Sta znaci na Engleskom KAUM SEHEN - prevod na Енглеском

• barely see
• hardly see
• scarcely see

Примери коришћења Kaum sehen на Немачком и њихови преводи на Енглески

Mika Kann kaum sehen.
I can see hardly anything.

Wenn er seine Hand ausstreckt, kann er sie kaum sehen.
If he stretches out his hand, he can scarcely see it.

Ich bedeute, Sie kann kaum sehen, was losist.
I mean, you can hardly see what is going on.

Wenn er seine Hand ausstreckt, kann er sie kaum sehen.
When one puts out his hand[therein], he can hardly see it.

Man konnte ihn kaum sehen, und trotzdem hatte ich Angst.
You could barely see it. But I was the one who was scared.

Ja, man kann sie kaum sehen.
Yes you can scarcely see them.

Er kann kaum sehen ihm und wünschen ihm eine schnelle"Good Luck.
He can barely look him and wish him a quick"Good luck.

Glockzieh Das kann man ja kaum sehen.
You can hardly see it.

Ich konnte kaum sehen, geschweige denn eine Prothese richtig bauen.
I could hardly see, much less properly build an artificial limb.

Es gibt einige Dinge, die ich kaum sehen.
There's some things I can barely see.

Ja Sie sagen mir dass sie die Narbe kaum sehen und sagen dass es die Persönlichkeit stärkt.
Yes They tell me they can hardly see the scar and say it builds character.

Tet ist so weit entfernt, ich kann dich kaum sehen.
Tet's so far off angle, I can barely see you.

Sie können den goldenen Finger kaum sehen, wenn das Speichermodule richtig im DIMM Steckplatz eingesetzt wird.
You can barely see the golden finger if the memory module is properly inserted in the DIMM slot.

Es ist so finster hier drin, dass ich dich kaum sehen kann.
It's so dark in here I can barely see you.

Wenn er seine Hand ausstreckt, kann er sie kaum sehen; und wem Allah kein Licht gibt- für den ist kein Licht.
If he brings out his hand, he will hardly see it. He to whom God has not granted a light has no light.

Mein Bruder war total winzig. Wir konnten ihn kaum sehen.
And my brother was real short, and we couldn't even see him.

Sie werden die Hochleistungstrafos kaum sehen und vor allem nie hören.
You will hardly see the high-powered transformers and above all never hear them.

Gut oder schlecht, wenn Essex da ist, werden wir sie kaum sehen.
Good or bad, we will see little of her with Essex home.

Günther konnte sie durch den Spalt in der Tür kaum sehen, aber er war sicher, dass sie hinunter auf die Straße blickte.
Günther could hardly see her through the crack of the open door, but he was sure she was looking down onto the street.

Es sind so viele Pheromone in der Luft, dass ich kaum sehen kann.
Oh, the air's so think with pheromones, I can barely see.

Wir können sie kaum sehen, denn hinter den Gittern ist noch ein Mückennetz gespannt, das die Sicht behindert."Ja! Ja!" antwortet sie.
We could hardly see her, for a mosquito netting had been stretched out behind the bars."Yes! Yes!" she answered.

Die Kapuze und die Sonnenbrille, man konnte sein Gesicht kaum sehen.
The hood and the sunglasses, you could barely see his face.

Serra predigte in vielen Städten von Mallorca, es war so klein er kaum sehen konnte, über dem Schreibtisch, als er seinen Predigten sprach!
Serra preached in many cities of Majorca, he was so small he could barely see over the desk when he spoke his sermons!

Die Alpakas standen direkt vor uns, aber wir konnten sie kaum sehen.
The alpacas were right in front of us, but we could barely see them.

Der Besitzer des Hauses ist ein schöner niaa man kaum sehen kann, aber eines Tages wird sie ausgeblendet und Bolt Pflicht Urlaub plats Film zu finden.
Its owner is a lovely niaa you can barely see, but one day she disappears and Bolt duty leave plats movie to find.

Diese Galaxie ist so schwach, dass selbst die SDSS Kamera sie kaum sehen kann.
This galaxy is so faint that even the SDSS's camera can barely see it.

Ich bin kurzsichtig. Ich gucke die Schilder hinten an und kann sie kaum sehen.
I'm short sighted. I look at the signs at the end, I can hardly see them.

Aber wenn ich meine Augen schliesse und versuche, an Papa zu denken… kann ich ihn kaum sehen.
But when close my eyes and try to think of papa... it's hard to see him.

Von da, wo du standest- hinter ihm, am anderen Ende des Raumes, bei der Tür- konntest du Ruby kaum sehen zwischen seinen Knien.
From your vantage behind him across the room in the doorway you could barely see Ruby between his knees.

Sie sind weniger schnell als die Autobahnen und bieten wunderschöne Ausblicke und Ausblicke, die man von der Autobahn aus kaum sehen kann.
Less fast than the motorways, they offer beautiful views and glimpses that you can hardly see from the highway.