Sta znaci na Engleskom HAUPTTÜR - prevod na Енглеском

• main door
• principal door
• front door

Примери коришћења Haupttür на Немачком и њихови преводи на Енглески

Geh außen rum zur Haupttür des anderen Tresors.
You go around to the other main vault door.

Die Haupttür der Stadt(Hafena del Datolo), Datum 1454.
The principal door of the city(del Datolo Carried), date of 1454.

Ihr Angestelltenausweis bringt uns durch die Haupttür, Ms. Groves.
Your employee ID got us through the front door, Ms. Groves.

Im Stein über der Haupttür der alten Stadt eingeprägt.
Are engraved in the stone above the principal door of the old city.

Zukünftige Schichtpläne für das Gebäude gehören- Gegensprechanlage und Wiederherstellung der Haupttür.
Future strata plans for the building include- intercom system and restore main front door.

Wie viel der Haupttür muss jeweils auf einmal zu öffnen sein?
How much of the main door do you need to open at any one time?

Aber es gibt noch einige andere Schönheiten, in dieser Stadt die"Porta d'Italia" die Haupttür nach Italien.
But there are a number of other beauties, in this city called the"Porta d'Italia" the main door to Italy.

Die Haupttür von Osten her, die Südtür und die Nordtür betreten.
The maindoor from the east, the southern door and the northern door the inside of the church.

Die Meerestür(Morska Vrata), oder Tür des Westens ist die Haupttür, die in massiven Steinblöcken gebaut wurde.
The Door Navy(Morska Vrata), or Carries West, is the principal door, built in massive blocks of stone.

Durch die Haupttür betreten Sie den Flur mit Zugang zum geräumigen Wohnzimmer mit gemütlicher Sitzecke, TV und Kamin.
Through the main door you will enter the hallway with access to the spacious cozy living room with sitting area, TV and fireplace.

Ein Gang führt an den vielen Räumen vorbei zur Haupttür, welche durch eine zweite Tür aus Metallstangen gesichert ist.
One corridor was used by many rooms to the main door, which was closed off by a second set of metal bars.

Ein Hinweisschild zu den Lochend Serviced Apartments weist Ihnen hier auf der Grasfläche den Weg zur Rezeption Haupttür 149, dann die Apartmenttür 1.
You will see the Lochend Serviced Apartments sign on the grass, pointing to reception main door 149, then apartment door 1.

Die Villa ist von der Haupttür zu einem geräumigen Flur mit der Lounge(über 40 qm) nach links und separaten Speisesaal zugegriffen.
The villa is accessed from the main door into a spacious hallway with the lounge( over 40 sqm) to the left and separate dining room.

Sie können und vergrößern das Niveau der Brauchbarkeit natürlich abmagern, wenn Sie die Haupttür nur öffnen und Sie beginnen hoofing er.
You certainly can lose weight and increase your fitness level if you just open your front door and start hoofing it.

Durch den Osten ausgerichtet Haupttür ist eine geräumige Eingangshalle mit einer Studie auf der linken und einem Eingang zu der Garage auf der rechten Seite.
Through the East facing main door is a spacious entrance hall with a study to the left and an entrance to the garage on your right.

Alternativ gibt es ein Eingangstor auf Straßenniveau, das Sie zur Sonnenterrasse/ Haupttür oder Küche für Personen mit eingeschränkter Mobilität bringt.
Alternatively, there is a entrance gate at street level which bring you to the sun terrace/ principal door or kitchen for people with limited mobility.

In der Nähe der Haupttür wird diese alte Kommode in der Lage sein, die Schlüssel zu erhalten oder einige Gegenstände zu entsorgen, bevor sie das Haus verlassen.
Near the main door, this old chest of drawers will be able to receive the keys or to dispose some objects to take again before leaving the house.

Das Schöne an dieser Immobilie ist, dass sie direkten Zugang zur Straße hat, wenn sie als Geschäft genutzt werden soll und auch die Haupttür innerhalb des Gebäudes im Portal.
The beauty of this property is that has direct access to the street if to be used as commercial and also the main door inside the building in the portal.

Wenn wir direkt durch die Haupttür betreten wir eine kleine Halle und Zugang zu seinen zwei Doppelzimmern, Bad und schöne Terrasse mit tropischen Obstbäumen.
When we enter directly through the main door we find a small hall and access to the two double bedrooms, bathroom and beautiful terrace with tropical fruit trees.

Die Kupferstreifen, die das antistatische Netz unter dem Bodenbelag bilden, haben eine gemeinsame Ausführung für die Erdungsklemme in unterer Ecke neben der Haupttür des Containers.
Copper strips, creating an antistatic net under the covering, have a common outlet for the grounding terminal in the lower corner beside the main door of the container.

