Sta znaci na Engleskom KÜNSTLICHEN - prevod na Енглеском

• artificial
• man-made
• synthetic
• manmade
• fake

Примери коришћења Künstlichen на Немачком и њихови преводи на Енглески

Patienten mit künstlichen Herzklappen.
Patients with prosthetic heart valves.

Natura stellt eine Erkundung des Natürlichen und des Künstlichen dar.
Natura represents an exploration of the natural and artificial.

Benutzen Sie keine künstlichen Nägel aus Acryl.
Do not use fake nails made of acrylic.

Es ist der Segen des lebendigen Gottes, nicht eines künstlichen.
It is the blessing of the living God, not of an artificial one.

Deine künstlichen Nägel graben sich in meinen Arm.
Your press-on nails are digging into my arm.

Was macht er dann in diesem künstlichen Club?
Then what's he doing in that phoney club?

Bildgebung von künstlichen Gelenken Metallartefakte.
Imaging of prosthetic joint implants metal artifacts.

Klicken Sie hier für eine Geschichte der künstlichen oder Werkstein.
Click here for a history of Artificial or Cast Stone.

Und nahezu alle künstlichen Engpässe haben sich aufgelöst.
Almost all artificially created bottlenecks were removed.

Wir füllen Boden, Luft und Wasser mit künstlichen Produkten.
We are filling the ground, atmosphere and water with unnatural products.

Mit diesem künstlichen Bart bist du nicht mehr wieder zu erkennen.
With this false beard you are no longer recognizable.

Nanobot-Darstellungen, ein Haufen von verrückten künstlichen Quatsch, Morty.
Nanobotic renderings, a bunch of crazy fake nonsense, Morty.

Viele Verleger kaufen künstlichen menschlichen Verkehr z.B. popunder, in-frame.
A lot of publishers buy fake human traffic e.g. popunder, in-frame.

Europa braucht greifbare Ergebnisse und keine künstlichen politischen Dramen.
Europe needs tangible results, not contrived political drama.

Tezzeret betrachtete seinen künstlichen Arm und fuhr einmal der Länge nach mit dem Finger darüber.
Tezzeret examined his false arm and drew a finger down the length of it.

Ergänzende Mischungen- Stabilisator für die Herstellung künstlichen Oberflächen.
Additive mixture- stabilizer for preparation of natural surfaces.

True Wasser Komplimente künstlichen, dauert es immer Mühe.
True water. Compliments's artificial, it always takes effort.

Phil und Kevin gefangen diese großen Sommer Fisch auf alle künstlichen Köder.
Phil and Kevin caught these big summer time fish on allartificial baits.

Eine Vielzahl von Materialien künstlichen und natürlichen Ursprungs.
A variety of materials of artificial and natural origins.

Ich wurde operiert und war danach zwei Wochen lang im künstlichen Tiefschlaf.
I had surgery and was placed in an artificial deep sleep for two weeks.

Fröhlich baumeln die Geister am künstlichen Stacheldraht und begrüßen freudig alle Party-Gäste!
Cheerful dangle the spirits on imitation barbed wire and greet your party guests!

Doch nicht in jedem Fall muss ein Gelenkknorpelschaden unweigerlich zum künstlichen Gelenk führen.
But articular cartilage damage does not necessarily have to result in an artificial joint.

Halte dich künftig von allem Künstlichen so weit wie möglich fern und lebe mehr im Einklang mit Mutter Natur.
In the future, keep away from anything artificial as far as possible and live according to Mother Nature.

Klettern liegt im Trend, vor allem an künstlichen Kletteranlagen.
Climbing has become very trendy, especially on artificially constructed walls.

All dies kommt von einem reinen, künstlichen Fett Heizelement und auch Appetitzügler, die sicherlich Ihre metabolische Rate erhöhen wird sowie Ihren Appetit zu unterdrücken.
All of this comes from a pure, synthetic fat heater and also appetite suppressant that will raise your metabolic process as well as suppress your hunger.

Unsere Kunden sind zufrieden mit dem künstlichen… und dem mittelmäßigen.
Our customers are quite content with the contrive, and the mediocre.

Und mit einem ironischen Lächeln ging sie zum Künstlichen über, das den schönen Schein lebendiger Form mit dem Adel des Nichtseins verbindet.
And with a wry smile, she walked over to the artificial, which combines the beautiful appearance of living form with the nobility of nonbeing.

Abfälle aus verarbeiteten Textilfasern, vorwiegend künstlichen oder synthetischen Ursprungs.
Wastes from processed textile fibres mainly of artificial or synthetic origin.

Die Ehe(Hochzeit) zwischen dem Wesen(Natürlichkeit) und der Künstlichen verfeinert sich im Laufe der Jahre, einen dichterischen Raum mitten im Dorf schaffend.
The marriage between nature and artificial becomes more refined over the years, creating a poetic space at the heart of the village.

Komposition für ein Ensemble aus Pauken, künstlichen Stimmen, Streichern und Bläsern.
Composition for timpani, synthesized voices, string, and wind ensemble.