Примери коришћења Gewickelt на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Sie muss gewickelt werden.
She needs to be changed.Cube map um einen Würfel gewickelt.
Cube map wrapping around a box.Gut gewickelt nach einem Vollbad.
Well swaddled after a full bath.Das DUO NILS wird zweimal ums Handgelenk gewickelt.
You will wind the DUO NILS twice around your wrist.Ich habe ihn gewickelt, er ist ganz sauber.
I have changed him. He's nice and clean.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
wickeln sie das netzkabel
frischhaltefolie wickelnwickeln sie das kabel
draht gewickelt
Über dem Gürtel mehrmals um die Taille gewickelt.
Above the girdle wound several times round the waist.Sie ist mit Draht gewickelt und vakuumgetaucht.
The coil has OFC wire turns and is vacuum impregnated.Coilnägel 16 2,1 x 25 mm Ring,flach gewickelt, blank.
Coil nails 16 2,1 x 25 mm ring, flat coil, bright.Ok, ihr seid gefüttert, gewickelt, angezogen und schlaft noch.
Okay, you're fed, changed, dressed and still napping.Das Heizkabel wird um Rohrleitungen gelegt oder gewickelt.
The heating cable is laid or wound around pipes.Dann kann die Krume gewickelt oder auf Schieberegler gelegt werden.
Then the crumb can be swaddled or put on sliders.Cm mit zwei Personen pro Stunde auf der Anlage gewickelt.
Cm are wrapped on the system per hour by two persons.Für sie, auch gewickelt und OSCam Emulator namens OSTool.
For her, too, have wrapped and OSCam emulator called OSTool.Eine der Nabelschnüre hat sich um seinen Hals gewickelt.
One of the umbilical cords got twisted around his throat.In Frischhaltefolie gewickelt für 30 Minuten in den Kühlschrank legen.
Wrap in plastic wrap and chill in the refrigerator for 30 minutes.Coilnägel 16 2,8 x 40 mm Ring EPAL,flach gewickelt, blank.
Coil nails 16 2,8 x 40 mm EPAL ring, flat coil, bright.Umgebracht, in Hühnerdraht gewickelt und den Wasserfall runtergeworfen.
I rolled them up in chicken wire and threw them over the waterfall.Coilnägel 16 3,3 x 70 mm EPAL Ring,flach gewickelt, blank.
Coil nails 16 3,3 x 70 mm EPAL ring, flat coil, bright.In ein Tuch gewickelt hält die junge Mutter ihr Baby Francisca im Arm.
Wrapped up in a towel, the young mother holds baby Francisca in her arms.Denke immer daran, die Bremsleinen loszulassen, falls du sie gewickelt hast!
Always release your wraps if you have taken them!Der Kitt sollte um die Probe gewickelt und in eine runde Form gebracht werden.
The putty should be wrapped around the specimen and molded into a round shape.Das weiche Plastik wird herausgenommen und um die Form gewickelt.
Take out the soft plastic and wrap it around the torso mold.Zu einer Kugel formen und in Frischhaltefolie gewickelt für 30 Minuten in den Kühlschrank legen.
Shape into a ball, wrap in plastic wrap and chill for 30 minutes.Kupferband wird aus kaltgewalztem Kupfer gespalten und auf Ringe gewickelt.
Copper tape is made of cold rolled copper coiled on rings.Das Kind muss frisch gewickelt und ausreichend warm bekleidet sein, um draußen schlafen zu können.
The child must be freshly changed and dressed for sleeping outdoors.Zu einer Kugel formen und in Frischhaltefolie gewickelt für ca.
Shape into a ball, cover in plastic wrap and refrigerate for 30 minutes.Ein Induktor, der um das Bauteil gewickelt worden ist, bil det die indu zierende Primärwicklung.
An inductor wound around the component is the inducing primary winding.Der Schwanz ist hohe Implementierung,Dick und kräftig getragenen gewickelt auf der Rückseite.
The tail is high implementation,thick and carried vigorously coiled on the back.Weder unsere Großmütter noch Eltern kümmerten sich um diese Frage-sie wurden immer gewickelt.
Neither our grandmothers nor parents cared about this question-they were always swaddled.Teig etwas flach drücken und in Frischhaltefolie gewickelt für 1 Stunde kühl stellen.
Press dough flat, wrap in plastic wrap and refrigerate for 1 hour.