Die Villa ist auch mit einer gepanzerten Haupttür, automatischem Tor, elektrischen Heizkörpern, Gaskessel, Klimaanlage im Erdgeschoss und Satellitenschüssel ausgestattet.
The villa is also equipped with an armoured main door, automatic gate, electric radiators, gas boiler, air conditioning on the ground floor and satellite dish.

Die Pfarrkirche Sankt Rochus wurde auf den Ruinen gebaut, was war die erste Einsiedelei von San Juan Ortega, von 1502 datiert, die die Haupttür gehalten wurden, Kassettendecke des Schiffes und eine große Arbeit religiöse Statuen.
The Parish Church of St. Roch was built on the ruins of what was the first Hermitage of San Juan Ortega, dating from 1502, which were kept the main door, coffered ceiling of the nave and a large work religious statuary.

Sobald Sie die Haupttür betreten, haben Sie den Anblick eines großen Triumphbogens mit einem schönen Hochaltar und sechs Seitenkapellen, zwei links und vier auf der rechten Seite, vor sich.
As soon as you enter the main door, you have the sight of a latin cross plan, a large triumphal arch, with a beautiful high altar and six chapels, two on the left side and four on the right side, added around the XVIII century.

Die Ost-West-Achse ist die Hauptachse vom Noah-Turm über Abraham-Tor, Haupttür, Altar, Auferstehungsfenster zum Christus-Kreuz und Johannes d. Täufer-Turm.
The East-West-Axis is the main axis from the Noah-Tower via the Abraham-Gate, the main door, the altar and the window of resurrection to the Christ-Cross and John the Baptist-Tower.

Durch die Haupttür der Villa gehend, gelangen Sie in den Empfangsflur mit Zugang zu der schönen Holz-Einbauküche, die sehr gut ausgestattet ist, sowie zum weiläufigen Wohn- und Esszimmer mit einem großen Kamin; hier ist genügend Platz um sich zu entspannen und die Abende bei einem köstlichen Abendessen zu geniessen.
Coming through the main door of the property you encounter a corridor with access to the lovely traditional kitchen, which is very well equipped, and on to the large living-dining room with a big fire-place, that offers enough space to relax in the evenings and enjoy a delicious dinner.

Hochwertige Materialien: Krion-Arbeitsplatte in Küche und Bad, biometrisches Schloss für die mit dem Handy verbundene Haupttür, komplett ausgekleidete Einbauschränke, Innen- und Außenbeleuchtung mit LED-Lampen runden die hervorragende Ausstattung des Hauses ab.
High-quality materials: Krion worktop in the kitchen and bathrooms, biometric lock for the main door connected to the mobile phone, fully lined built-in wardrobes, interior and exterior lighting with LED lamps complete the outstanding decoration of the house.

Schöne Villa in Campo Mijas, wenn man durch die Haupttür geht, geht man die Treppe hinunter zum Hauptgeschoss, das aus einer großen, modernen Küche besteht, die dann zu einer Außentür führt, die zu einer Wohnung mit….
Lovely family villa in Campo Mijas, as you walk through the main front door, you go down stairs to the main floor, which consists of a large modern kitchen, this then leads to an outside door which leads to a one bedroom….

Draußen haben Sie privaten Zugang von der Straße und leicht für drei Autos, die gleichzeitig es its die zugang durch die Haupttür des Hauses von Garten umgeben, auf der Rückseite des Grundstücks hat der Rest, dass ein großer Garten mit Rasen ist, Palmen und Bäume, die den gesamten Pool sehr angenehm und mit Privatsphäre macht.
Outside you have private access from the street and easily for three cars, which at the same time gives access through the main door of the house surrounded by garden, at the back site of the plot has the rest that is a large garden with lawn, palm trees and trees that makes the whole pool very pleasant and with privacy.

Von der straße durch einen gated garden gelangen sie auf die haupttür des hauses, wo sie einen kleinen hauswirtschaftsraum finden und durch 2 stufen der hallenweg, der zum obergeschoss führt und ein schlafzimmer mit zwei einzelbetten und en suite duschraum.
From the street through a gated garden you access the main door of the house where you find a small utility room and through 2 steps the hall way, that leads to the upper floor and a bedroom with two single beds and en suite shower room.

Das Anwesen ist von außen klassisch, aber vorbei an der Haupttür ist die Stimmung entschieden anders: Das charmante oberen Mid-Range-Boutique-Hotel ein stilvolles Interieur und ein Hopping-Bar.
The property looks classic from the outside, but past the main door the vibe is decidedly different: The charming upper-mid-range boutique hotel has chic interiors and a hopping bar.