Sta znaci na Engleskom INSPIZIEREN - prevod na Енглеском

• inspect
• inspecting
• inspected

Примери коришћења Inspizieren на Немачком и њихови преводи на Енглески

Du kannst auch Gebiete inspizieren!
You can survey areas too!

Die Düsen inspizieren und säubern.
Check and clean the nozzles.

Niemand kann unser Land inspizieren.
Nobody inspects our country.

Die Deutschen inspizieren die Baracken.
Krauts are inspecting the barracks.

Einer muss die Bühne inspizieren.
Somebody has to stage-manage the stage.

Warten und Inspizieren von Maschinen und Anlagen.
Maintenance and inspection of machinery and facilities.

Ich möchte Danas Wanne inspizieren.
I would like to check out Dana's bathtub.

Ich dachte, wir inspizieren den Tatort.
I thought we were inspecting the crime scene.

Diese Bilder kann man nun offline inspizieren.
These images can be inspected offline.

Zwei Bullen inspizieren sie, der Rest wartet.
Two cops are examining them, the rest is waiting.

Leerbehälter smart und sicher inspizieren.
Smart and reliable inspection of empty containers.

Inspizieren, Warten und Instandsetzen von Geräten und Anlagen.
Inspection, maintenance and repair of devices and systems.

Mein Munitionsexperte wird die Waffe inspizieren.
My munitions man will check out the weapon.

Alexandra, Caye und Jürgen inspizieren die Zimmer und sind zufrieden.
Alexandra, Caye and Jürgen check the rooms and are satisfied.

Eure Majestät wollen Euer Königreich inspizieren.
Your Majesty come to check on your little kingdom.

Der Teleskop-Kontrollspiegel dient zum Inspizieren von Gefahrenbereichen, zur Sprengstoffsuche oder Zollkontrollen.
This detection mirror serves for inspection of hazardous spaces and for under vehicle inspections.

Wir haben erst letzte Woche das Haus inspizieren lassen.
We had the building inspected last week.

Lassen Sie Ihren Rauchkanal durch einen anerkannten Schornsteinfegerbetrieb jährlich inspizieren.
Have your flue inspected once a year by a recognized chimney sweeping firm.

Ich würde mal den Kamin inspizieren lassen.
I would have that chimney inspected if I were you.

Man könnte damit den Berg aus der Luft inspizieren.
So that the crater may be inspected from the air.

Juni 2017 Österreichische Roboter inspizieren Ölbohrinseln.
June 2017 Austrian robots examine oil drilling platforms.

Nach einem Sturz solltest du deinen Protektor genau inspizieren.
After a fall, you must examine your protector closely.

Sicherheitsschalter des Fahrersitzes Auf offene Schaltung inspizieren und erneuern.
Operator seat safety switch Check for open circuit and replace.

Lassen Sie das Lade- und Elektriksystem des Fahrzeugs inspizieren.
Have the vehicle's charging and electrical system inspected.

So kann das System pro Minute 3600 Kekse inspizieren.
This way, the system yields a total of 3600 inspected biscuits per minute.

Bevor in das Auto zu bekommen, übernehmenIm Allgemeinen inspizieren.
Before getting into the car, take overGenerally inspect it.

Zunächst möchte ich die Energie- leitungen inspizieren.
The first thing I would like to do is inspect the power transfer conduits.

Laut Protokoll der Droiden wollten sie die südliche Schlucht inspizieren.
The droids' log indicates they were investigating the southern canyon.

Lassen Sie den Rauchgasabzug vorher durch einen anerkannten Schornsteinfeger inspizieren und reinigen;
Have the flue duct inspected and cleaned in advance, by a.

Lassen Sie Ihren Gartenhäcksler von qualifizierten Servicetechnikern inspizieren und warten.
Have your garden shredder inspected and maintained by a qualified service technician.