Sta znaci na Engleskom HOCHMOOR - prevod na Енглеском

• bog
• high moor
• raised bog
• upland moor
• hochmoor

Примери коришћења Hochmoor на Немачком и њихови преводи на Енглески

Hochmoor unterhalb des Brocken- Torfhaus.
High moor below the Brocken- peat house.

Bergseehütte aufsteigt, befindet sich eine Hochmoor Zone.
Hut of Bergseehütte, is a peat bog zone.

Das Hochmoor ist eine Welt für sich, weit und mächtig.
The moor is a world of its own, vast and mighty.

Bananen-Bonanzas stammen aus dem schottischen Hochmoor?
Banana Bonanza originated on the moors of Scotland?

Das einzigartige, mystische Hochmoor„Hohes Venn“ ist nah.
The unique, mystical peat bog"High FENS" is close.

Tour zum Hochmoor Alp Flix auf über 2.000 m Höhe.
Tour to the raised bog of Alp Flix at more than 2,000 m of altitude.

Im Winter verläuft die Langlaufloipe Hochmoor direkt am Panoramagasthof.
In winter, the Hochmoor cross-country ski run starts in front of the Panoramagasthof.

Dies ist ein Hochmoor, welches 350 m über dem Meeresspiegel liegt.
It is a high moor 350 metres above sea level.

Der heutige Tag beginnt mit dem Anstieg zum Löckenmoos Hochmoor, einem der Highlights im Gosautal.
One of the major highlights in the Gosau valley is the ascent to the Löckenmoos high moor.

Bestehend aus Hochmoor und aus(Leopoldskron- Salzburg), Kristallsalz.
Consisting of upland peat and(Leopoldskron- Salzburg) crystal salt.

Vor dieser Sturmflut war Nordstrandischmoor ein unbewohntes Hochmoor, das zum Torfstechen genutzt wurde.
Vor der Flut von 1634 war Nordstrandischmoor ein unbewohntes Hochmoor, das nur zum Torfstechen genutzt wurde.

Das Hochmoor hält zudem Starkregen zurück und schützt so vor Hochwasser.
The raised bogs also hold back heavy rain and thus protect against floods.

Etappe führt dann über ein Hochmoor von nationaler Bedeutung zurück nach Klosters.
Stage 17 leads back to Klosters, passing through a high moor of national importance.

Ariel Bergamini blickt vom Waldrand auf das Hagenmoos, ein knapp vier Hektaren großes Hochmoor bei Kappel am Albis.
Ariel Bergamini looks over from the forest edge at Hagenmoos, a bog near Kappel am Albis nearly four hectares in area.

Dieser Extrakt aus Hochmoor hat bewahrende Eigenschaften.
This extract of bog peat has preserving properties.

Die Golfanlage Walchsee-Moarhof liegt auf Höhe des gleichnamigen Sees und ist umgeben von Naturschutzgebieten und dem Hochmoor.
The Walchsee-Moarhof golf course is located at the lake with the same name and is surrounded by nature reserves and a high moor.

Der Sumpf Seli ist ein Hochmoor mit Torfmoos-Kiefern, Schlenken und gut ausgebildeten Moorteichen.
Selisoo is a bog dotted with pine trees, hollows and pools.

Zusammenfassung: Im Juni 1993 wurden Exuvien von Anax imperator in einem Hochmoor in Estland(58°03' N/24°11' O) gefunden.
Summary: In June 1993, exuviae of Anax imperator were found in a bog in Estonia 58°03' N/24°11' O.

Das Grebauer Moos ist ein Hochmoor und bietet ganz besondere Lebensräume für Pflanzen und Tiere.
Grebauer Moos is an upland moor and habitat for plants and animals.

Der Produktname und die Herkunft sollen im Vordergrund stehen, was durch das Druckbild«Hochmoor in Einsiedeln» unterstrichen wird.
The intention is to highlight the product name and origin, which are underscored by the printed image"Upland moor in Einsiedeln.

Auf einem Hochmoor Streifen mit Bäumen lockt uns der Labrador-Porst der aus dem Schnee reicht.
On a raised bog strip with trees the Labrador tea that reaches out of the snow entices us.

Einige Kilometer von uns entfernt befindet sich das wunderbare Hochmoor Mukri, wo man auf einem Bretterweg spazieren kann.
A few kilometres from us is the wonderful Mukri bog where you can go for a walk on nature trails.

Obwohl es damals im Hochmoor Viru noch keinen Wanderweg gab, besuchte unsere Familie diesen Ort, um Beeren und Pilze zu sammeln und Vater kam dienstlich hierher.
Even though there was no hiking trail in Viru bog at the time, our family often came here to pick berries and mushrooms, and my father for work.

Abwechslung bietet der Alp-Erlebnis-Pfad: Wasserschöpfen, Barfußweg, Steg über das Hochmoor, Infotafel„Schmugglerpfad.
The alpine adventure path offers some variety: waterdrawing, barefoot trail, footbridge across the upland moor, information plaque on the"Smugglers' Trail.

Am Weg liegen beispielsweise ein Waldzimmer, ein Hochmoor und eine Naturarena aus dem für diese Gegend typischen Nagelfluh-Gestein.
On the path, for instance, there is a wooden room, an upland moor and a natural arena made from stone types typical of the region.

Von dort führt ein Lehrpfad mit Schautafeln des"Naturschutzzentrums Ruhestein" über die Gipfelebene, der das Hochmoor mit einem Holzbohlenweg durchquert.
From there a didactic exhibition with diagrams of the nature protection center Ruhestein leads across the summit level, which crosses the Hochmoor by a wood plank way.

Mehreren historischen Almgebäuden und einem Hochmoor nahe der Hintenkarscharte, sowie einem Wasserfall nahe am Etappenziel.
Several historic mountain pasture huts and an upland moor near the Hintenkarscharte, along with a waterfall close to the end of the stage.

Von einer Seilbrücke über eine Schlucht- treffend"Schluchtenscheißerl" genannt- hat der Kletterer freien Blick auf das Naturwahrzeichen Hochmoor Schwemm.
From a rope bridge which goes over a gorge- appropriately called the"Schluchtenscheißerl"- climbers get to enjoy an unobstructed view to the natural landmark, Hochmoor Schwemm.

Zwischen Tanet und Gazon de Faite(1303 m) im Norden befindet sich ein Hochmoor, das als Naturschutzgebiet("Réserve naturelle") ausgewiesen ist.
Between Tanet and Gazon de Faîte(1303 m) in the north there is a raised bog, which is designated as a nature reserve Réserve naturelle.

Ein Barfuss-Rundgang auf dem Moorlehrpfad um das Hochmoor Rietbach bei Krummenau mit seltenen Pflanzen ist Balsam für Körper und Seele.
A barefoot walk on the educational moor trail around the high moor of Rietbach near Krummenau lets you discover rare plants and is balm for body and soul.