain Range.Das Ferienhaus liegt in einer stillen und friedlichen Umgebung von Privathäuser und passt ausgezeichnet für zwei friedliebende Familien.
The house is located in a quiet and peaceful area of private homes and is suitable for two peace loving families.Das Van der ValkHotel bietet Ihnen elegante Zimmer mit einer Whirlpool-Badewanne in einer friedlichen Umgebung am Rande des Waldgebietes Veluwe.
Van der Valkoffers elegant rooms with a whirlpool bath in a peaceful setting on the edge of the Veluwe.In der ruhigen und friedlichen Umgebung bietet die Pension elegante und schön renovierte Einzelzimmer, Doppelzimmer und Appartements.
In the quiet and peaceful environment the guest house offers elegant and beautifully renovated single rooms, double rooms and apartments.Genießen Sie unsere familiäre Gastfreundschaft in der friedlichen Umgebung Anhörung der soulwhisper von sealaps und Wellen.
Enjoy our homely hospitality in the peaceful surroundings hearing the soulwhisper of sealaps and ripples.Die freundlichen, friedlichen Umgebung, das Lächeln, des Dialogs und schaffen eine Atmosphäre, die Kunden während des gesamten Aufenthalts begleitet.
The friendly, peaceful environment, the smile, the dialogue and create an atmosphere that accompanies clients throughout your stay.Das Apartment mit einer wunderschönen Sicht und in einer friedlichen Umgebung liegt in der Nachbarschaft… Beschreibung.
The apartment with a beautiful panoramic view and a peaceful setting is located in the vicinity of Keszthely,….Mit ihrer friedlichen Umgebung und der schönen Dekoration sind diese Apartements ideal für Familien, die Ruhe und Erholung suchen und die Nähe zum Strand schätzen.
With their peaceful location and beautiful decor these apartments are ideal for families seeking a traditional holiday close to the beach.NEUE WOHNSIEDLUNG auf den Höhen von Hobscheid in einer sehr ruhigen und friedlichen Umgebung Rue de Koerich, Anliegerstraße.
NEW HOUSING PROJECT on the heights of Hobscheid in a very quiet and peaceful environment Rue de Koerich, street for residents only.Das East On Byron befindet sich inmitten der friedlichen Umgebung von Belongil Beach und einen 15-minÃ1⁄4tigen Spaziergang vom Herzen von Byron Bay entfernt.
Write a review Book Now Situated amongst the peaceful surrounds of Belongil Beach, East On Byron is a 15-minute walk from the heart of Byron Bay.Das Haus befindet sich in einer neuenWohnsiedlung auf den Höhen von Hobscheid in einer sehr ruhigen und friedlichen Umgebung Rue de Koerich, Anliegerstraße.
The building is located in a NEWHOUSING on the heights of Hobscheid in a very quiet and peaceful environment Rue de Koerich street for residents only.Die Lage von Ersi Villas in Kombination mit der friedlichen Umgebung, garantieren einen entspannten Aufenthalt für alle Urlauber.
The location of Ersi Villas, in combination with the peaceful environment, guarantees relaxing vacations for all types of traveler.In einer friedlichen Umgebung, mit der Familie oder unter Freunden, verfügt das Iloha Seaview Hotel über die ideale Unterkunft für Sie um diese Momente zu leben.
Set in peaceful surroundings, with family or friends, the Iloha Seaview Hotel is the perfect choice to share these wonderful moments together.Ihr Campanile Hotel Guéret befindet sich in einer friedlichen Umgebung, nur 5 Autominuten vom Stadtzentrum von Guéret entfernt.
The Campanile de Guéret Hotel Restaurant, open 7 days a week, is situated in a peaceful location, 5 minutes by car from Guéret city centre.Dieses gemütliche Landhäuschen liegt in einer friedlichen Umgebung, überblickt weite Avocado-Plantagen und ist nur zehn Autominuten vom Stadtzentrum Nerjas entfernt.
Situated in a peaceful location overlooking beautiful avocado fields, this cosy cottage is located within a ten minute drive from the Nerja town centre with its many bars, shops, restaurants, and sandy beaches.Gehäuse loser Text: Nógrád Komitat in einer ruhigen und friedlichen Umgebung, 35 km von Vác, nahe der slowakischen Grenze 300 m2 Keller 124 qm.
Housing loose text: NÃ3grád county in a quiet and peaceful environment, 35 km far from Vác, close to the Slovak border 300 m2 cellar 124 sqm.Ja Klarheit, die Empfindung dass ich in einer friedlichen Umgebung war, hell und ich wäre gern dort geblieben, denn ich hatte keine Angst.
Clarity, sense that I was in a peaceful environment, bright and I would have wanted to stay there because I wasn't afraid.Wir werden uns sehr behaglich fühlen in dieser reizend schönen und friedlichen Umgebung, die voller nächtlicher Geräusche und Gerüche des Amazonasdschungels unsere Fantasie beflügeln wird.
We will feel absolutely comfortable in this lovely peaceful setting filled with nightly sights and sounds of the Amazon jungle.Dies bedeutet, dass der Standard bei der Gewährleistung einer romantischen und friedlichen Umgebung für diejenigen, die diesen Urlaubstyp suchen, eine unübertroffene Voraussetzung ist.
This said, the Standard goes above and beyond in ensuring a romantic and peaceful setting for those seeking out that style of vacation.
