Sta znaci na Engleskom HILFSPROGRAMM - prevod na Енглеском

• utility
• tool
• aid programme
• helper
• programme
• aid program
• assistance
• utilities

Примери коришћења Hilfsprogramm на Немачком и њихови преводи на Енглески

Hilfsprogramm um Pakete zu rekonfigurieren.
Helper to reconfigure packages.

PSF medizinsches Serbien 0,4 3 Monate(Frankr.) Hilfsprogramm.
PSF Medical programme Serbia 0.4 3 months France.

Hilfsprogramm zum Ändern der Vertriebsbelege.
Utilities for changing sales documents.

PSF medizinisches Kroatien 0,8 3 Monate(Frankr.) Hilfsprogramm.
PSF Medical programme Croatia 0.8 3 months France.

Hilfsprogramm zum Ändern der Einkaufsbelege.
Utilities for changing purchasing documents.

Jede Partition sollte mit einem Hilfsprogramm wie dd kopiert werden;
Each partition should be copied with a tool such as dd;

Lmbench-- Hilfsprogramm für Leistungstests von UNIX-Systemen.
Lmbench-- Utilities to benchmark UNIX systems.

Erfahren Sie mehr über das Hilfsprogramm Regsvr32: https://support.
Find out more about the Regsvr32 utility program at https://support.

Dieses Hilfsprogramm umfasst die folgenden Elemente.
This programme of support includes the following elements.

Mormonen geben auch großzügig für das humanitäre Hilfsprogramm der Kirche.
Mormons also make generous donations to the Church's humanitarian program.

Sysfsutils-- Hilfsprogramm, um sysfs abzufragen.
Sysfsutils-- Utilities for querying sysfs.

Hilfsprogramm der Gemeinschaft für die Mittelmeerländer.
Community assistance programme for the Mediterranean countries.

Baobab Family e. V: HIV-Aufklärungs- und Hilfsprogramm offiziell gestartet.
Baobab Family e. V: HIV-related information and relief program has started officially.

Dieses Hilfsprogramm ist nicht für direkte Aufrufe gedacht.
This helper utility is not supposed to be called directly.

Zudem können Sie im Vorlauf je nach Hilfsprogramm folgende Daten erfassen.
In addition, you can enter the following data in the filter depending on the utility.

Ein Hilfsprogramm für Haiti, die auf Anregung von Chile beschlossen wurde.
An aid programme for Haiti, which was decided on suggestion of Chile.

Auch die Kommission verpflichtete sich in ihrem Hilfsprogramm den Prinzipien einer soliden Regierungsführung.
The Commission has also committed itself to principles of sound governance in its aid programme.

Hilfsprogramm der Gemeinschaft für die mitteleuropäischen Bewerberländer.
Community assistance programme for the Central European candidate countries.

SIO unterstützt Hilfsprogramm für Familien mit schwerkranken Kindern.
SIO supports aid program for families with seriously ill children.

Hilfsprogramm zur Rückkehr von Flüchtlingen(Tuareg) in den Norden von Mali.
Aid programme for the repatriation of Tuareg refugees in the north of Mali.

Ich muss mein Hilfsprogramm für psychotische Obdachlose durchboxen.
I have to justify my programme for our psychotic homeless population.

Hilfsprogramm zur Verbesserung des Angebots und der Qualität der voruniversitären Ausbildung.
Support programme for increasing supply and quality of pre-university education.

MDM Medizinisches Hilfsprogramm, Kroatien 2,2 zusätzliche Nahrungsrationen.
MDM Medical programme, Croatia 2.2 supplementary food supplies.

Das Hilfsprogramm für Anmeldeinformationen verwendet das standardmäßige AWS-Profil oder die Amazon EC2 Instance-Rolle.
The credential helper will use the default AWS profile or the Amazon EC2 instance role.

GNU Proxyknife ist ein Hilfsprogramm um freie Proxys hinter einer Firewall zu überprüfen.
GNU proxyknife is a tool to validate free proxies from behind a firewall.

Duck- Hilfsprogramm zum Überprüfen von URLs in debian/control- und debian/upstream-Dateien.
Duck- tool to check URLs in debian/control and debian/upstream files.

Kleopatra; ist ein Hilfsprogramm zum Verwalten von X.509- und OpenPGP-Zertifikaten.
Kleopatra; is a tool for managing X. 509 and OpenPGP certificates.

Je nach Hilfsprogramm stehen dazu verschiedene Selektionskriterien zur Verfügung.
Depending in the utility, various selection criteria are available for this purpose.

Das Hilfsprogramm für Anmeldeinformationen verwendet die Amazon EC2 Instance-Rolle für Ihre Entwicklungsumgebung.
The credential helper will use the default Amazon EC2 instance role for your development environment.