Sta znaci na Engleskom KAPITAL - prevod na Енглеском

• capital
• asset
• kapital
• fund
• funds
• assets
• capitals

Примери коришћења Kapital на Немачком и њихови преводи на Енглески

Wie Kapital und Energie nicht haben.
Like capital and energy.

Sonst verliere ich Kapital an den Kerl.
I'm gonna lose my funding to this guy.

Kapital und Ressourcen freisetzen.
Free up capital and resources.

Weder hier im Kapital, noch in den Distrikten.
Not here in the Capitol. Not in any of the districts.

Kapital II- Auf Umgangsentscheidungen anzuwendende allgemeine Grundsätze.
Chapter II- General principles to be applied to contact orders.

Ursprüngliche Ausstattung gezeichnetes Kapital eingezahltes Kapital.
Initial subscription Subscribed capital Paid­in capital.

Schen Kapital und Arbeit zu minimieren.
Between capital and labor.

Andere flüchten und verbergen unmoralischerweise ihr Kapital in Steuerparadiesen.
Others escape as they immorally hide their capitals in fiscal havens.

Wenn das Kapital nicht weitsichtig genug ist.
Unless capital has enough foresight to.

Sie erwarten so einen Strom von hineinkommendem ausländischem Kapital zu erzeugen.
The expectation is to generate a stream of income from foreign capitals.

Das Kapital der Chase National Bank?
What's the capital of the Chase National Bank?

Das wichtigste Kapital unseres Unternehmensist das Team.
The most important investment in our company is the Team.

Das Kapital könnten wir mit einer Vereinigung von Kaufleuten aufbringen.
We could raise the capital with a merchants union.

Die Siamesen, ohne Kapital, König und Regierung waren verzweifelt.
The Siamese, with no capital, no king, and no government were in despair.

Das Kapital war in der Geschichte noch nie pünktlich.
Capitalists are never in step with history.

Das wertvollste Kapital unseres Unternehmens sind unsere Mitarbeiter.
The most valuable resource in our company are our colleagues.

Kapital, wie man später sehn wird, gleichen sich alle Verschiedenheiten im Umschlag aus.
For the capital, all the differences are compensated in the turn-over.

Jede Einzahlung von Kapital erfolgt durch den Zeichnerstaat in dessen Landeswährung.
ALL PAYMENTS OF CAPITAL SHALL BE MADE IN THE NATIONAL CURRENCY OF THE SUBSCRIBER STATE.

Das Kapital braucht eine andere, entschiedenere Politik.
Capitalism requires another, more decisive policy.

Paulus beschliesst sein Kapital über finanzielle Freiheit durch Danksagung für Gottes unbeschreibliches Geschenk.
Paul concludes his chapters on financial freedom by giving thanks for God's indescribable gift.

Das Kapital kann sich nun nicht mehr den Luxus des Keynsianismus leisten.
Capitalism could no longer afford the luxury of Keynesianism.

Das investierte Kapital für Gebäude, Maschinen und Einrichtungen muss verzinst und abgeschrieben werden.
Interest has to be paid on capital invested in buildings, machines and equipment.

Da Kapital durch Arbeit entsteht, so ist Kapitalakkumulation, d.h.
Since capital is generated by labour, both the accumulation of capital, i. e.

Das Kapital der Agentur beträgt 2 400 000 EZU-Rechnungseinheiten.
THE CAPITAL OF THE AGENCY SHALL AMOUNT TO 2 400 000 EPU UNITS OF ACCOUNT.

Jedes Kapital wurde verfasst von den besten Poker Experten zu dem gewissen Thema.
Each chapter is written by the best poker experts on the matter.

Wenn das Kapital der Fonds zu weit sinkt, werden die Swap-Verträge nichtig.
If the fund's capitals drop too much, then the swaps contracts are voided.

Hybrides kapital Im ersten Halbjahr 2009 wurde hybrides Kapital zurückgekauft.
Hybrid DebT In the first half of 2009, hybrid debt was repurchased.

Setzen Sie Kapital frei, senken Sie Kosten und erhöhen Sie die Effizienz mit UniCarriers 360°.
Free up capital, reduce costs and increase efficiency with UniCarriers 360°.

Neues Kapital für Europas Wachstum- Europäische Kommission leitet Konsultation zur Kapitalmarktunion ein.
Unlocking Funding for Europe's Growth- European Commission consults on Capital Markets Union.