Sta znaci na Engleskom HAUPTARM - prevod na Енглеском

• main arm
• main branch
• primary arm

Примери коришћења Hauptarm на Немачком и њихови преводи на Енглески

Welcher ist der Hauptarm?
Which is the main channel?

Satlite Oval hängender Hauptarm, Erfordernis der laminaren Strömung.
Satlite oval hanging main arm, meet laminar flow requirement.

Ein starker, zuverlässiger Hauptarm.
A strong, reliable main arm.

Wenn ein Hauptarm des Bootes ist auf der Steuerbordseite des Bootes, ist es auf einem.
When a boat's main boom is on the boat's starboard side, is it on a.

Er war im Mittelalter der Hauptarm der Donau.
In the middle ages it was the main branch of the Danube.

Der Hauptarm des John Day River entspringt in den Strawberry Mountains im östlichen Grant County.
The main branch of the John Day River rises in the Strawberry Mountains in eastern Grant County.

Es ist ausgelegt für Handhabungsgewichte von 3 kg(Hauptarm) und 1 kg Nebenarm.
It is configured for handling weights of 3 kg(main arm) and 1 kg auxiliary arm..

Sein Hauptarm entnimmt die filigranen Mikrobauteile und legt sie schonend nach Kavitäten getrennt ab.
The main arm removes the delicate micro parts and sets them down gently, separated according to cavities.

Es ist ausgelegt für Handhabungsgewichte von 3 kg(Hauptarm) und 1 kg Nebenarm.
The new robotic system is designed for handling weights of 3 kg(primary arm) and 1 kg auxiliary arm..

Wir kreuzen auf dem Hauptarm des Beagle-Kanals und fahren in die Pia-Bucht hinein, wo wir am gleichnamigen Gletscher an Land gehen.
We navigate along the Northwest arm of the Beagle Channel to reach Pia Fjord, where we disembark.

Ein Kran mit einem Ausleger wird in der Regel seitlich oder unter dem Hauptarm platziert, wenn er sich in einem Laufzustand befindet.
A crane with a jib is generally placed laterally or below the main arm when in a running state.

Der eigentliche Hauptarm bekommt an der Grenze zu Holland einen anderen Nahmen und fließt nach Rotterdam und Zeeland.
The actual main arm of the river gets another name at the border with Holland and flows to Rotterdam and Zeeland.

Der Süden der Stadt wird von der Sandrach, dem einstigen südlichen Hauptarm der Donau durchzogen, die streckenweise die Stadtgrenze bildet.
The Sandrach, the former Southern main branch of the Danube, partly forms the Southern city border.

Der Tjurken wir von dem Hauptarm des Flusses Emån durchströmt, der sowohl seinen Ein- als auch seinen Auslauf im südlichen Teil des Sees hat.
River Emån's main stream flows through Lake Tjurken and both its in- and outlet are in the south part of the lake.

Über einen Seitenarm des Mekong's, den Bassac River, geht es weiter zu Kenh Xang, einem Kanal der den Bassac River mit dem Hauptarm des Mekong verbindet.
Via the Bassac River, a branch of the Mekong, it goes on to Kenh Xang, a channel that connects the Bassac River with the main branch of the Mekong.

Den Marinegeheimdienst als Hauptarm von MJ12 auszuwählen war ein Taschenspielertrick, von dem man erwartete, daß er keinen Verdacht erregt.
Assigning the Naval intelligence as the primary arm of MJ12 was supposed to be a slight of hand that no one would suspect.

Kabel und Kupplungen- Unser modulares Kabelsystem erhöht die Stabilität und Stabilität des Krans, während es das Gesamtgewicht niedrig hält, indem es uns ermöglicht, eine einzige Reihe von kompakten, leichten Rohren für den Hauptarm zu verwenden.
Cables and Couplings- Our modular cable system boosts crane stability and ridigity while keeping overall weight down by allowing us to use a single line of compact, lightweight tubing for the main arm.

Jeder Schweber wird auf einen Hauptarm angebracht, um zu erlauben, daß er über die Oberfläche der Servierplatte verschoben wird, zu der sie verbunden wird.
Each slider is mounted onto a head arm to allow it to be moved over the surface of the platter to which it is mated.

Kurz vor Can Tho biegen wir in den südlichen Hauptarm des Mekong, den Song Hau ein und vor uns taucht die Can Tho Brücke über den Mekong auf.
Shortly before Can Tho, we turn from the canal into the southern main arm of the Mekong, the Song Hau and the Can Tho Bridge over the Mekong appears in front of us.

Der Hauptarm mit fünf großen U-Profilen hat eine volle Auslegerlänge von 49 m und eine volle Verlängerung des Hauptarms und 67 m. Das maximale Hubmoment beträgt 3658 kN.m und die Hubkraft ist stark.
The five large section U type main arm has a full outrigger length of 49m and a full extension of the main arm and 67m. The maximum lifting torque is 3658kN. m, and the lifting capacity is strong.

Auf dieser architektonischen Bootstour fahren Sie den Hauptarm des Chicago River hinunter, den Nordarm zum East Bank Club hinauf und dann südlich am Willis Tower(Sears Tower) vorbei zum alten Postgebäude.
Cover all three branches of the Chicago River, passing the East Bank Club, the old Post Office Building and the Willis Tower formerly known as the Sears Tower.

Die kinetische Energie wird zugeführt,indem der Hauptarm des TRV-Stuhls bei jeder Sequenz des Befreiungsmanövers gegen einen hydraulischen Anschlag gefahren wird; dadurch wird die Bewegung ausreichend sanft abgebremst,um sogar die kleinsten Otokonien abzulösen und eine erfolgreiche Behandlung zu gewährleisten.
The kinetic energy is added by driving the main arm of the TRV Chair against a hydraulic stop in each sequence in the liberatory maneuver; this produces a mild deceleration which is sufficient to free even the smallest otoconia and secure a successful treatment.