Примери коришћења Haben ebenfalls на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Busfahrer haben ebenfalls gratis Eintritt.
Bus drivers also get free admission.Die ausländischen Direktinvestitionen haben ebenfalls angezogen.
Foreign direct investment has also picked up.Wir haben ebenfalls eine verdeckte Ermittlerin darin.
We also have a UC in there.Die allgemeinen Umweltvorschriften haben ebenfalls Auswirkungen auf den Bodenschutz.
General environmental legislation also has an impact on soil protection.Wir haben ebenfalls eine wunderschöne Bar, Jarlstofa genannt.
We do also have excellent restaurants here in Sauđárkrókur.Finanzierungen aus den EU Forschungsprogrammen haben ebenfalls neue Möglichkeiten geschaffen 23.
Funding from the EU's research programmes has also increased opportunities 23.Sie haben ebenfalls die Möglichkeit die State Apartments zu besichtigen.
You will also get the chance to visit the State Apartments.Regionale Maßnahmen des Irans haben ebenfalls destabilisierende Folgen für die Region.
Iran's regional action also has destabilizing consequences for the region.Sie haben ebenfalls einfachere Methode, um Mädchen sowie sie zum Bett.
You likewise have easier method to girls as well as taking them to the bed.China, Kanada, Japan und Großbritannien haben ebenfalls eine entgegenkommende Haltung signalisiert.
China, Canada, Japan and Britain have likewise signalled an accommodative stance.Sie haben ebenfalls einfache Strategie für Mädchen und auch sie zum Bett.
You likewise have simpler method to women as well as taking them to the bed.Die Wahl vom Netzteil und Prozessorkühler haben ebenfalls einen entscheidenden Einfluss auf die Geräuschemission.
The selection of the power supply and the CPU cooler also has a decivise influence on the noise emission.Sie haben ebenfalls einfachere Strategie Mädchen sowie sie zum Bett.
You additionally have simpler technique to ladies and also taking them to the bed.Diejüngsten Vorfälle in Liechtenstein haben ebenfalls gezeigt, welche Probleme aufinternationaler Ebene entstehen können.
Recent events in Liechtenstein have likewise illustrated the potential problems at international level.Sie haben ebenfalls den Fettabbau zu erhöhen und auch den Stoffwechsel, zusammen mit der Verringerung Muskelgewebe Schmerzen gezeigt.
They have likewise been shown to raise fat loss and also metabolism, along with reducing muscular tissue pain.Die jüngsten Arbeiten der OECD haben ebenfalls das internationale Verständnis und die Zusammenarbeit in Wettbewerbsfragen verbessert.
The recent work within OECD also has enhanced international understanding and cooperation on competition issues.Sie haben ebenfalls die Fettverbrennung und den Stoffwechsel zu erhöhen, zusätzlich zur Senkung der Muskelmasse Schmerzen gezeigt.
They have likewise been revealed to raise fat burning and metabolic process, as well as reducing muscle mass pain.Die Staats- oder Regierungschefs des Euroraums haben ebenfalls anerkannt, dass die Umsetzung steuer politischer Maßnahmen besser koordiniert werden muss.
The need for better coordination in the implementation of tax policies has also been recognised by the heads of State or Governments in the euro area.Saunagänge haben ebenfalls einen positiven kosmetischen Effekt, die Elastizität der Haut wird ebenso verbessert wie ihre Frische und ihr Aussehen.
Sauna bathing also has a positive cosmetic effect, improving skin smoothness and its freshness and overall appearance.Die Apartments haben ebenfalls eine vollständig ausgestattete Kochnische.
The apartments also have a fully equipped kitchenette.Sie haben ebenfalls die Fettverbrennung zu erhöhen sowie Stoffwechselprozess, zusätzlich zur Verringerung der Muskelmasse Schmerzen aufgedeckt worden.
They have likewise been revealed to raise fat burning as well as metabolic process, in addition to reducing muscle mass pain.Daris und ich haben ebenfalls eine kleine Oldtimer Spritztour durch Havanna gemacht.
Daris and I also decided to make a tour through Havana by car.Sie haben ebenfalls an Diskussionen hier in Rom teilgenommen, um einen eindeutigen und klaren Weg zum Umgang in dieser Angelegenheit zu entwickeln.
They too have taken part in recent discussions here in Rome with a view to establishing a clear and consistent approach to these matters.Die Muslimbrüder haben ebenfalls zu Demonstrationen aufgerufen, ebenfalls auf dem Tahrir-Platz.
The Muslim Brotherhood has also called for a demonstration- Sie haben ebenfalls die Möglichkeit Ihren Wetteinsatz durch das Pharao Grabstätten Scatter-Symbol zu multiplizieren und die erweiterten Wild-Symbole in Form der Sarkophage zu genießen.
You will also get the chance to have your total-bet multiplied by Pharaoh's Tomb Scatter Symbols, and enjoy Expanding Wild Sarcophaguses.Die Niederlande haben ebenfalls strengere Maßnahmen getroffen, insbesondere zur Verbrennung von Altölen.
The Netherlands has also taken more stringent measures in particular pertaining to the incineration of waste oils.Die Volksmojahedin(PMOI) haben ebenfalls die Unterstützung des westlichen Imperialismus gesucht und auch erhalten.
The People's Mujahedin Organization(PMOI) has also been seeking and gaining the support of Western imperialism.Aktuelle Analysen haben ebenfalls ergeben, dass sich die Reichweite von Kampagnen mithilfe von mobilen Anzeigen erheblich vergrößern lässt.
Recent analysis has also shown that mobile ads can help to significantly increase the reach of your campaign.Herr Präsident! Wir haben ebenfalls Anfragen an die Kommission gerichtet, und ich erwarte, dass sie von der Frau Kommissarin beantwortet werden.
(NL) Mr President, we too have put questions to the Commission, and I expect the Commissioner to answer them.Dessen Hersteller dh RDK Globale haben ebenfalls diese Wahrheit, dass die reale als auch echte Ergänzungen können nur von diesem Ort gekauft werden validiert.
Its maker i. e RDK Global have likewise validated this fact that the genuine as well as genuine tablets can be bought from this website only.
